Vergazon

2026-04-10T19:05:21Z

2001:861:5541:E090:15DD:C957:14E0:150A : La faiblo ball coute 1000

{{Infobox Lieu
| nom=Vergazon
| nomja=シダケタウン
| nomtm=Shidake Town
| nomromaji=Shidake Taun
| image=Vergazon ROSA.png
| région=Hoenn
| pnj=19
| surf=Non
| pêche=Non
| objets=[[Passe Concours]]{{Sup|RS}}
| événement=Aucun
| nomen=Verdanturf Town
| localisation=Localisation Vergazon.png
| desc-carte=Le vent qui souffle dans la région empêche les cendres du volcan de tomber sur la ville.
| nord=[[Tunnel Mérazon]]
| est=[[Route 117]]
}}

'''Vergazon''' est une ville de la région de [[Hoenn]] qui devait être reliée à [[Mérouville]] par le biais du [[tunnel Mérazon]]. Le projet fut cependant abandonné en raison de nombreux [[Chuchmur]] résidant dans la grotte et dont les cris provoquaient de dangereux éboulements. La ville est connue pour organiser des concours de catégorie Normal, et pour son vent la protégeant des retombées de cendres du [[Mont Chimnée]]. Elle abrite trois maisons, un [[magasin]] et un [[Centre Pokémon]]. La [[Route 117]] à l'est permet d'atteindre [[Lavandia]].

== Bâtiments importants ==
Vergazon abrite la salle de [[Concours Pokémon|concours]] de catégorie Normal. Dans {{Jeu|E}}, la salle de concours est remplacée par une [[Tente de Combat]].

== Rencontres intéressantes ==
* [[Sylvie]], la cousine de [[Timmy]], réside avec ses parents dans la maison au sud de la ville. Elle désespère de revoir son petit ami depuis que le projet du [[tunnel Mérazon]] a été abandonné.
* Une femme peut évaluer le niveau de [[bonheur]] des Pokémon du joueur dans la maison au sud-ouest.
* Dans {{Jeu|ROSA}}, près de la maison de Sylvie, une petite fille a perdu son Balignon (qui est caché derrière le panneau près du Centre Pokémon). En le retrouvant, elle donne la [[Pierre Insolite]] au joueur qui peut être dévoilée sous forme d'une [[Roucarnagite]] à la Devon SARL de Mérouville.

== [[Boutique Pokémon]] ==

=== [[Troisième génération]] ===
;{{Jeu|RSE}}
<div class="liste-pokémon">
{| class="tableaustandard"
! style="background: #bbe2f4" colspan="6" | Objets en vente
|-
| {{Objet|Super Ball|jeu=RS}}|| 600 {{p}}
| {{Objet|Faiblo Ball|jeu=RS}}|| 1000 {{p}}
|-
| {{Objet|Super Potion|jeu=RS}}|| 700 {{p}}
| {{Objet|Antidote|jeu=RS}}|| 100 {{p}}
|-
| {{Objet|Anti-Para|jeu=RS}}|| 200 {{p}}
| {{Objet|Réveil|jeu=RS}}|| 250 {{p}}
|-
| {{Objet|Anti-Brûle|jeu=RS}}|| 250 {{p}}
| {{Objet|Antigel|jeu=RS}}|| 250 {{p}}
|-
| {{Objet|Spécial +|jeu=RS}}|| 350 {{p}}
| {{Objet|Repousse|jeu=RS}}|| 350 {{p}}
|-
| {{Objet|Queue Skitty|jeu=RS}}|| 1000 {{p}}
|}
</div>

=== [[Sixième génération]] ===
;{{Jeu|ROSA}}
<div class="liste-objets">
{| class="tableaustandard"
|+ Vendeur du bas
! style="background: #bbe2f4" colspan="6" | Objet en vente à l'arrivée en ville
|-
| {{Objet|Poké Ball|jeu=ROSA}} || 200 {{p}}
| {{Objet|Super Ball|jeu=ROSA}} || 600 {{p}}
|-
| {{Objet|Potion|jeu=ROSA}} || 300 {{p}}
| {{Objet|Super Potion|jeu=ROSA}} || 700 {{p}}
|-
| {{Objet|Hyper Potion|jeu=ROSA}} || 1200 {{p}}
| {{Objet|Rappel|jeu=ROSA}} || 1500 {{p}}
|-
| {{Objet|Antidote|jeu=ROSA}} || 100 {{p}}
| {{Objet|Anti-Para|jeu=ROSA}} || 200 {{p}}
|-
| {{Objet|Réveil|jeu=ROSA}} || 250 {{p}}
| {{Objet|Anti-Brûle|jeu=ROSA}} || 250 {{p}}
|-
| {{Objet|Antigel|jeu=ROSA}} || 250 {{p}}
| {{Objet|Corde Sortie|jeu=ROSA}} || 550 {{p}}
|-
| {{Objet|Repousse|jeu=ROSA}} || 350 {{p}}
| {{Objet|Superepousse|jeu=ROSA}} || 500 {{p}}
|-
! style="background: #bbe2f4" colspan="6" | Après l'obtention du troisième Badge
|-
| {{Objet|Hyper Ball|jeu=ROSA}} || 1200 {{p}}
| {{Objet|Total Soin|jeu=ROSA}} || 600 {{p}}
|-
| {{Objet|Max Repousse|jeu=ROSA}} || 700 {{p}}
|-
! style="background: #bbe2f4" colspan="6" | Après l'obtention du quatrième Badge
|-
| {{Objet|Potion Max|jeu=ROSA}} || style="text-align:right" | 2500 {{p}}
|-
! style="background: #bbe2f4" colspan="6" | Après l'obtention du cinquième Badge
|-
| {{Objet|Guérison|jeu=ROSA}} || style="text-align:right" | 3000 {{p}}
|}

{| class="tableaustandard"
|+ Vendeur du haut
! style="background: #bbe2f4" colspan="10" | Objet en vente
|-
| {{Objet|Soin Ball|jeu=ROSA}} || style="text-align:right" | 300 {{p}}
|-
| {{Objet|Faiblo Ball|jeu=ROSA}} || style="text-align:right" | 1000 {{p}}
|-
| {{Objet|Luxe Ball|jeu=ROSA}} || style="text-align:right" | 1000 {{p}}
|}
</div>

== Objets ==
=== [[Troisième génération]] ===
; {{jeu|RSE}}
{| class="tableaustandard"
! colspan="3" | Objets donnés
|-
| {{Objet|CT45|ct=oui|jeu=RS}}
| Donnée par la femme dans la Salle de Concours{{sup|RS}}/Tente de Combat{{sup|E}}.
| [[Fichier:Vergazon CT45 RS.png]]<br>[[Fichier:Vergazon CT45 E.png]]
|-
| {{Objet|Passeconcour|jeu=RS}}{{sup|RS}}
| Offert par la réceptionniste de la Salle de Concours.
| [[Fichier:Vergazon Passeconcour RS.png]]
|-
| {{Objet|Luxe Ball|jeu=RS}}{{sup|RS}}
| Récompense pour un Pokémon qui a déjà gagné un concours de rang Master.
|-
| {{Objet|Faiblo Ball|jeu=E}}{{sup|E}}
| Récompense pour avoir terminé la [[Tente de Combat]].
|}

=== [[Sixième génération]] ===
; {{jeu|ROSA}}
{| class="tableaustandard"
! colspan="4" | Objets donnés
|-
| {{Objet|Gardevoirite|jeu=ROSA}}
| Offerte par [[Sylvie]] (après l'épisode de la [[Grotte Origine]]).
| [[Fichier:Vergazon Gardevoirite ROSA.png|x160px]]
|-
| {{Objet|Pierre Insolite|jeu=ROSA}}
| Offerte par une [[fillette]] si on retrouve son [[Balignon]].
| [[Fichier:Vergazon Pierre Insolite ROSA.png|x160px]]
|-
| {{Objet|CT45|ct=oui|jeu=ROSA}}
| Offerte dans la salle de [[Concours Live]].
| [[Fichier:Vergazon CT45 ROSA.png|x160px]]
|-
| {{Objet|Costume Live|jeu=ROSA}}
| Donné par [[Atalante]] lorsque le joueur se dirige vers l'accueil du Centre de Concours si le personnage joué est un garçon (peut être obtenu dans n'importe quelle salle de [[Concours Pokémon|Concours]]).
| [[Fichier:Salle de Concours Costume Live ROSA.png|x160px]]
|-
| {{Objet|Robe Live|jeu=ROSA}}
| Donné par [[Atalante]] lorsque le joueur se dirige vers l'accueil du Centre de Concours si le personnage joué est une fille (peut être obtenue dans n'importe quelle salle de [[Concours Pokémon|Concours]]).
| [[Fichier:Salle de Concours Robe Live ROSA.png|x160px]]
|-
| [[Fichier:Chandelier Etoilé ROSA.png|32px]] [[Décoration#Objets divers|Chandelier Étoilé]]
| Donné par [[Atalante]] après l'avoir battue une première fois en catégorie Master (peut être obtenu dans n'importe quelle salle de [[Concours Pokémon|Concours]]).
| [[Fichier:Salle de Concours Chandelier Étoilé ROSA.png|x160px]]
|-
| {{Objet|Max Repousse|jeu=ROSA}}
| rowspan="3" | Donnés par [[Liseron]] après l'avoir battu une première fois en catégorie Master (peut être obtenu dans n'importe quelle salle de [[Concours Pokémon|Concours]]).
| [[Fichier:Salle de Concours Max Repousse ROSA.png|x160px]]
|-
| {{Objet|Baie Alga|jeu=ROSA}}
| [[Fichier:Salle de Concours Baie Alga ROSA.png|x160px]]
|-
| {{Objet|Lucarite|jeu=ROSA}}
| [[Fichier:Salle de Concours Lucarite ROSA.png|x160px]]
|-
! colspan="3" | Objet visible à ramasser
|-
| {{Objet|Mysdibulite|jeu=ROSA}}
| Au sol en direction de la [[Route 117]].
| [[Fichier:Vergazon Mysdibulite ROSA.png|x160px]]
|-
! colspan="3" | Objet caché à ramasser
|-
| {{Objet|Repousse|jeu=ROSA}}
| Au sud-est vers la [[Route 117]] (caché).
| [[Fichier:Vergazon Repousse ROSA.png|x160px]]
|}

== Routes ==
* Le [[tunnel Mérazon]], au nord, était censé permettre aux voyageurs de rallier la [[Route 116]] en direction de [[Mérouville]]. Le chantier est désormais à l'abandon, et le joueur doit disposer de la capacité [[Éclate-Roc]] afin de libérer le passage.
* [[Route 117]] à l'est.

== Dans le dessin animé ==
=== ''[[Pokémon, la série]]'' ===
Vergazon apparaît dans l'[[AG061]] et l'[[AG062]].

Le [[Pokégroupe]] arrive à Vergazon dans l'[[AG061]] et se rend au [[Centre Pokémon]] de la ville, là où a lieu le prochain [[Concours Pokémon|concours]] auquel {{ps|Flora}} va participer. Sur place, Les héros tombent sur [[Drew]] et, surpris, apprennent que celui-ci ne va pas pouvoir participer au prochain Concours, car son [[Roserade de Drew|Rosélia]] n'est plus en état de combattre à cause d'un mystérieux adversaire. Flora garde confiance et sort s'entraîner avec son [[Skitty de Flora|Skitty]]. Elle tente la capacité [[Blizzard]], mais le Pokémon Chaton est plus performant au jonglage, comme le lui avait montré le [[Dr. Abbey]] dans l'[[AG060|épisode précédent]]. La [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] observe cette scène, ainsi qu'un jeune garçon fébrile qui regarde avec étonnement. Soudain, une bourrasque de vent se lève, et un personnage mystérieux apparaît. C'est le Fantôme, qui est venu défier Flora. Cependant c'est [[Sacha Ketchum|Sacha]] qui a le plus envie de combattre et relève son défi. Le combat commence entre [[Téraclope]] et [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]. Soudain, le mystérieux Dresseur s'arrête, et s'enfuit en courant. Une voiture vient en effet d'arriver. Une dame descend de celle-ci, et part en courant à la suite du fuyard. Dans sa course, le Fantôme se blesse à la main avec une branche et laisse tomber un crayon. La dame parvient à le rattraper, mais celui-ci est plus rapide. Elle rentre bredouille, avec le crayon comme seul butin. Elle commence soudain à pleurer et, après avoir calmé ses nerfs sur Sacha, invite les héros chez elle. Il s'agit de la mère du mystérieux Dresseur. Elle engage alors le Pokégroupe à découvrir la véritable identité du Fantôme qui, selon elle, exerce une mauvaise influence sur son fils. Ils réalisent soudain que ce fameux Coordinateur n'est autre que le fils lui-même, qui se cache derrière un masque parce que sa mère refuse de comprendre son amour pour les Pokémon. Sacha, Flora, {{ps|Pierre}} et [[Max (frère de Flora)|Max]] abandonnent leur mission pour aider [[Timmy Grimm]] à atteindre son but : participer au Concours Pokémon de Vergazon, sans la permission de sa mère.

Dans l'[[AG085|épisode suivant]], l'heure est venue pour Flora de participer au Concours Pokémon et elle s'y prépare. Le reste du groupe tente d'aider Timmy à garder son identité secrète pour qu'il puisse lui aussi participer sans la permission de sa mère, qui refuse de le laisser entrer en contact avec un quelconque Pokémon. [[Jessie]] utilise également une fausse identité pour participer au Concours, et réalise une prestation tellement bonne que Flora et Timmy doivent lutter pour ne pas être éliminés. Pendant ce temps, ayant appris que son fils s'est inscrit au Concours Pokémon, la mère se précipite vers l'Arène où il doit avoir lieu. Les deux jeunes Coordinateurs réussissent à se qualifier jusqu'en finale et se retrouvent l'un contre l'autre. Après un rude combat, elle réussit à battre Timmy, gagne le concours et obtient son second ruban. Ce dernier la félicite.

<center><gallery>
Fichier:Vergazon animé.png|Vergazon dans l'[[épisode 335]].
</gallery></center>

== Imagerie ==
<center><gallery>
Fichier:Vergazon RS.png|Dans {{Jeu|RS}}...
Fichier:Vergazon E.png|... et {{Jeu|E}}
</gallery></center>

{{Hoenn}}

{{Bandeau Citydex}}

[[Catégorie:Lieu]]
[[Catégorie:Lieu de Hoenn]]

[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Rubis et Saphir]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Émeraude]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha]]
[[Catégorie:Ville]]
[[Catégorie:Ville de Hoenn]]
[[Catégorie:Ville sans Arène]]

[[de:Wiesenflur]]
[[en:Verdanturf Town]]
[[es:Pueblo Verdegal]]
[[it:Mentania]]
[[ja:シダケタウン]]
[[zh:绿茵镇]]

Poképédia - Contributions [fr]

Vergazon