Poképédia - Contributions [fr]

NB025

2025-09-03T19:54:42Z

2A01:CB18:2D7:900:5119:C184:BB8E:4BEF :

{{Ruban Épisode|682}}
{{Infobox Épisode
| nom=Emolga et le nouveau ChangeÉclair !
| nomja=エモンガＶＳツタージャ！ボルトチェンジで大混乱！！
| nomtm=
| image=Épisode NB025.png
| série=NB
| saison=14
| sortieFrance=2 octobre 2011
| sortieJapon=31 mars 2011
| sortieUS=23 juillet 2011
| nouveauxpkmn=[[Flamoutan]]
}}
'''"Emolga et le nouveau ChangeÉclair !"''' (en japonais "エモンガＶＳツタージャ！ボルトチェンジで大混乱！！" ce qui donne en français : « Emolga VS Vipélierre ! Le grand chaos de ChangEclair !! ») a été diffusé le 31 mars 2011 au Japon et le 2 octobre 2011 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre NB025 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Alors que [[Pokégroupe|nos héros]] continuent leur voyage vers [[Méanville]], {{ps|Bianca}} propose à {{ps|Iris}} de l'affronter, elle et son [[Emolga d'Iris|Emolga]]. Iris accepte et envoie Emolga affronter le [[Grotichon de Bianca]].

Emolga commence donc le combat avec une [[capacité|attaque]] [[Puissance Cachée]] qui frappe Grotichon ; ce dernier réplique avec [[Tacle Feu]]. À ce moment, Emolga utilise [[Attraction (capacité)|Attraction]] qui rend Grotichon amoureux (confirmant que c'est un mâle). Bianca le rappelle et envoie [[Chinchidou de Bianca|Chinchidou]] à sa place.

Les deux Pokémon utilisent tous les deux Attraction et se bloquent mutuellement. En dernier retour, Chinchidou utilise [[Chatouille]], ce qui marche. Iris demande une Puissance Cachée pour se libérer ; Emolga choisit d'utiliser [[Change Éclair]], ce qui fait sortir [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]] de sa [[Poké Ball]]. Quand Iris dit à son Emolga qu'il ne faut pas utiliser ses attaques sans son autorisation, Emolga se met à pleurer, ce qui fait céder sa Dresseuse.

Iris renvoie son Pokémon au combat ; Chinchidou prépare un [[Mégaphone]]. Emolga utilise à nouveau Change-Éclair pour envoyer cette fois-ci le [[Feuillajou de Rachid]] qui se fait frapper par l'attaque. Furieux et pas réveillé, Feuillajou utilise un impressionnant [[Lance-Soleil]] sur Chinchidou, ce qui le met [[K.O.]] (faisant le bonheur de {{ps|Rachid}}, fier de son Pokémon).

Iris fait à nouveau la leçon de morale à son Emolga qui pleure à nouveau.

Iris, bien décidée à ne pas abandonner le combat renvoie son Emolga qui utilise une nouvelle fois Change-Éclair pour faire apparaître cette fois-ci le Vipélierre de Sacha. Peu de temps après, Emolga a disparu, pendant qu'Iris la cherche, Bianca et Sacha s'affrontent en utilisant respectivement Grotichon et Vipélierre. Iris retrouve ensuite Emolga endormie sur un arbre, comme Emolga ne veut pas descendre, Vipélierre utilise Fouet-Lianes pour la faire descendre. Iris lui fait une nouvelle fois la morale et Emolga se met une nouvelle fois à pleurer, mais comme sa stratégie n'a pas fonctionner ce coup-ci, Emolga utilise Coud'jus pour électrifier tout le monde sauf Vipélierre qui a su prévoir et s'écarter.

Pendant le repas, Sacha fait appel à tous ses Pokémon et Rachid leur donne une pomme chacun. Quand Emolga a terminé la sienne, elle utilise Attraction sur Moustillon, Gruikui, Baggiguane et Couverdure pour qu'ils lui donnent leurs pommes. Quand Attraction cesse de faire effet, les Pokémon de Sacha ont oublié ce qui s'est passé, s'accusent entre eux et se battent et ce malgré l'intervention de Pikachu et de Coupenotte. Les Pokémon de Sacha ayant, l'un après l'autre frappé Pikachu, Pikachu utilise Tonnerre pour électrifier tout le monde sauf Vipélierre qui, une fois de plus, a su se mettre à l'écart. Quand Sacha, Iris, Rachid et Bianca cherchent à comprendre ce qui s'est passé, Vipélierre utilise Fouet-Lianes pour désigner Emolga comme responsable et Rachid comprend tout de suite la situation. Iris pardonne ce que son Emolga a fait, ce qui fait le bonheur d'Emolga, mais Emolga garde une rancune envers Vipélierre.

Lorsque le groupe décide de se reposer, Emolga, elle, décide d'aller se balader, suivie peu après par Moustillon et Coupenotte. Ils se font cependant remarquer par Vipélierre, qui les prend alors en filature. Dans la forêt, Emolga remarque un arbre à pommes, pour son plus grand bonheur, mais gardé par des Miradar menaçants. Elle remarque ensuite qu'elle est suivie par Moustillon et Coupenotte, et décide de leur faire croire qu'elle s'est fait attaquer par les Miradar pendant sa cueillette. Moustillon les attaque alors, mais les Miradar esquivent et contre-attaquent. Mais ils s'écrasent dans un arbre. Leur raffut fait alors surgir un [[Flamoutan]] pas très commode, qui, par sa simple présence, fait fuir les Miradar.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Sacha]]
* {{ps|Iris}}
* {{ps|Rachid}}
* {{ps|Bianca}}

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 682 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 682 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Flamoutan]] !
</gallery></center>

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:NB025 - Vipélierre de Sacha.png|[[Vipélierre]] ([[Vipélierre de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB025 - Gruikui, Moustillon, Baggiguane et Couverdure de Sacha.png‎|[[Gruikui]] ([[Gruikui de Sacha|de Sacha]]), [[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]]), [[Baggiguane]] ([[Baggiguane de Sacha|de Sacha]]) et [[Couverdure]] ([[Couverdure de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB025 - Grotichon de Bianca.png|[[Grotichon]] ([[Grotichon de Bianca|de Bianca]])
Fichier:NB025 - Miradar.png|[[Miradar]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:NB025 - Feuillajou de Rachid.png|[[Feuillajou]] ([[Feuillajou de Rachid|de Rachid]])
Fichier:NB025 - Flamoutan.png|[[Flamoutan]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:NB025 - Minotaupe d'Iris.png‎|[[Minotaupe]] ([[Minotaupe d'Iris|d'Iris]])
Fichier:Chinchidou de Bianca.png|[[Chinchidou]] ([[Chinchidou de Bianca|de Bianca]])
Fichier:NB025 - Coupenotte et Emolga d'Iris et Pikachu de Sacha.png|[[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]]), [[Emolga]] ([[Emolga d'Iris|d'Iris]]) et [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

== Les moments importants de l'épisode ==
* {{ps|Bianca}} quitte le [[Pokégroupe]] et repart vers [[Volucité]]. Elle laisse deviner qu'elle n'a toujours que deux [[Badge]]s.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|0498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
|-
| {{Miniature|0495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|0559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|0541}}
| [[Couverdure de Sacha|Couverdure]]
|}

=== Pokémon d'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|0610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|0587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|}

=== Pokémon de [[Rachid/Pokémon, la série|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|0557}}
| [[Crabicoque de Rachid|Crabicoque]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Lieu ==
Route 4

== Anecdotes ==
* Le Trio Rocket n'apparaît pas de tout l'épisode (c'est la cinquième fois de la saison).

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Flamoutan]]
:Le Pokémon Braise est la forme évoluée de Flamajou. Flamoutan aime manger des sucreries qui servent de carburant au feu brûlant à l'intérieur de son corps.

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==

Anglais : Emolga and the New Volt Switch!

[[de:Emolgas neuer Voltwechsel!]]
[[en:BW025]]
[[es:EP688]]
[[it:NB025]]
[[ja:BW編第25話]]
[[zh:宝可梦超级愿望第25集]]

Monde des esprits

2025-09-03T19:48:22Z

2A01:CB18:2D7:900:5119:C184:BB8E:4BEF : /* Épisode 556 */

{{ébauche|lieu}}
{{Infobox Lieu (dessin animé)
| nom=Monde des esprits
| image=Monde des spectres.png
| légende=
| région=Monde parallèle
| saison=Saisons 11 et 14
| pokemonprésents=Pokémon de type {{type|spectre}}
}}
Le '''Monde des esprits''' ou '''Monde des spectres''' est un monde rempli d'esprits et de Pokémon [[Spectre (type)|Spectre]], qui est décrit dans les [[épisode 556|épisodes 556]] et [[Épisode 683|683]].
Dans la saison 11, il est notamment gardé par un [[Noctunoir]], qui sauve d'ailleurs [[Sacha]] et [[Angie]]. Dans la saison 14, des [[Funécire]] et un [[Mélancolux]] essayent d'y entraîner la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] et le [[Pokégroupe]] lors d'un épisode où [[Jessie]] est sauvée par [[Sacha]] et {{ps|Rachid}} sauvé par [[James]], suite à quoi la Team Rocket et le Pokégroupe décident de s'entraider pour éviter d'être absorbés par le Monde des spectres.

== Description ==
=== [[Épisode 556]] ===
On ne voit qu'une des entrées de ce monde, mais pas le monde en lui-même.

L'entrée du monde des esprits est une sorte de trou noir ou de faille spatiale, un siphon violet et noir qui aspire tout sur son passage.

L'entrée où vont [[Sacha]] et [[Angie]] se trouve à [[Sinnoh]], à proximité de la [[Pokémon Académie (Sinnoh)|Pokémon Académie]], aux ruines du sommet. Elle a été découverte par le [[Professeur Sorbier]]

Ils sont entraînés dans ce monde par un spectre en forme de fille. Un [[Noctunoir]] sauvage les sauve, et les deux spectres retournèrent dans leur monde.

=== [[Épisode 683]] ===
Le monde des spectre apparaît dans le [[Manoir Funécire]].
Dans cet épisode, le monde des spectres est de couleur blanche mélangée avec du gris et du noir.

== Voir aussi ==

[[Catégorie:Lieu]]
[[Catégorie:Lieu exclusif à Pokémon, la série]]

[[en:Ghost World]]
[[it:Mondo degli spiriti]]
[[zh:靈界]]

NB024

2025-09-03T19:08:26Z

2A01:CB18:2D7:900:5119:C184:BB8E:4BEF :

{{Ruban Épisode|681}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=L'irrésistible Emolga !
| nomja=かわいい顔に要注意！エモンガでシビレビレ！！
| nomtm=
| image=Épisode NB024.png
| sortieFrance=28 septembre 2011
| sortieJapon=24 mars 2011
| sortieUS=16 juillet 2011
| série=NB
| saison=14
| nouveauxpkmn=[[Rhinolove]] et [[Emolga]]
}}
'''"L'irrésistible Emolga !"''' (en japonais "かわいい顔に要注意！エモンガでシビレビレ！！" ce qui donne en français : « Méfiez-vous du joli minois ! Paralysés par Emolga !! ») a été diffusé le 24 mars 2011 au Japon et le 28 septembre 2011 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre NB024 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
L'épisode commence par le vol de trois pommes récupérées par des [[Ratentif]] ; une [[Emolga]] utilise son [[Attraction (capacité)|Attraction]] pour les mettre à ses pieds et recevoir les fruits en cadeaux, avant de partir.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Sacha]]
* {{ps|Iris}}
* {{ps|Rachid}}
* {{ps|Bianca}}

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 681 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 681 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Emolga]] !
</gallery></center>

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:NB024 - Pikachu de Sacha.png‎|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB024 - Grotichon de Bianca.png|[[Grotichon]] ([[Grotichon de Bianca|de Bianca]])
Fichier:NB024 - Moustillon de Sacha.png|[[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB024 - Ratentif.png|[[Ratentif]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:NB024 - Rhinolove.png|[[Rhinolove]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:NB024 - Minotaupe d'Iris.png‎|[[Minotaupe]] ([[Minotaupe d'Iris|d'Iris]])
Fichier:NB024 - Brutapode.png|[[Brutapode]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:NB024 - Chinchidou de Bianca.png|[[Chinchidou]] ([[Chinchidou de Bianca|de Bianca]])
Fichier:NB024 - Emolga d'Iris.png|[[Emolga]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]] ► [[Emolga d'Iris|d'Iris]])
Fichier:NB024 - Mygavolt.png|[[Mygavolt]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:NB024 - Coupenotte d'Iris.png‎|[[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
</gallery></center>

== Les moments importants de l'épisode ==
* [[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] capture une [[Emolga]].

== Lieu ==
* [[Route 4 (Unys)|Route 4]]

== Anecdotes ==
* Le Trio Rocket est, une fois encore, absent de l'épisode.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|0498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
|-
| {{Miniature|0495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|0559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|0541}}
| [[Couverdure de Sacha|Couverdure]]
|}

=== Pokémon d'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|0610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|0587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|}

=== Pokémon de [[Rachid/Pokémon, la série|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|0557}}
| [[Crabicoque de Rachid|Crabicoque]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Emolga]]
:Le Pokémon Pteromys. Emolga vit dans les arbres et utilise sa membrane en forme de cape pour planer dans l'air.
;[[Rhinolove]]
:Le Pokémon Cupidon est la forme évoluée de Chovsourir. Le trou dans le museau de Rhinolove peut émettre des sons de fréquences variées. Certains sont assez puissants pour briser des rochers.

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==

Anglais : Emolga the Irresistible!

[[de:Kampf um Emolga!]]
[[en:BW024]]
[[es:EP687]]
[[it:NB024]]
[[ja:BW編第24話]]
[[zh:宝可梦超级愿望第24集]]

Emolga d'Iris

2025-09-03T18:57:47Z

2A01:CB18:2D7:900:5119:C184:BB8E:4BEF : /* Histoire */

{{Infobox Pokémon de Dresseur
| nom=[[Emolga]] d'{{ps|Iris}}
| épisode-apparition=[[L'irrésistible Emolga !]]
| nomja=アイリスのエモンガ
| nomtm=Airisu no Emonga
| genre=Femelle
| image=Emolga d'Iris.png{{!}}300px
| légende=Emolga dans l'[[épisode 710]].
| lieu-pokémon=Avec [[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]].
| épisode-capture=[[L'irrésistible Emolga !]]
| dresseur-origine=[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]]
| talent=Statik
}}
'''[[Emolga]]''' est un Pokémon qu'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] a capturé lors de son voyage avec [[Sacha]] à travers [[Unys]].

[[Fichier:Iris et Emolga.png‎|thumb|right|Iris et Emolga.]]

== Histoire ==
La première apparition d'[[Emolga]] se fait alors qu'elle se sert d'[[Attraction (capacité)|Attraction]] pour récupérer des pommes trouvées par des [[Ratentif]].

Elle tente de voler sa pomme à [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]] un peu plus tard, mais voyant l'immense panier que transporte {{ps|Iris}}, elle décide de devenir amie avec Coupenotte pour avoir le droit de profiter du contenu du panier. Le plan marche parfaitement, jusqu'à ce que {{ps|Bianca}} apparaisse. Se jetant sur Emolga, elle la prive de son repas et tente de la capturer. Son [[Chinchidou de Bianca|Chinchidou]] se fait griller par une attaque [[Coup d'Jus]]. Tentant une attraction, Chinchidou obtient en réponse, à la stupéfaction de tous, une attraction bien plus puissante. Profitant de l'effet d'attraction, Emolga fuit dans la forêt.

Bianca fait quelques essais pour la capturer, mais sans succès. C'est finalement Iris qui le capture, après qu'Emolga et elle aient affronté un groupe de [[Rhinolove]].

Dans le [[NB025]], Iris l'utilise dans un match contre Bianca. Mais Emolga ne lui obéit pas et utilise l'attaque [[Change Éclair]] sans sa permission, causant un impressionnant bazar. Pendant le repas, elle utilise attraction sur les Pokémon mâles de Sacha pour qu'ils lui donnent leur nourriture, ce qui provoque une bagarre entre eux. [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]] utilise ensuite Fouet Lianes pour dire à Rachid qu'Emolga est responsable. Iris ne lui en veut pas mais elle garde une rancune envers Vipélierre. Pendant que tout le monde dort, elle s'éloigne pour chercher des pommes. Elle trouve un pommier mais des Miradar lui demandent de s'en aller. Lorsqu'elle se rend compte que [[Moustillon de Sacha|Moustillon]] et Coupenotte l'ont suivie, elle leur fait croire que les Miradar l'ont attaquée alors qu'elle cueillait une pomme. Moustillon affronte les Miradar jusqu'à ce qu'un [[Flamoutan]] et Vipélierre interviennent pour les aider. Après le départ de Flamoutan, elle donne une pomme à Vipélierre pour la remercier mais sans avoir beaucoup de plaisir de lui offrir.

Dans le cadre du [[Tournoi Don]], elle combat et élimine un [[Miradar]] dans le [[NB042]] et se qualifie pour les quarts de finale. Dans le [[NB043]], elle bat le Karaclée de Jules grâce à sa [[Capacité Spéciale]] [[Statik]] qui s'active pendant le combat (Karaclée ayant à plusieurs reprises utilisé sur elle des [[attaque directe|attaques directes]]).

Dans l'épisode [[NB055]], elle joue le rôle de professeur pour [[Maracachi]]. Rachid pense qu'elle n'est pas très douée dans cette profession.

Iris fait appel à elle dans l'[[Épisode 717|NB062]] pour détruire le robot de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] qui détient [[Boréas]], [[Fulguris]] et [[Démétéros]].

Lors de l'[[Épisode 731|NB076]], elle permet à Couverdure d'évoluer en [[Manternel de Sacha|Manternel]] lors de leur combat. Iris fait appel à elle aussi pour retrouver la trace de [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]] enlevé par des [[Fermite]].

== Caractère ==
Emolga, à l'état sauvage, était extrêmement rusée : elle ne se gêne pas pour rendre amoureux des Pokémon venant de récupérer des pommes, qu'elle a l'air d'adorer. De même, elle n'hésite pas à décider de devenir amie avec [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]] pour qu'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] lui offre ces fruits. Elle semble capricieuse et n'obéit pas à Iris. Elle est quelques peu manipulatrice, allant dénoncer trois [[Miradar]] de l'avoir attaquée, alors qu'ils se contentaient de la regarder.

On découvre une facette assez coquette d'elle dans l'épisode [[NB066]], quand elle porte une perruque afro de couleur rose (couleur qu'elle semble vénérer), et qu'elle regrette de devoir s'en séparer.

Elle ne s'entend pas très bien avec la [[Vipélierre de Sacha]].

== [[Capacité]]s utilisées ==

{{CapacitésPokémonDresseurHaut|type=Électrik}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Attraction (capacité){{!}}Attraction|type=normal|épisode=L'irrésistible Emolga !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Change Éclair|type=Électrik|épisode=L'irrésistible Emolga !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Coup d'Jus|type=Électrik|épisode=L'irrésistible Emolga !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Puissance Cachée|type=normal|épisode=L'irrésistible Emolga !}}
{{TableauBas}}

=== Imagerie ===

<center><gallery perrow="4">
Fichier:Emolga Attraction.png|[[Attraction (capacité)|Attraction]]
Fichier:Emolga Change Éclair.png|[[Change Éclair]]
Fichier:Emolga Coup d'Jus.png|[[Coup d'Jus]]
Fichier:Emolga Puissance Cachée.png|[[Puissance Cachée]]
Fichier:Emolga Statik.png|Son [[talent]] : [[Statik]]
</gallery></center>

== Articles liés ==

* Pour plus d'informations sur cette espèce de Pokémon, consulter la fiche d'[[Emolga]].
* Pour plus d'informations sur sa Dresseuse, consulter la fiche d'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]].

{{Équipe Iris}}

[[Catégorie:Pokémon d'Iris]]

[[de:Lilias Emolga]]
[[en:Iris's Emolga]]
[[es:Emolga de Iris]]
[[it:Emolga di Iris]]
[[ja:アイリスのエモンガ]]
[[zh:艾莉丝的电飞鼠]]

Chinchidou de Bianca

2025-09-03T18:55:10Z

2A01:CB18:2D7:900:5119:C184:BB8E:4BEF : /* Histoire */

{{Infobox Pokémon de Dresseur
| nom=Chinchidou de Bianca
| nomja=ベルのチラーミィ
| nomtm=Bel no Chillarmy
| image=Chinchidou de Bianca.png{{!}}300px
| légende=Chinchidou dans l'[[épisode 682]].
| épisode-apparition=NB013
| épisode-capture=NB013
| genre=Mâle
| lieu-pokémon=Dans l'équipe de Bianca
| dresseur-origine=Bianca
| talent=
}}
<dfn>[[Chinchidou]]</dfn> est le deuxième Pokémon de {{ps|Bianca}}, qu'elle capture lors du [[NB013]].

== Histoire ==
Il apparaît lors du [[NB013]] en volant la boîte à Badges de [[Sacha]], [[Bianca (Unys)/Pokémon, la série|Bianca]] veut alors absolument le capturer. Après un combat contre [[Pikachu de Sacha|Pikachu]], Bianca sort une Poké Ball sale. Chinchidou l'aperçoit et se jette sur elle pour nettoyer sa Poké Ball. Mais en la nettoyant, il la touche et est capturé par accident.

Son attaque [[Attraction (capacité)|Attraction]] fonctionne sur le [[Vipélierre de Sacha]] (qui est une femelle), ce qui signifie que Chinchidou est un mâle.

Bianca l'utilise lors du [[NB024]] pour tenter de capturer Emolga mais sans succès.

Dans le [[NB025]], Bianca l'utilise pour affronter l' [[Emolga d'Iris]] mais le match s'interrompt car Emolga utilise Change-Éclair toute seule. Le match reprend et Chinchidou se prépare à utiliser Mégaphone lorsque Emolga utilise à nouveau Change Éclair pour envoyer le [[Feuillajou de Rachid]]. Chinchidou utilise Mégaphone sans remarquer que sa cible première n'est plus là et frappe Feuillajou. Celui-ci, furieux et encore endormi, utilise un puissant Lance-Soleil qui met Chinchidou K.O.

Il réapparaît dans le [[NB042]] contre le Zéblitz de [[Jules]] et se fait battre par les attaques [[Onde de Choc (capacité)|Onde de Choc]] et [[Écrasement]].

Chinchidou fait une nouvelle apparition dans le [[NB051]], il est utilisé comme second Pokémon par Bianca durant son match d'Arène contre [[Inezia]]. On peut voir qu'il maîtrise maintenant l'attaque [[Météores]]. Tout comme [[Escargaume de Bianca|Escargaume]], il est rapidement vaincu par une attaque [[Double Pied]].

Dans l'épisode [[NB064]], lui et [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] sont enlevés par des [[Mygavolt]]. Il dévoile connaître l'attaque [[Tonnerre]].

== [[Capacité]]s utilisées ==
{{CapacitésPokémonDresseurHaut|type=Normal}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Mégaphone|type=Normal|épisode=Chinchidou, le roi de la propreté !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Torgnoles|type=Normal|épisode=Chinchidou, le roi de la propreté !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Chatouille|type=Normal|épisode=Chinchidou, le roi de la propreté !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Attraction (capacité){{!}}Attraction|type=Normal|épisode=Chinchidou, le roi de la propreté !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Météores|type=Normal|épisode=Inezia, la Championne d'Arène qui électrise !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Tonnerre|type=Électrik|épisode=Les intrus de la grotte électrolithe !}}
{{TableauBas}}

=== Imagerie ===
<center><gallery perrow="4">
Fichier:Chinchidou Chatouille.png|[[Chatouille]]
Fichier:Chinchidou Mégaphone.png|[[Mégaphone]]
Fichier:Chinchidou Attraction.png‎|[[Attraction (capacité)|Attraction]]
Fichier:Chinchidou Torgnoles.png‎|[[Torgnoles]]
Fichier:Chinchidou Météores.png|[[Météores]]
Fichier:Chinchidou Tonnerre.png|[[Tonnerre]]
</gallery></center>

== Articles liés ==
* Pour plus d'information sur le Pokémon, consulter la fiche de [[Chinchidou]].
* Pour plus d'information sur sa Dresseuse, consulter la fiche de [[Bianca (Unys)/Pokémon, la série|Bianca]].

{{Équipe Bianca}}

[[Catégorie:Pokémon de Bianca]]

[[de:Bells Picochilla]]
[[en:Bianca's Minccino]]
[[es:Minccino de Bianca/Bel]]
[[it:Minccino di Belle]]
[[ja:ベルのチラーミィ]]

NB023

2025-09-03T18:41:34Z

2A01:CB18:2D7:900:5119:C184:BB8E:4BEF : /* Synopsis */

{{Ruban Épisode|680}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un combat pour l'amour des types insecte !
| nomja=ヒウンジム戦純情ハートの虫ポケモンバトル！
| nomtm=Hiun Gym sen junjō heart no mushi Pokémon Battle!
| image=Épisode NB023.png
| série=NB
| saison=14
| sortieFrance=25 septembre 2011
| sortieJapon=17 mars 2011
| sortieUS=9 juillet 2011
| nouveauxpkmn=[[Couverdure]] et [[Scobolide]]
}}
'''"Un combat pour l'amour des types insecte !"''' (en japonais "ヒウンジム戦純情ハートの虫ポケモンバトル！" ce qui donne en français : « Le match d'Arène d'insectes au coeurs pûrs de Hiun ! ») a été diffusé le 17 mars 2011 au Japon et le 25 septembre 2011 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre NB023 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Dès le début de l'épisode, [[Sacha]] défie [[Artie]] à l'[[Arène de Volucité]]. Il commence par utiliser [[Gruikui de Sacha|Gruikui]] qui se fait battre par le [[Crabicoque]] d'Artie. Ce dernier se fait rapidement battre par le [[Larveyette de Sacha]] ; Artie utilise ensuite son [[Scobolide]], qui domine Larveyette.

A la suite d'une puissante attaque, ce dernier [[évolution|évolue]] et bat Scobolide d'une puissante [[Éco-Sphère]] nouvellement apprise. Le [[Manternel]] tout juste envoyé le met [[KO]], avant de se faire vaincre par [[Pikachu de Sacha|Pikachu]].

Sacha reçoit donc le [[Badge]] Élytre.

Pendant ce temps, la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] parle dans un hangar avec l'assistante de {{ps|Giovanni}} qui leur annonce que celui-ci ne leur donnera plus de missions et qu'ils devront se débrouiller seuls maintenant.
Un [[Tutafeh]] apparaît ; [[Jessie]] essaye de l'attraper avec son [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]], mais James lui coupe l'herbe sous le pied en [[Tutafeh de James|l'attrapant]] suite à un don de nourriture, comme avec [[Cacnea de James|Cacnea]].

[[Fichier:NB023 - Sacha Badge Élytre.png|thumb|right|[[Sacha]] a remporté son troisième Badge de la région d'[[Unys]] !]]

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Sacha]]
* {{ps|Iris}}
* {{ps|Rachid}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Matori]]
* [[Artie]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 680 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 680 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Manternel]] !
</gallery></center>

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:NB023 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB023 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:NB023 - Gruikui de Sacha.png|[[Gruikui]] ([[Gruikui de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB023 - Moustillon de Sacha.png|[[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB023 - Ratentif et Chinchidou d'un Dresseur et Poichigeon.png|[[Ratentif]], [[Chinchidou]] (de Dresseurs) et [[Poichigeon]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:NB023 - Larveyette.png|[[Larveyette]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:NB023 - Larveyette de Sacha.png|[[Larveyette]] ([[Couverdure de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Couverdure de Sacha.png|► [[Couverdure]] ► ([[Couverdure de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Manternel d'Artie.png|[[Manternel]] ([[Manternel d'Artie|d'Artie]])
Fichier:Scobolide d'Artie.png|[[Scobolide]] (d'[[Artie]])
Fichier:NB023 - Chovsourir de Jessie.png|[[Chovsourir]] ([[Chovsourir de Jessie|de Jessie]])
Fichier:Crabicoque d'Artie.png|[[Crabicoque]] (d'[[Artie]])
Fichier:NB023 - Tutafeh de James.png|[[Tutafeh]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]] ► [[Tutafeh de James|de James]])
Fichier:NB023 - Coupenotte d'Iris.png|[[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;">
Fichier:NB023 - Larveyette de Sacha (Flash-back).png|[[Larveyette]] ([[Larveyette de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB023 - Manternel d'Artie (Flash-back).png|[[Manternel]] (d'[[Artie]])
Fichier:NB023 - Crabicoque d Rachid (Flash-back).png|[[Crabicoque]] ([[Crabicoque de Rachid|de Rachid]])
</gallery></center>

== Les moments importants de l'épisode ==
* [[Sacha]] défie [[Artie]].
* Le [[Larveyette]] de [[Couverdure de Sacha|Sacha]] évolue en [[Couverdure]] et apprend [[Éco-Sphère]].
* [[Sacha]] remporte le Badge Élytre.
* [[James]] capture un [[Tutafeh de James|Tutafeh]].
* La [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] décide de reprendre les anciennes bases.

== Match ==
{{MatchHaut|Artie|Sacha|3|type=insecte}}
{{Match|0557|Crabicoque|0498|Gruikui de Sacha{{!}}Gruikui|1}}
{{Match|0557|Crabicoque|0540|Larveyette de Sacha{{!}}Larveyette|2}}
{{Match|0544|Scobolide|0540|Larveyette de Sacha{{!}}Larveyette|évo2-nom=Couverdure de Sacha{{!}}Couverdure|2}}
{{Match|0542|Manternel d'Artie{{!}}Manternel|0541|Couverdure de Sacha{{!}}Couverdure|1}}
{{Match|0542|Manternel d'Artie{{!}}Manternel|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|2}}
{{MatchBas|Sacha}}

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|0498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
|-
| {{Miniature|0495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|0559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|0541}}
| [[Couverdure de Sacha|Couverdure]]
|}

=== Pokémon d'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|0610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
|}

=== Pokémon de [[Rachid/Pokémon, la série|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|0557}}
| [[Crabicoque de Rachid|Crabicoque]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Lieu ==
* [[Volucité]]
* [[Arène de Volucité]]
* Hangar

== Anecdotes ==
* L'Arène se trouve dans une serre et non dans une galerie d'art (comme dans les jeux). Les autres Arènes d'Unys respectent leur emplacement initial.

== Erreurs ==
* Lorsque le Gruikui de Sacha combat le Crabicoque d'Artie, Sacha demande à son Gruikui d'utiliser Braise alors que le nom de cette attaque est Flammèche. Ceci est dû à une erreur de traduction en traduisant littéralement depuis le nom anglais de l'attaque : Ember.

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Scobolide]]
:Le Pokémon Coconplopode est la forme évoluée de Venipatte. Scobolide peut s'enrouler dans sa carapace comme un pneu pour écraser ses adversaires.
;[[Couverdure]]
:Le Pokémon Capefeuille est la forme évoluée de Larveyette. Le corps de Couverdure est recouvert de feuilles qui le protègent du froid. Dans les forêts où vit Couverdure, les arbres et les plantes poussent particulièrement bien.

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Mais comment, voilà la question'' » 
[[James]] : « ''Si l'envie nous en prend, nous y répondrons'' » 
Jessie : « ''Nous rendons l'avenir diabolique et le présent infernal'' » 
James : « ''Nous recouvrons l'univers du manteau noir de la terreur et du mal'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Avec nous le destin devient vraiment fatal'' » 
Jessie : « ''Jessie, la destructrice impitoyable'' » 
James : « ''James, un peu romantique mais redoutable'' » 
Miaouss : « ''Miaouss, et son génie insurpassable'' » 
Jessie, James et Miaouss : « ''La Team Rocket, comme toujours inimitable'' » 

== Titre dans d'autres langues ==

Anglais : Battling For The Love of Bug-Types!

[[de:Ein gut gewürzter Arenakampf!]]
[[en:BW023]]
[[es:EP685]]
[[it:NB023]]
[[ja:BW編第23話]]
[[zh:宝可梦超级愿望第23集]]

NB023

2025-09-03T18:36:30Z

2A01:CB18:2D7:900:5119:C184:BB8E:4BEF :

{{Ruban Épisode|680}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un combat pour l'amour des types insecte !
| nomja=ヒウンジム戦純情ハートの虫ポケモンバトル！
| nomtm=Hiun Gym sen junjō heart no mushi Pokémon Battle!
| image=Épisode NB023.png
| série=NB
| saison=14
| sortieFrance=25 septembre 2011
| sortieJapon=17 mars 2011
| sortieUS=9 juillet 2011
| nouveauxpkmn=[[Couverdure]] et [[Scobolide]]
}}
'''"Un combat pour l'amour des types insecte !"''' (en japonais "ヒウンジム戦純情ハートの虫ポケモンバトル！" ce qui donne en français : « Le match d'Arène d'insectes au coeurs pûrs de Hiun ! ») a été diffusé le 17 mars 2011 au Japon et le 25 septembre 2011 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre NB023 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Dès le début de l'épisode, [[Sacha]] défie [[Artie]] à l'[[Arène de Volucité]]. Il commence par utiliser [[Gruikui de Sacha|Gruikui]] qui se fait battre par le [[Crabicoque]] d'Artie. Ce dernier se fait rapidement battre par le [[Larveyette de Sacha]] ; Artie utilise ensuite son [[Scobolide]], qui commence par vaincre Larveyette.

A la suite d'une puissante attaque, ce dernier [[évolution|évolue]] et bat Scobolide d'une puissante [[Éco-Sphère]] nouvellement apprise. Le [[Manternel]] tout juste envoyé le met [[KO]], avant de se faire vaincre par [[Pikachu de Sacha|Pikachu]].

Sacha reçoit donc le [[Badge]] Élytre.

Pendant ce temps, la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] parle dans un hangar avec l'assistante de {{ps|Giovanni}} qui leur annonce que celui-ci ne leur donnera plus de missions et qu'ils devront se débrouiller seuls maintenant.
Un [[Tutafeh]] apparaît ; [[Jessie]] essaye de l'attraper avec son [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]], mais James lui coupe l'herbe sous le pied en [[Tutafeh de James|l'attrapant]] suite à un don de nourriture, comme avec [[Cacnea de James|Cacnea]].

[[Fichier:NB023 - Sacha Badge Élytre.png|thumb|right|[[Sacha]] a remporté son troisième Badge de la région d'[[Unys]] !]]

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Sacha]]
* {{ps|Iris}}
* {{ps|Rachid}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Matori]]
* [[Artie]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 680 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 680 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Manternel]] !
</gallery></center>

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:NB023 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB023 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:NB023 - Gruikui de Sacha.png|[[Gruikui]] ([[Gruikui de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB023 - Moustillon de Sacha.png|[[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB023 - Ratentif et Chinchidou d'un Dresseur et Poichigeon.png|[[Ratentif]], [[Chinchidou]] (de Dresseurs) et [[Poichigeon]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:NB023 - Larveyette.png|[[Larveyette]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:NB023 - Larveyette de Sacha.png|[[Larveyette]] ([[Couverdure de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Couverdure de Sacha.png|► [[Couverdure]] ► ([[Couverdure de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Manternel d'Artie.png|[[Manternel]] ([[Manternel d'Artie|d'Artie]])
Fichier:Scobolide d'Artie.png|[[Scobolide]] (d'[[Artie]])
Fichier:NB023 - Chovsourir de Jessie.png|[[Chovsourir]] ([[Chovsourir de Jessie|de Jessie]])
Fichier:Crabicoque d'Artie.png|[[Crabicoque]] (d'[[Artie]])
Fichier:NB023 - Tutafeh de James.png|[[Tutafeh]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]] ► [[Tutafeh de James|de James]])
Fichier:NB023 - Coupenotte d'Iris.png|[[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;">
Fichier:NB023 - Larveyette de Sacha (Flash-back).png|[[Larveyette]] ([[Larveyette de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB023 - Manternel d'Artie (Flash-back).png|[[Manternel]] (d'[[Artie]])
Fichier:NB023 - Crabicoque d Rachid (Flash-back).png|[[Crabicoque]] ([[Crabicoque de Rachid|de Rachid]])
</gallery></center>

== Les moments importants de l'épisode ==
* [[Sacha]] défie [[Artie]].
* Le [[Larveyette]] de [[Couverdure de Sacha|Sacha]] évolue en [[Couverdure]] et apprend [[Éco-Sphère]].
* [[Sacha]] remporte le Badge Élytre.
* [[James]] capture un [[Tutafeh de James|Tutafeh]].
* La [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] décide de reprendre les anciennes bases.

== Match ==
{{MatchHaut|Artie|Sacha|3|type=insecte}}
{{Match|0557|Crabicoque|0498|Gruikui de Sacha{{!}}Gruikui|1}}
{{Match|0557|Crabicoque|0540|Larveyette de Sacha{{!}}Larveyette|2}}
{{Match|0544|Scobolide|0540|Larveyette de Sacha{{!}}Larveyette|évo2-nom=Couverdure de Sacha{{!}}Couverdure|2}}
{{Match|0542|Manternel d'Artie{{!}}Manternel|0541|Couverdure de Sacha{{!}}Couverdure|1}}
{{Match|0542|Manternel d'Artie{{!}}Manternel|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|2}}
{{MatchBas|Sacha}}

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|0498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
|-
| {{Miniature|0495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|0559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|0541}}
| [[Couverdure de Sacha|Couverdure]]
|}

=== Pokémon d'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|0610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
|}

=== Pokémon de [[Rachid/Pokémon, la série|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|0557}}
| [[Crabicoque de Rachid|Crabicoque]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Lieu ==
* [[Volucité]]
* [[Arène de Volucité]]
* Hangar

== Anecdotes ==
* L'Arène se trouve dans une serre et non dans une galerie d'art (comme dans les jeux). Les autres Arènes d'Unys respectent leur emplacement initial.

== Erreurs ==
* Lorsque le Gruikui de Sacha combat le Crabicoque d'Artie, Sacha demande à son Gruikui d'utiliser Braise alors que le nom de cette attaque est Flammèche. Ceci est dû à une erreur de traduction en traduisant littéralement depuis le nom anglais de l'attaque : Ember.

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Scobolide]]
:Le Pokémon Coconplopode est la forme évoluée de Venipatte. Scobolide peut s'enrouler dans sa carapace comme un pneu pour écraser ses adversaires.
;[[Couverdure]]
:Le Pokémon Capefeuille est la forme évoluée de Larveyette. Le corps de Couverdure est recouvert de feuilles qui le protègent du froid. Dans les forêts où vit Couverdure, les arbres et les plantes poussent particulièrement bien.

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Mais comment, voilà la question'' » 
[[James]] : « ''Si l'envie nous en prend, nous y répondrons'' » 
Jessie : « ''Nous rendons l'avenir diabolique et le présent infernal'' » 
James : « ''Nous recouvrons l'univers du manteau noir de la terreur et du mal'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Avec nous le destin devient vraiment fatal'' » 
Jessie : « ''Jessie, la destructrice impitoyable'' » 
James : « ''James, un peu romantique mais redoutable'' » 
Miaouss : « ''Miaouss, et son génie insurpassable'' » 
Jessie, James et Miaouss : « ''La Team Rocket, comme toujours inimitable'' » 

== Titre dans d'autres langues ==

Anglais : Battling For The Love of Bug-Types!

[[de:Ein gut gewürzter Arenakampf!]]
[[en:BW023]]
[[es:EP685]]
[[it:NB023]]
[[ja:BW編第23話]]
[[zh:宝可梦超级愿望第23集]]