Poképédia - Contributions [fr]

LV114

2022-11-20T17:10:05Z

2804:D45:9670:F700:49B5:FB1D:6956:B6E0 :

{{ébauche}}
{{Ruban Dessin animé|1199}}
{{Infobox Épisode
| nom=Amis, rivaux, prêtez-moi votre esprit !
| nomja=炎の特訓バトル！サトシ対シンジ！！
| nomtm=
| image=LV114.png
| légende=
| saisonep=25
| sortieJaponDiffusion=10 juin 2022
| sortieUSDiffusion=
| sortieFranceDiffusion=18 décembre 2022 (télévision)
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon
}}

'''"Amis, rivaux, prêtez-moi votre esprit !"''' (en japonais "炎の特訓バトル！サトシ対シンジ！！" ce qui donne en français : « Entraînement au Combat des Flammes ! Sacha VS Paul !! ») a été diffusé le 10 juin 2022 au Japon.

== Synopsis ==

== Personnages ==

=== Humains ===
* [[Sacha]]
* [[Goh]]
* [[Paul]]
* {{da|Professeur Chen}}
* [[Delia Ketchum]]
* {{da|Pierre}} (Flash-back)
* {{da|Aurore}} (Flash-back)

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|501}} [[Moustillon]] (Japon)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP LV114.png|Quel est ce [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ? : C'est [[Moustillon]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 001 EB.png|100px]] [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 006 EB.png|100px]] [[Dracaufeu]] ([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ EB.png|100px]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 089 DEPS.png|100px]] [[Grotadmorv]] ([[Grotadmorv de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 094 EB.png|100px]] [[Ectoplasma]] ([[Ectoplasma de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 099 EB.png|100px]] [[Krabboss]] ([[Krabboss de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 128 EB.png|100px]] [[Tauros]] ([[Tauros de Sacha|de Sacha]]; x30)
| [[Fichier:Sprite 130 ♂ EB.png|100px]] [[Léviator]] (de [[Paul]])
|-
| [[Fichier:Sprite 143 EB.png|100px]] [[Ronflex]] ([[Ronflex de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 149 EB.png|100px]] [[Dracolosse]] ([[Dracolosse de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 153 DEPS.png|100px]] [[Macronium]] ([[Macronium de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 156 DEPS.png|100px]] [[Feurisson]] ([[Feurisson de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 158 DEPS.png|100px]] [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 164 chromatique EB.png|100px]] [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 214 ♂ EB.png|100px]] [[Scarhino]] ([[Scarhino de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 232 ♂ DEPS.png|100px]] [[Donphan]] ([[Donphan de Sacha|de Sacha]])
|-
| [[Fichier:Sprite 254 EB.png|100px]] [[Jungko]] ([[Jungko de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 277 DEPS.png|100px]] [[Hélédelle]] ([[Hélédelle de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 324 EB.png|100px]] [[Chartor]] ([[Chartor de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 341 EB.png|100px]] [[Écrapince]] ([[Écrapince de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 362 EB.png|100px]] [[Oniglali]] ([[Oniglali de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 376 EB.png|100px]] [[Métalosse]] (de [[Paul]])
| [[Fichier:Sprite 389 DEPS.png|100px]] [[Torterra]] ([[Torterra de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 392 DEPS.png|100px]] [[Simiabraz]] ([[Simiabraz de Sacha|de Sacha]])
|-
| [[Fichier:Sprite 398 ♂ DEPS.png|100px]] [[Étouraptor]] ([[Étouraptor de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 418 DEPS.png|100px]] [[Mustébouée]] ([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 443 ♂ EB.png|100px]] [[Griknot]] ([[Griknot de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 445 ♂ EB.png|100px]] [[Carchacrok]] (de [[Paul]])
| [[Fichier:Sprite 448 EB.png|100px]] [[Lucario]] ([[Lucario de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 466 EB.png|100px]] [[Élekable]] ([[Élekable de Paul|de Paul]])
| [[Fichier:Sprite 472 DEPS.png|100px]] [[Scorvol]] ([[Scorvol de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 495 XY.png]] [[Vipélierre]] ([[Vipélierre de Sacha|de Sacha]])
|-
| [[Fichier:Sprite 499 XY.png]] [[Grotichon]] ([[Grotichon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 501 LPA.png|100px]] [[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 521 ♀ EB.png|100px]] [[Déflaisan]] ([[Déflaisan de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 525 EB.png|100px]] [[Géolithe]] ([[Géolithe de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 536 EB.png|100px]] [[Batracné]] ([[Batracné de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 542 XY.png]] [[Manternel]] ([[Manternel de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 553 EB.png|100px]] [[Crocorible]] ([[Crocorible de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 559 EB.png|100px]] [[Baggiguane]] ([[Baggiguane de Sacha|de Sacha]])
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 663 EB.png|100px]] [[Flambusard]] ([[Flambusard de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 701 EB.png|100px]] [[Brutalibré]] ([[Brutalibré de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 715 EB.png|100px]] [[Bruyverne]] ([[Bruyverne de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 810 EB.png|100px]] [[Ouistempo]] ([[Ouistempo de Goh|de Goh]])
| [[Fichier:Sprite 865 EB.png|100px]] [[Palarticho]] ([[Palarticho de Sacha|de Sacha]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 882 EB.png|100px]] [[Hydragon]] ([[Hydragon de Sacha|de Sacha]])
|}

====Flash-back====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ EB.png|100px]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 190 ♀ XY.png]] [[Capumain]] ([[Capumain de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 387 DEPS.png|100px]] [[Tortipouss]] ([[Torterra de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 390 DEPS.png|100px]] [[Ouisticram]] ([[Simiabraz de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 392 DEPS.png|100px]] [[Simiabraz]] ([[Simiabraz de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 393 DEPS.png|100px]] [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 466 EB.png|100px]] [[Élekable]] ([[Élekable de Paul|de Paul]])
|}

== Moments importants ==
* [[Sacha]] et [[Goh]] retrouvent [[Paul]], et Goh le rencontre pour la première fois.
* Le [[Simiabraz de Sacha]] révèle connaître la capacité [[Poing Feu]].
* L'[[Ectoplasma de Sacha]] apprend la capacité [[Feu Follet]].
* Paul révèle posséder un [[Léviator]], un [[Carchacrok]] et un [[Métalosse]].
* Le [[Lucario de Sacha]] apprend la capacité [[Pisto-Poing]].
* Sacha remporte un combat amical contre Paul.
* Paul est révélé être devenu un [[Champion d'Arène]].

== Anecdotes ==
*À ce jour, cet épisode est celui où le plus grand nombre de Pokémon de Sacha apparaissent dans un seul épisode.
**C'est également le seul épisode à ce jour où tous les Pokémon de Sacha résidant au [[Laboratoire Pokémon du Professeur Chen|laboratoire]] du {{da|Professeur Chen}} apparaissent dans un même épisode.

== Équipes des personnages ==
=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|149}}
| [[Dracolosse de Sacha|Dracolosse]]
| {{Miniature|094}}
| [[Ectoplasma de Sacha|Ectoplasma]]
|-
| {{Miniature|448}}
| [[Lucario de Sacha|Lucario]]
| {{Miniature|865}}
| [[Palarticho de Sacha|Palarticho]]
| {{Miniature|882}}
| [[Hydragon de Sacha|Hydragon]]
|}

=== Pokémon de [[Goh]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|815}}
| [[Pyrobut de Goh|Pyrobut]]
| {{Miniature|818}}
| [[Lézargus de Goh|Lézargus]]
| {{Miniature|810}}
| [[Ouistempo de Goh|Ouistempo]]
|}

== Lieux ==
*[[Kanto]]
**[[Carmin sur Mer]]
***Laboratoire Cerise
**[[Bourg Palette]]
***Laboratoire du {{da|Professeur Chen}}

== Descriptions du [[Pokédex|Motismart]] ==
Aucune

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Erreurs ==

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : Friends, Rivals, Lend Me Your Spirit!
* Japonais : 炎の特訓バトル！サトシ対シンジ！！

[[Catégorie:Épisode de la saison 25]]

[[de:Honō no Tokkun Battle! Satoshi tai Shinji!!]]
[[en:JN114]]
[[es:EP1203]]
[[ja:新無印編第114話]]
[[zh:宝可梦旅途第114集]]

LV113

2022-11-20T17:07:04Z

2804:D45:9670:F700:49B5:FB1D:6956:B6E0 :

{{ébauche}}
{{Ruban Dessin animé|1198}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une poursuite endiablée !
| nomja=ラストミッション！レジエレキ・レジドラゴをゲットせよ！！
| nomtm=
| image=LV113.png
| légende=
| saisonep=25
| sortieJaponDiffusion=3 juin 2022
| sortieUSDiffusion=
| sortieFranceDiffusion=11 décembre 2022 (télévision)
| nouveauxpkmn=[[Darumacho de Galar]], [[Dunaconda]], [[Sorcilence]], [[Tutétékri]], [[Beldeneige]], [[Regieleki]], [[Regidrago]]
| paysdiff=Japon
}}

'''"Une poursuite endiablée !"''' (en japonais "ラストミッション！レジエレキ・レジドラゴをゲットせよ！！" ce qui donne en français : « La Dernière Mission ! Obtenir Regieleki et Regidrago !! ») a été diffusé le 3 juin 2022 au Japon.

== Synopsis ==

== Personnages ==

=== Humains ===
* [[Sacha]]
* [[Goh]]
* [[Régis Chen]]
* [[Professeur Cerise]]
* [[Milan]]
* [[Danika]]
* [[Stéphane]]
* [[Lyla]]
* [[Professeur Amaranth]]
* [[Horace (Johto)|Horace]] (Flash-back)

=== Pokémon ===

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 009 EB.png|100px]] [[Tortank]] ([[Tortank de Régis|de Régis]])
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ EB.png|100px]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 094 EB.png|100px]] [[Ectoplasma]] ([[Ectoplasma de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 149 EB.png|100px]] [[Dracolosse]] ([[Dracolosse de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 330 EB.png|100px]] [[Libégon]] ([[Libégon de Goh|de Goh]])
| [[Fichier:Sprite 377 EB.png|100px]] [[Regirock]] (de [[Milan]])
| [[Fichier:Sprite 378 EB.png|100px]] [[Regice]] (de [[Milan]])
| [[Fichier:Sprite 379 EB.png|100px]] [[Registeel]] (sauvage ► de [[Milan]])
|-
| [[Fichier:Sprite 448 EB.png|100px]] [[Lucario]] ([[Lucario de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 486 EB.png|100px]] [[Regigigas]] (sauvage)
| [[Fichier:Sprite 555 Galar EB.png|100px]] [[Darumacho de Galar]] (de [[Stéphane]])
| [[Fichier:Sprite 810 EB.png|100px]] [[Ouistempo]] ([[Ouistempo de Goh|de Goh]])
| [[Fichier:Sprite 815 EB.png|100px]] [[Pyrobut]] ([[Pyrobut de Goh|de Goh]])
| [[Fichier:Sprite 844 EB.png|100px]] [[Dunaconda]] (de [[Lyla]])
| [[Fichier:Sprite 858 EB.png|100px]] [[Sorcilence]] (de [[Régis]])
| [[Fichier:Sprite 865 EB.png|100px]] [[Palarticho]] ([[Palarticho de Sacha|de Sacha]])
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 867 EB.png|100px]] [[Tutétékri]] (de [[Stéphane]])
| [[Fichier:Sprite 873 EB.png|100px]] [[Beldeneige]] (de [[Lyla]])
| [[Fichier:Sprite 882 EB.png|100px]] [[Hydragon]] ([[Hydragon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 892 Poing Final EB.png|100px]] [[Shifours]] (de [[Milan]])
| [[Fichier:Sprite 894 EB.png|100px]] [[Regieleki]] (sauvage ► [[Regieleki de Goh|de Goh]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 895 EB.png|100px]] [[Regidrago]] (sauvage ► de [[Régis]])
|}

====Flash-back====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ EB.png|100px]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 282 EB.png|100px]] [[Gardevoir]] (d'[[Horace (Johto)|Horace]])
| [[Fichier:Sprite 510 EB.png|100px]] [[Léopardus]] (de [[Lyla]])
| [[Fichier:Sprite 738 EB.png|100px]] [[Lucanon]] (de [[Stéphane]])
| [[Fichier:Sprite 810 EB.png|100px]] [[Ouistempo]] ([[Ouistempo de Goh|de Goh]])
| [[Fichier:Sprite 818 EB.png|100px]] [[Lézargus]] ([[Lézargus de Goh|de Goh]])
|}

== Moments importants ==
*[[Régis]] révèle posséder un [[Sorcilence]].
*Le [[Libégon de Goh]] révèle connaître la capacité [[Tir de Boue]].
*[[Goh]] et Régis capturent respectivement un [[Regieleki]] et un [[Regidrago]].
*Goh réussit sa dernière Mission d'Essai du [[Projet Mew]], et remporte trois jetons.
*Révélation de l'identité des trois Dresseurs admis comme Traqueurs du Projet Mew : Régis, [[Horace (Johto)|Horace]] et Goh.

== Anecdotes ==
*Cet épisode ne possède pas de segment « Quel est ce Pokémon ? ».
*La Mission d'Essai non choisie par [[Goh]] avait pour intitulé « Suivre les empreintes sacrées ». Il s'agit d'une probable référence à la quête des empreintes des [[Lames de la Justice]], qui est confiée par [[Sonya]] à [[Couronneige]] dans {{jeu|EBtec}}.
*Lorsque le Pokémon apparaît pour la première fois, Goh mentionne que [[Regieleki]] utilise la capacité [[Coup d'Jus]]. Il s'agit d'une capacité qu'il ne peut apprendre en temps normal dans les jeux vidéo.

== Équipes des personnages ==
=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|149}}
| [[Dracolosse de Sacha|Dracolosse]]
| {{Miniature|094}}
| [[Ectoplasma de Sacha|Ectoplasma]]
|-
| {{Miniature|448}}
| [[Lucario de Sacha|Lucario]]
| {{Miniature|865}}
| [[Palarticho de Sacha|Palarticho]]
| {{Miniature|882}}
| [[Hydragon de Sacha|Hydragon]]
|}

=== Pokémon de [[Goh]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|815}}
| [[Pyrobut de Goh|Pyrobut]]
| {{Miniature|818}}
| [[Lézargus de Goh|Lézargus]]
| {{Miniature|810}}
| [[Ouistempo de Goh|Ouistempo]]
|-
| {{Miniature|330}}
| [[Libégon de Goh|Libégon]]
|}

== Lieux ==
*[[Kanto]]
**[[Carmin sur Mer]]
***Laboratoire Cerise
*[[Galar]]
**[[Couronneige]]
***[[Ruines de Fer]]
***[[Ruines du Choix]]

== Descriptions du [[Pokédex|Motismart]] ==
Aucune

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : Chasing to the Finish!
* Japonais : 凱旋！アローラチャンピオン！！

[[Catégorie:Épisode de la saison 25]]

[[de:Last Mission! Regieleki, Regidorago o Get seyo!!]]
[[en:JN113]]
[[es:EP1202]]
[[ja:新無印編第113話]]
[[zh:宝可梦旅途第113集]]