Poképédia - Contributions [fr]

Roue Libre

2024-10-22T23:16:31Z

2001:861:3506:B070:CC2F:139E:BA31:8702 :

{{Infobox Capacité
| nom=Roue Libre
| nom-ja=オーラぐるま
| nom-tm=Aura Guruma
| nom-romaji=Ōra Guruma
| nom-en=Aura Wheel
| image=Roue Libre EV.mp4{{!}}300px
| légende=Roue Libre dans {{jeu|EV}}.
| pp=10
| puissance=110
| précision=100
| type=Électrik
| type-diff=Varie selon [[Déclic Fringale]]
| catégorie=Physique
| génération=8
| cible=tous adjacents
| effet-terrain=Aucun
| contact=non
| abri=oui
| poudre-claire=non
| roche-royale=oui
| coup-critique-élevé=non
| priorité=0
| sonore=non
| reflet-magik=non
| saisie=non
}}
'''Roue Libre ''' est une capacité offensive de [[type]] [[Électrik (type)|Électrik]] ou [[Ténèbres (type)|Ténèbres]], introduite dans la [[huitième génération]]. C'est la [[capacité signature]] de [[Morpeko]].

== Effet ==
{{Générations|8|Effet}}
Roue Libre inflige des dégâts, en plus d'augmenter la vitesse du lanceur d'un niveau. Le type de cette attaque peut varier entre le type [[Électrik (type)|Électrik]] et le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]]. Cette attaque dépend du talent [[Déclic Fringale]] : quand [[Morpeko]] est en Mode Rassasié, Roue Libre est de type Électrik, et quand il passe en Mode Affamé, la capacité est de type Ténèbres. De plus cette capacité est la plus puissante du type Ténèbres quand Morpeko passe en Mode Affamé.

=== Capacité Dynamax ===
Quand Roue Libre est utilisée comme [[capacité Dynamax]], elle devient [[Fulguromax]] si Morpeko est en Mode Rassasié et atteint alors une puissance de 140. Si Morpeko est en Mode Affamé, elle devient [[Sinistromax]] et atteint alors une puissance de 140.

=== Descriptions ===
;{{Jeu|EB}}
:Morpeko libère l'énergie stockée dans ses joues pour attaquer et augmenter sa Vitesse. Le type de cette capacité change en fonction de la forme de Morpeko.
;{{Jeu|EV}}
:Morpeko libère l'énergie stockée dans ses joues pour attaquer et augmenter sa Vitesse. Le type de cette capacité change en fonction de la forme de Morpeko.

== [[Pokémon (créature)|Pokémon]] apprenant la capacité ==
{{Générations|8|Pokémon apprenant la capacité}}
=== [[Huitième génération]] ===
==== Par montée en [[niveau]] ====
{{#invoke:Capacité|niveau|
Morpeko / 55
}}

=== [[Neuvième génération]] ===
==== Par montée en [[niveau]] ====
{{#invoke:Capacité|niveau|
Morpeko / 55
}}

== Représentations antérieures ==
{{#invoke:Représentations antérieures|capacite|EB}}

== Dans le [[Pokémon, la série|dessin animé]] ==
<center><gallery perrow="4">
Fichier:Morpeko Roue Libre.png|[[Morpeko de James|Morpeko]]
</gallery></center>

== Dans d'autres langues ==

{| class="tableaustandard électrique centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Aura Wheel (move)|Aura Wheel]]
| rowspan="6" | Roue d'Aura
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:オーラぐるま|オーラぐるま]] ''{{infobulle|Aura Guruma|Ōra Guruma}}''
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Aura-Rad|Aura-Rad]]
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Ruota d'Aura(mossa)|Ruota d'Aura]]
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Rueda Aural|Rueda Aural]]
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:气场轮（招式）|气场轮]] ''Qìchǎng Lún''
|}

{{Bandeau Attaquedex}}
[[Catégorie:Capacité de type variable]]
[[Catégorie:Capacité signature]]
[[de:Aura-Rad]]
[[en:Aura Wheel (move)]]
[[es:Rueda aural]]
[[it:Ruota d'Aura]]
[[ja:オーラぐるま]]
[[zh:气场轮（招式）]]

Roue Libre

2024-10-22T23:14:31Z

2001:861:3506:B070:CC2F:139E:BA31:8702 :

{{Infobox Capacité
| nom=Roue Libre
| nom-ja=オーラぐるま
| nom-tm=Aura Guruma
| nom-romaji=Ōra Guruma
| nom-en=Aura Wheel
| image=Roue Libre EV.mp4{{!}}300px
| légende=Roue Libre dans {{jeu|EV}}.
| pp=10
| puissance=110
| précision=100
| type=Électrik
| type-diff=Varie selon [[Déclic Fringale]]
| catégorie=Physique
| génération=8
| cible=tous adjacents
| effet-terrain=Aucun
| contact=non
| abri=oui
| poudre-claire=non
| roche-royale=oui
| coup-critique-élevé=non
| priorité=0
| sonore=non
| reflet-magik=oui
| saisie=non
}}
'''Roue Libre ''' est une capacité offensive de [[type]] [[Électrik (type)|Électrik]] ou [[Ténèbres (type)|Ténèbres]], introduite dans la [[huitième génération]]. C'est la [[capacité signature]] de [[Morpeko]].

== Effet ==
{{Générations|8|Effet}}
Roue Libre inflige des dégâts, en plus d'augmenter la vitesse du lanceur d'un niveau. Le type de cette attaque peut varier entre le type [[Électrik (type)|Électrik]] et le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]]. Cette attaque dépend du talent [[Déclic Fringale]] : quand [[Morpeko]] est en Mode Rassasié, Roue Libre est de type Électrik, et quand il passe en Mode Affamé, la capacité est de type Ténèbres. De plus cette capacité est la plus puissante du type Ténèbres quand Morpeko passe en Mode Affamé.

=== Capacité Dynamax ===
Quand Roue Libre est utilisée comme [[capacité Dynamax]], elle devient [[Fulguromax]] si Morpeko est en Mode Rassasié et atteint alors une puissance de 140. Si Morpeko est en Mode Affamé, elle devient [[Sinistromax]] et atteint alors une puissance de 140.

=== Descriptions ===
;{{Jeu|EB}}
:Morpeko libère l'énergie stockée dans ses joues pour attaquer et augmenter sa Vitesse. Le type de cette capacité change en fonction de la forme de Morpeko.
;{{Jeu|EV}}
:Morpeko libère l'énergie stockée dans ses joues pour attaquer et augmenter sa Vitesse. Le type de cette capacité change en fonction de la forme de Morpeko.

== [[Pokémon (créature)|Pokémon]] apprenant la capacité ==
{{Générations|8|Pokémon apprenant la capacité}}
=== [[Huitième génération]] ===
==== Par montée en [[niveau]] ====
{{#invoke:Capacité|niveau|
Morpeko / 55
}}

=== [[Neuvième génération]] ===
==== Par montée en [[niveau]] ====
{{#invoke:Capacité|niveau|
Morpeko / 55
}}

== Représentations antérieures ==
{{#invoke:Représentations antérieures|capacite|EB}}

== Dans le [[Pokémon, la série|dessin animé]] ==
<center><gallery perrow="4">
Fichier:Morpeko Roue Libre.png|[[Morpeko de James|Morpeko]]
</gallery></center>

== Dans d'autres langues ==

{| class="tableaustandard électrique centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Aura Wheel (move)|Aura Wheel]]
| rowspan="6" | Roue d'Aura
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:オーラぐるま|オーラぐるま]] ''{{infobulle|Aura Guruma|Ōra Guruma}}''
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Aura-Rad|Aura-Rad]]
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Ruota d'Aura(mossa)|Ruota d'Aura]]
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Rueda Aural|Rueda Aural]]
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:气场轮（招式）|气场轮]] ''Qìchǎng Lún''
|}

{{Bandeau Attaquedex}}
[[Catégorie:Capacité de type variable]]
[[Catégorie:Capacité signature]]
[[de:Aura-Rad]]
[[en:Aura Wheel (move)]]
[[es:Rueda aural]]
[[it:Ruota d'Aura]]
[[ja:オーラぐるま]]
[[zh:气场轮（招式）]]