https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=2A01%3AE0A%3A2EA%3AB110%3A4113%3AA35A%3A9F5D%3A352F
Poképédia - Contributions [fr]
2026-04-07T14:39:20Z
Contributions
MediaWiki 1.45.1
https://www.pokepedia.fr/index.php?title=DP012&diff=3132730
DP012
2025-09-30T22:48:33Z
<p>2A01:E0A:2EA:B110:4113:A35A:9F5D:352F : </p>
<hr />
<div>{{Ruban Épisode|478}}<br />
{{ébauche|dessin animé}}<br />
{{Infobox Épisode<br />
| nom=La rivale<br />
| nomja=コンテストバトル！ライバル対決！！<br />
| nomtm= Kontesuto batoru! Raibaru taiketsu! !<br />
| image=Épisode DP012.png<br />
| série=DP<br />
| saison=10<br />
| sortieFrance=15 janvier 2008<br />
| sortieJapon=14 décembre 2006<br />
| sortieUS=21 juin 2007<br />
| nouveauxpkmn=Aucun<br />
}}<br />
'''"La rivale"''' (en japonais "コンテストバトル！ライバル対決！！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 14 décembre 2006 au Japon et le 15 janvier 2008 en France.<br />
<br />
== Synopsis ==<br />
{{incomplet}}<br />
<br />
[[Fichier:Ecran titre DP012 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]<br />
<br />
== Personnage ==<br />
<br />
=== Humains ===<br />
<br />
* [[Sacha]]<br />
* {{ps|Aurore}}<br />
* {{ps|Pierre}}<br />
* [[Jessie]]<br />
* [[James]]<br />
* [[Zoé (Sinnoh)|Zoé]]<br />
* [[Johanna]]<br />
* [[Marianne]]<br />
* [[Monsieur Contesta]]<br />
* [[Monsieur Sukizo]]<br />
* [[Infirmière Joëlle]]<br />
* Coordinateurs<br />
* Public<br />
<br />
=== Pokémon ===<br />
<br />
==== Présent physiquement dans l'épisode ====<br />
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;"><br />
Fichier:DP012 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:DP012 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])<br />
Fichier:DP012 - Azumarill d'un Dresseur.png|[[Azumarill]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP012 - Capumain de Sacha.png|[[Capumain]]<br>([[Capumain de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:DP012 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])<br />
Fichier:DP012 - Keunotor d'un Dresseur.png|[[Keunotor]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP012 - Laporeille d'Aurore.png|[[Laporeille]]<br>([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])<br />
Fichier:Chaglam compet.png|[[Chaglam]]<br>([[Chaglam de Zoé|de Zoé]])<br />
Fichier:DP012 - Chaglam de Johanna.png|[[Chaglam]]<br>([[Chaglam de Johanna|de Johanna]])<br />
Fichier:Vortente Étreinte.png|[[Vortente]] ([[Vortente de James|de James]])<br/>et [[Rhinoféros]]<br>(d'un Dresseur)<br />
</gallery></center><br />
<br />
==== Flash-back ====<br />
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;"><br />
Fichier:DP012 - Pikachu et Capumain de Sacha (Flash-back).png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Capumain]] ([[Capumain de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:DP012 - Feuforêve de Zoé (Flash-back).png|[[Feuforêve]]<br>([[Feuforêve de Zoé|de Zoé]])<br />
Fichier:DP012 - Vortente de James (Flash-back).png|[[Vortente]]<br>([[Vortente de James|de James]])<br />
</gallery></center><br />
<br />
== Lieux ==<br />
* [[Féli-Cité]]<br />
<br />
== Description du [[Pokédex]] ==<br />
Aucun<br />
<br />
== Moments importants de l'épisode ==<br />
* [[Vortente de James|Vortente]] révèle connaître l'attaque [[Étreinte]].<br />
* [[Zoé (Sinnoh)|Zoé]] affronte et bat [[Sacha]] en quart de finale, [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] en demi-finale et [[Jessie]] en finale, gagnant son 2<sup>e</sup> ruban.<br />
<br />
== Anecdotes ==<br />
<br />
== Équipes des personnages ==<br />
<br />
=== Pokémon de [[Sacha]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0025}}<br />
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]<br />
| {{Miniature|0190}}<br />
| [[Capumain de Sacha|Capumain]]<br />
| {{Miniature|0396}}<br />
| [[Étourmi de Sacha|Étourmi]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|0387}}<br />
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0438}}<br />
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]<br />
| {{Miniature|0453}}<br />
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0393}}<br />
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]<br />
| {{Miniature|0427}}<br />
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Jessie]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0202}}<br />
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]<br />
| {{Miniature|0336}}<br />
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]<br />
| {{Miniature|0269}}<br />
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[James]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0331}}<br />
| [[Cacnea de James|Cacnea]]<br />
| {{Miniature|0439}}<br />
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]<br />
| {{Miniature|0455}}<br />
| [[Vortente de James|Vortente]]<br />
|}<br />
<br />
== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==<br />
Aucune<br />
<br />
== Titre dans d'autre langues ==<br />
<br />
* Anglais : Arrival of a Rival!<br />
* Japonais : コンテストバトル！ライバル対決！！<br />
<br />
<br />
[[de:Freundin und Rivalin]]<br />
[[en:DP012]]<br />
[[es:EP481]]<br />
[[it:DP012]]<br />
[[ja:DP編第12話]]<br />
[[zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第12集]]</div>
2A01:E0A:2EA:B110:4113:A35A:9F5D:352F
https://www.pokepedia.fr/index.php?title=DP011&diff=3132727
DP011
2025-09-30T22:24:13Z
<p>2A01:E0A:2EA:B110:4113:A35A:9F5D:352F : </p>
<hr />
<div>{{Ruban Épisode|477}}<br />
{{ébauche|dessin animé}}<br />
{{Infobox Épisode<br />
| nom=Premier Concours Pokémon !<br />
| nomja=ヒカリ！コンテストデビュー！！<br />
| nomtm= Hikari ! Kontesuto debyū! !<br />
| image=Épisode DP011.png<br />
| série=DP<br />
| saison=10<br />
| sortieFrance=14 janvier 2008<br />
| sortieJapon=7 décembre 2006<br />
| sortieUS=20 juin 2007<br />
| nouveauxpkmn=[[Mustébouée]]<br />
}}<br />
'''"Premier Concours Pokémon !"''' (en japonais "ヒカリ！コンテストデビュー！！" ce qui donne en français : « Aurore ! Début du concours ! ») a été diffusé le 7 décembre 2006 au Japon et le 14 janvier 2008 en France.<br />
<br />
== Synopsis ==<br />
{{incomplet}}<br />
<br />
[[Fichier:Ecran titre DP011 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]<br />
<br />
== Personnage ==<br />
<br />
=== Humains ===<br />
<br />
* [[Sacha]]<br />
* {{ps|Aurore}}<br />
* {{ps|Pierre}}<br />
* [[Jessie]]<br />
* [[James]]<br />
* [[Zoé (Sinnoh)|Zoé]]<br />
* [[Johanna]]<br />
* [[Marianne]]<br />
* [[Monsieur Contesta]]<br />
* [[Monsieur Sukizo]]<br />
* [[Infirmière Joëlle]]<br />
* Coordinateurs<br />
* Public<br />
<br />
=== Pokémon ===<br />
<br />
==== Présent physiquement dans l'épisode ====<br />
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;"><br />
Fichier:DP011 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:DP011 - Galopa d'un Dresseur.png|[[Galopa]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:Insécateur Coupe.png|[[Insécateur]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP011 - Capumain de Sacha.png|[[Capumain]]<br>([[Capumain de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:Feuforêve de Zoé.png|[[Feuforêve]]<br>([[Feuforêve de Zoé|de Zoé]])<br />
Fichier:DP011 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])<br />
Fichier:DP011 - Charmillon d'un Dresseur.png|[[Charmillon]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP011 - Étourmi de Sacha.png|[[Étourmi]]<br>([[Étourmi de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:Keunotor Croc de Mort.png|[[Keunotor]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP011 - Mustébouée d'un Dresseur.png|[[Mustébouée]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP011 - Laporeille et Tiplouf d'Aurore.png|[[Laporeille]]<br>([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])<br/>et [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])<br />
Fichier:DP011 - Chaglam de Zoé.png|[[Chaglam]]<br>([[Chaglam de Zoé|de Zoé]])<br />
Fichier:DP011 - Chaglam de Johanna.png|[[Chaglam]]<br>([[Chaglam de Johanna|de Johanna]])<br />
Fichier:DP011 - Cradopaud et Manzaï de Pierre.png|[[Cradopaud]]<br>([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])<br/>et [[Manzaï]] ([[Manzaï de Pierre|de Pierre]])<br />
Fichier:Sceaux Miaouss Vortente Mime Jr.png|[[Vortente]]<br>([[Vortente de James|de James]]), [[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])<br/>et [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])<br />
</gallery></center><br />
<br />
== Lieux ==<br />
* [[Féli-Cité]]<br />
<br />
== Description du [[Pokédex]] ==<br />
;[[Chaglam]]<br />
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Chafouin. Quand il est en colère, {{PCap|Chaglam}} sort ses griffes mais il peut aussi se montrer très affectueux.<br />
;[[Feuforêve]]<br />
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Strident. {{PCap|Feuforêve}} aime se montrer espiègle en faisant peur aux gens en donnant de petites frayeurs.<br />
<br />
== Moments importants de l'épisode ==<br />
* Nos héros rencontrent la première rivale d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]], [[Zoé (Sinnoh)|Zoé]].<br />
* [[Jessie]] prend le nom de [[Jessilina]] pendant les concours.<br />
* [[Sacha]] participe à un concours officiel pour la première fois.<br />
* [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] participe à un concours pour la première fois.<br />
* [[Zoé (Sinnoh)|Zoé]], [[Jessie]], [[Sacha]] et [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] se qualifient pour le second tour.<br />
<br />
== Anecdotes ==<br />
<br />
== Équipes des personnages ==<br />
<br />
=== Pokémon de [[Sacha]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0025}}<br />
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]<br />
| {{Miniature|0190}}<br />
| [[Capumain de Sacha|Capumain]]<br />
| {{Miniature|0396}}<br />
| [[Étourmi de Sacha|Étourmi]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|0387}}<br />
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0438}}<br />
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]<br />
| {{Miniature|0453}}<br />
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0393}}<br />
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]<br />
| {{Miniature|0427}}<br />
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Jessie]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0202}}<br />
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]<br />
| {{Miniature|0336}}<br />
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]<br />
| {{Miniature|0269}}<br />
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[James]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0331}}<br />
| [[Cacnea de James|Cacnea]]<br />
| {{Miniature|0439}}<br />
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]<br />
| {{Miniature|0455}}<br />
| [[Vortente de James|Vortente]]<br />
|}<br />
<br />
== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==<br />
Aucune<br />
<br />
== Titre dans d'autre langues ==<br />
<br />
* Anglais : Mounting a Coordinator Assault!<br />
* Japonais : ヒカリ！コンテストデビュー！！<br />
<br />
[[de:Lucias allererster Wettbewerb]]<br />
[[en:DP011]]<br />
[[es:EP480]]<br />
[[it:DP011]]<br />
[[ja:DP編第11話]]<br />
[[zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第11集]]</div>
2A01:E0A:2EA:B110:4113:A35A:9F5D:352F
https://www.pokepedia.fr/index.php?title=DP010&diff=3132726
DP010
2025-09-30T22:14:37Z
<p>2A01:E0A:2EA:B110:4113:A35A:9F5D:352F : </p>
<hr />
<div>{{Ruban Épisode|476}}<br />
{{ébauche|dessin animé}}<br />
{{Infobox Épisode<br />
| nom=Les faussaires<br />
| nomja=ポケッチ入手困難！？<br />
| nomtm= Poketchi nyūshu kon'nan! ?<br />
| image=Épisode DP010.png<br />
| série=DP<br />
| saison=10<br />
| sortieFrance=13 janvier 2008<br />
| sortieJapon=30 novembre 2006<br />
| sortieUS=19 juin 2007<br />
| nouveauxpkmn=[[Lixy]]<br />
}}<br />
'''"Les faussaires"''' (en japonais "ポケッチ入手困難！？" ce qui donne en français : « Difficile d'obtenir la Pokémontre ! ») a été diffusé le 30 novembre 2006 au Japon.<br />
<br />
== Synopsis ==<br />
[[Fichier:Ecran titre DP010 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]<br />
{{incomplet}}<br />
Les héros étant arrivés à [[Féli-Cité]], {{ps|Aurore}} est bien décidée à trouver une [[Pokémontre]].<br />
<br />
== Personnage ==<br />
<br />
=== Humains ===<br />
<br />
* [[Sacha]]<br />
* {{ps|Aurore}}<br />
* {{ps|Pierre}}<br />
* [[Jessie]]<br />
* [[James]]<br />
* [[Infirmière Joëlle]]<br />
* [[Agent Jenny]]<br />
* [[Landis]]<br />
* Père de [[Landis]]<br />
* [[Marina (Johto)|Marina]] (en couverture d'un magazine)<br />
* Coordinateurs<br />
* Vendeurs de [[Pokémontre]]<br />
* Citadins<br />
<br />
=== Pokémon ===<br />
<br />
==== Présent physiquement dans l'épisode ====<br />
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;"><br />
Fichier:DP010 - Reptincel et Feurisson d'un Dresseur.png|[[Reptincel]]<br/>et [[Feurisson]] (de Dresseurs)<br />
Fichier:DP010 - Roucoups et Nidorina d'un Dresseur.png|[[Roucoups]]<br/>et [[Nidorina]] (de Dresseurs)<br />
Fichier:DP010 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:DP010 - Mystherbe d'un Dresseur.png|[[Mystherbe]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP010 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])<br />
Fichier:DP010 - Psykokwak.png|[[Psykokwak]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])<br />
Fichier:DP010 - Caninos et Nidoran♂ d'un Dresseur.png|[[Caninos]]<br/>et [[Nidoran♂]] (de Dresseurs)<br />
Fichier:DP010 - Ptitard, Wattouat, Héliatronc et Grodoudou d'un Dresseur.png|[[Ptitard]], [[Wattouat]],<br/>[[Héliatronc]]<br/>et [[Grodoudou]] (de Dresseurs)<br />
Fichier:DP010 - Galopa d'un Dresseur.png|[[Galopa]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP010 - Fouinar, Piafabec, Goupix et Rattatac d'un Dresseur.png|[[Fouinar]], [[Piafabec]],<br/>[[Goupix]]<br/>et [[Rattatac]] (de Dresseurs)<br />
Fichier:DP010 - Mentali, Azurill et Embrylex d'un Dresseur.png|[[Mentali]], [[Azurill]]<br/>et [[Embrylex]] (de Dresseurs)<br />
Fichier:DP010 - Teddiursa d'un Dresseur.png|[[Teddiursa]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP010 - Airmure d'un Dresseur.png|[[Airmure]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP010 - Medhyèna, Sabelette et Cerfrousse d'un Dresseur.png|[[Medhyèna]], [[Sabelette]]<br/>et [[Cerfrousse]] (de Dresseurs)<br />
Fichier:DP010 - Altaria d'un Dresseur.png|[[Altaria]]<br>(d'un Dresseur)<br />
Fichier:DP010 - Séviper de Jessie.png|[[Séviper]]<br>([[Séviper de Jessie|de Jessie]])<br />
Fichier:DP010 - Draby, Rattata et Têtarte d'un Dresseur.png|[[Draby]], [[Rattata]]<br/>et [[Têtarte]] (de Dresseurs)<br />
Fichier:DP010 - Tiplouf d'Aurore.png|[[Tiplouf]]<br>([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])<br />
Fichier:DP010 - Étourmi de Sacha.png|[[Étourmi]]<br>([[Étourmi de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:Lixy de Landis.png|[[Lixy]]<br>(de [[Landis]])<br />
Fichier:DP010 - Laporeille d'Aurore.png|[[Laporeille]]<br>([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])<br />
Fichier:DP010 - Mime Jr. de James et Qulbutoké de Jessie.png|[[Mime Jr.]]<br>([[Mime Jr. de James|de James]])<br/>et [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])<br />
Fichier:DP010 - Cradopaud de Pierre.png|[[Cradopaud]]<br>([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])<br />
Fichier:DP010 - Vortente de James.png|[[Vortente]]<br>([[Vortente de James|de James]])<br />
</gallery></center><br />
<br />
== Lieux ==<br />
* [[Féli-Cité]]<br />
<br />
== Description du [[Pokédex]] ==<br />
;[[Lixy]]<br />
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Flash. En cas de danger imminent, son pelage s'éclaire d'une lumière vive, ensuite il prend la fuite en laissant son adversaire ébloui.<br />
<br />
== Moments importants de l'épisode ==<br />
* Nos héros arrivent à [[Féli-Cité]].<br />
* [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] obtient une [[Pokémontre]] rose.<br />
<br />
== Anecdotes ==<br />
* Au début de l'épisode, Aurore tient un magazine avec une publicité sur laquelle on peut voir [[Marina (Johto)|Marina]].<br />
<br />
== Équipes des personnages ==<br />
<br />
=== Pokémon de [[Sacha]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0025}}<br />
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]<br />
| {{Miniature|0190}}<br />
| [[Capumain de Sacha|Capumain]]<br />
| {{Miniature|0396}}<br />
| [[Étourmi de Sacha|Étourmi]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|0387}}<br />
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0438}}<br />
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]<br />
| {{Miniature|0453}}<br />
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0393}}<br />
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]<br />
| {{Miniature|0427}}<br />
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Jessie]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0202}}<br />
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]<br />
| {{Miniature|0336}}<br />
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]<br />
| {{Miniature|0269}}<br />
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[James]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0331}}<br />
| [[Cacnea de James|Cacnea]]<br />
| {{Miniature|0439}}<br />
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]<br />
| {{Miniature|0455}}<br />
| [[Vortente de James|Vortente]]<br />
|}<br />
<br />
== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==<br />
[[Jessie]] : « ''Écoutez, est-ce la victoire, que j'entends au loin ?'' »<br/><br />
[[James]] : « ''Bien sûr, c'est l'ami de notre destin'' »<br/><br />
Jessie : « ''Flottant dans le vent'' »<br/><br />
James : « ''Volant dans l'océan'' »<br/><br />
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''C'est délirant !'' »<br/><br />
Jessie : « ''Partout où nous allons nous semons le chaos'' »<br/><br />
James : « ''Comme dans ma chambre ou dans mon bureau'' »<br/><br />
Jessie : « ''Il est vrai que nous sommes beaux et charmants'' »<br/><br />
James : « ''Mais comme les roses, nous avons des piquants'' »<br/><br />
Jessie : « ''Jessie !'' »<br/><br />
James : « ''James !'' »<br/><br />
Miaouss : « ''Et Miaouss, ça fait trois !'' »<br/><br />
Jessie : « ''Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face...'' »<br/><br />
James : « ''...la Team Rocket...'' »<br/><br />
Jessie, James et Miaouss : « ''...les terrasse'' »<br/><br />
[[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] : « ''Qulbutoké'' »<br/><br />
[[Mime Jr. de James|Mime Jr.]] : « ''Mi-Mime, Mi-Mime'' »<br/><br />
<br />
== Titre dans d'autre langues ==<br />
<br />
* Anglais : Not on MY Watch Ya Don't!<br />
* Japonais : ポケッチ入手困難！？<br />
<br />
<br />
[[de:Wer nicht hat, der hat schon!]]<br />
[[en:DP010]]<br />
[[es:EP479]]<br />
[[it:DP010]]<br />
[[ja:DP編第10話]]<br />
[[zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第10集]]</div>
2A01:E0A:2EA:B110:4113:A35A:9F5D:352F
https://www.pokepedia.fr/index.php?title=DP009&diff=3132725
DP009
2025-09-30T21:50:11Z
<p>2A01:E0A:2EA:B110:4113:A35A:9F5D:352F : </p>
<hr />
<div>{{Ruban Épisode|475}}<br />
{{ébauche|dessin animé}}<br />
{{Infobox Épisode<br />
| nom=La course au Laporeille<br />
| nomja=ミミロルとあそぼう！？<br />
| nomtm= Mimiroru to asobou! ?<br />
| image=Épisode DP009.png<br />
| série=DP<br />
| saison=10<br />
| sortieFrance=12 janvier 2008<br />
| sortieJapon=16 novembre 2006<br />
| sortieUS=18 juin 2007<br />
}}<br />
'''"La course au Laporeille"''' (en japonais "ミミロルとあそぼう！？" ce qui donne en français : « Jouons avec Laporeille ! ») a été diffusé le 16 novembre 2006 au Japon et le 12 janvier 2008 en France.<br />
<br />
== Synopsis ==<br />
{{incomplet}}<br />
<br />
[[Fichier:Ecran titre DP009 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]<br />
<br />
== Personnages ==<br />
<br />
=== Humains ===<br />
<br />
* [[Sacha]]<br />
* {{ps|Aurore}}<br />
* {{ps|Pierre}}<br />
* [[Jessie]]<br />
* [[James]]<br />
* [[Agent Jenny]]<br />
<br />
=== Pokémon ===<br />
<br />
==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====<br />
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;"><br />
Fichier:DP009 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:DP009 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])<br />
Fichier:DP009 - Qulbutoké de Jessie et Mime Jr. de James.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])<br/>et [[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])<br />
Fichier:DP009 - Tortipouss et Capumain de Sacha.png|[[Tortipouss]]<br>([[Tortipouss de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Capumain]] ([[Capumain de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:DP009 - Tiplouf d'Aurore.png|[[Tiplouf]]<br>([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])<br />
Fichier:DP009 - Étourmi.png|[[Étourmi]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvages]])<br />
Fichier:DP009 - Étourmi de Sacha.png|[[Étourmi]]<br>([[Étourmi de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:DP009 - Laporeille d'Aurore.png|[[Laporeille]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]] ► [[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])<br />
Fichier:DP009 - Manzaï de Pierre.png|[[Manzaï]]<br>([[Manzaï de Pierre|de Pierre]])<br />
Fichier:DP009 - Cradopaud de Pierre.png|[[Cradopaud]]<br>([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])<br />
</gallery></center><br />
<br />
== Lieux ==<br />
* Forêt<br />
<br />
== Moments importants ==<br />
* [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] capture un [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]].<br />
<br />
== Équipes des personnages ==<br />
<br />
=== Pokémon de [[Sacha]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0025}}<br />
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]<br />
| {{Miniature|0190}}<br />
| [[Capumain de Sacha|Capumain]]<br />
| {{Miniature|0396}}<br />
| [[Étourmi de Sacha|Étourmi]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|0387}}<br />
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0438}}<br />
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]<br />
| {{Miniature|0453}}<br />
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0393}}<br />
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]<br />
| {{Miniature|0427}}<br />
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Jessie]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0202}}<br />
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]<br />
| {{Miniature|0336}}<br />
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]<br />
| {{Miniature|0269}}<br />
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[James]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0331}}<br />
| [[Cacnea de James|Cacnea]]<br />
| {{Miniature|0439}}<br />
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]<br />
| {{Miniature|0455}}<br />
| [[Vortente de James|Vortente]]<br />
|}<br />
<br />
== Descriptions du [[Pokédex]] ==<br />
;[[Laporeille]]<br />
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Lapin. En cas de danger, {{PCap|Laporeille}} étend ses oreilles pour donner l'alerte. En cas de grand froid, il se pelotonne et il s'endort.<br />
<br />
== Erreurs ==<br />
<br />
* Sacha quitte son sac de couchage en chaussettes, puis apparaît pieds nus et enfin chaussé devant la tente d'Aurore.<br />
* Lors du premier combat entre Tiplouf et Laporeille, [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] apparaît à côté de Sacha puis sur son épaule, et cela plusieurs fois avant d'être envoyé en combat contre Laporeille.<br />
<br />
== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==<br />
[[Fichier:DP009 - Robot Devise Team Rocket.png|vignette|droite|150px|Le Char Robot 3<sup>e</sup> génération.]]<br />
[[Jessie]] : « ''Est-ce la victoire, que j'entends au loin ?'' »<br/><br />
[[James]] : « ''Bien sûr, c'est l'ami de notre destin'' »<br/><br />
Jessie : « ''Flottant dans le vent'' »<br/><br />
James : « ''Volant dans l'océan'' »<br/><br />
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''C'est délirant !'' »<br/><br />
Jessie : « ''Partout où nous allons nous semons le chaos'' »<br/><br />
James : « ''Comme dans ma chambre ou dans mon bureau'' »<br/><br />
Jessie : « ''Il est vrai que nous sommes beaux et charmants'' »<br/><br />
James : « ''Mais comme les roses, nous avons des piquants'' »<br/><br />
Jessie : « ''Jessie !'' »<br/><br />
James : « ''James !'' »<br/><br />
Miaouss : « ''Avec Miaouss, ça fait trois !'' »<br/><br />
Jessie : « ''Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face...'' »<br/><br />
James : « ''...la Team Rocket...'' »<br/><br />
Jessie, James et Miaouss : « ''...les terrasse'' »<br/><br />
[[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] : « ''Qulbutoké'' »<br/><br />
<br />
== Le titre dans d'autres langues ==<br />
<br />
* Anglais : Setting the World on Its Buneary!<br />
* Japonais : ミミロルとあそぼう！？<br />
<br />
[[de:Verknallt in Pikachu]]<br />
[[en:DP009]]<br />
[[es:EP478]]<br />
[[it:DP009]]<br />
[[ja:DP編第9話]]<br />
[[zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第9集]]</div>
2A01:E0A:2EA:B110:4113:A35A:9F5D:352F