|
|
| ''Cet article concerne l'épisode 627 du dessin animé comprenant le mot aurore dans son titre. Pour les autres mentions du mot "Aurore" rendez-vous sur la page [[Aurore]].''
| |
| ----
| |
| {{Ruban Dessin animé|627}}
| |
| {{ébauche|dessin animé}}
| |
| {{Infobox Épisode
| |
| | nom=Oui, Aurore, c'est Frisouille !
| |
| | nomja=開幕！ポケモンコンテスト・アサツキ大会！！
| |
| | nomtm=
| |
| | image=Épisode DP161.png
| |
| | légende=
| |
| | episodeno=627
| |
| | saisonep=[[Saison 13]] - DP Les Vainqueurs de la Ligue de Sinnoh
| |
| | sortieFranceDiffusion=
| |
| | sortieJaponDiffusion=28 janvier 2010
| |
| | sortieUSDiffusion=26 juin 2010
| |
| | nouveauxpkmn=Aucun
| |
| | paysdiff=Japon, États-Unis, France
| |
| }}
| |
|
| |
|
| == Synopsis ==
| |
| [[Fichier:Ecran titre DP161 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]
| |
| Alors qu'Aurore se prépare pour le concours, elle tombe sur sa rivale Ursula qui possède deux nouveau Pokémon. Et ces deux nouveaux, Aurore ne les connaît que trop bien. Ce défi est de taille pour la coordinatrice qui doit apprendre à surmonter son passé pour aller de l'avant et peut-être remporter son cinquième ruban.
| |
|
| |
| == Personnage ==
| |
|
| |
| === Humains ===
| |
|
| |
| *[[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
| |
| *[[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
| |
| *[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
| |
| *[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
| |
| *[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
| |
| *[[Marianne]]
| |
| *[[Monsieur Contesta]]
| |
| *[[Monsieur Sukizo]]
| |
| *[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
| |
| *[[Fichier:MiniUrsula.png]] - [[Ursula]]
| |
| *[[Fichier:MiniZoé.png]] - {{da|Zoé}}
| |
| *[[Gladys]]
| |
| *[[Johanna]]
| |
| *[[Gilles (Sinnoh)|Gilles]] (Flash-back)
| |
| *[[Leona]] (Flash-back)
| |
| *Coordinateurs
| |
|
| |
| === Pokémon ===
| |
|
| |
| ==== Présent physiquement dans l'épisode ====
| |
| <center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
| |
| Fichier:DP161 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| Fichier:Rondoudou d'Ursula.png|[[Rondoudou]]<br>([[Rondoudou d'Ursula|d'Ursula]])
| |
| Fichier:DP161 - Miaouss de la Team Rocket et Qulbutoké de Jessie.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])<br/>et [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| |
| Fichier:DP161 - Axoloto et Ronflex d'un dresseur.png|[[Axoloto]]<br/>et [[Ronflex]] (de dresseurs)
| |
| Fichier:DP161 - Kapoera et Corayon d'un dresseur.png|[[Kapoera]]<br/>et [[Corayon]] (de dresseurs)
| |
| Fichier:Posipi et Négapi d'Ursula.png|[[Posipi]] et [[Négapi]]<br/>([[Posipi et Négapi d'Ursula|d'Ursula]])
| |
| Fichier:DP161 - Séviper de Jessie et Vortente de James.png|[[Séviper]]<br>([[Séviper de Jessie|de Jessie]])<br/>et [[Vortente]] ([[Vortente de James|de James]])
| |
| Fichier:DP161 - Roserade et Chaffreux d'un dresseur.png|[[Roserade]]<br/>et [[Chaffreux]] (de dresseurs)
| |
| Fichier:DP161 - Laporeille et Tiplouf d'Aurore.png|[[Laporeille]]<br>([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])<br/>et [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
| |
| Fichier:DP161 - Chaglam de Johanna.png|[[Chaglam]]<br>([[Chaglam de Johanna|de Johanna]])
| |
| Fichier:Korillon et Éoko Berceuse.png|[[Korillon]]<br/>et [[Éoko]] (de dresseurs)
| |
| Fichier:DP161 - Carmache d'Ursula.png|[[Carmache]]<br>([[Carmache d'Ursula|d'Ursula]])
| |
| Fichier:DP161 - Mammochon et Héricendre d'Aurore.png|[[Mammochon]]<br>([[Mammochon d'Aurore|d'Aurore]])<br/>et [[Héricendre]] ([[Héricendre d'Aurore|d'Aurore]])
| |
| </gallery></center>
| |
|
| |
| ==== Flash-back ====
| |
| <center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
| |
| Fichier:Bébéaurore-posipi&négapi.png|[[Posipi]] et [[Négapi]]<br/>(de l'école)
| |
| Fichier:DP161 - Carmache d'Ursula (Flash-back).png|[[Carmache]]<br>([[Carmache d'Ursula|d'Ursula]])
| |
| </gallery></center>
| |
|
| |
| == Lieux ==
| |
| *Aubeville
| |
|
| |
| == Description du [[Pokédex]] ==
| |
| ;[[Posipi]]
| |
| :Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Acclameur. {{PCap|Posipi}} aime encourager ses camarades Pokémon en relâchant des gerbes d'étincelles grâce aux bornes électriques situées dans ses pattes.
| |
| ;[[Négapi]]
| |
| :Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Acclameur. Le courant électrique produit par {{PCap|Posipi}} et {{PCap|Négapi}} stimule la circulation sanguine et revigore leur cible.
| |
| ;[[Rondoudou]]
| |
| :Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Bouboule. Lorsque [[Rondoudou]] commence à cligner des yeux et à chanter une [[Berceuse]], tout le monde se met à somnoler.
| |
|
| |
| == Moments importants de l'épisode ==
| |
| *Nos héros arrivent à Aubeville et rencontrent de nouveau [[Ursula]].
| |
| *[[Ursula]] révèle avoir un [[Rondoudou d'Ursula|Rondoudou]], un [[Posipi et Négapi d'Ursula|Posipi et Négapi]].
| |
| *[[Aurore (dessin animé)|Aurore]], [[Jessie]] et [[Ursula]] participent au concours Pokémon d'Aubeville.
| |
| *On apprend aussi d'où vient le surnom d'Aurore.
| |
|
| |
| == Équipes des personnages ==
| |
|
| |
| === [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|025}}
| |
| | [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| |
| | {{Miniature|398}}
| |
| | [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| |
| | {{Miniature|388}}
| |
| | [[Boskara de Sacha|Boskara]]
| |
| |-
| |
| | {{Miniature|391}}
| |
| | [[Chimpenfeu de Sacha|Chimpenfeu]]
| |
| | {{Miniature|418}}
| |
| | [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| |
| | {{Miniature|443}}
| |
| | [[Griknot de Sacha|Griknot]]
| |
| |}
| |
|
| |
| === [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|185}}
| |
| | [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| |
| | {{Miniature|453}}
| |
| | [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| |
| | {{Miniature|440}}
| |
| | [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
| |
| |}
| |
|
| |
| === [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|393}}
| |
| | [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| |
| | {{Miniature|427}}
| |
| | [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| |
| | {{Miniature|417}}
| |
| | [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
| |
| |-
| |
| | {{Miniature|473}}
| |
| | [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
| |
| | {{Miniature|155}}
| |
| | [[Héricendre d'Aurore|Héricendre]]
| |
| |}
| |
|
| |
| === [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|202}}
| |
| | [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| |
| | {{Miniature|336}}
| |
| | [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| |
| | {{Miniature|469}}
| |
| | [[Yanméga de Jessie|Yanméga]]
| |
| |}
| |
|
| |
| === [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|439}}
| |
| | [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| |
| | {{Miniature|455}}
| |
| | [[Vortente de James|Vortente]]
| |
| |}
| |
|
| |
| == [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
| |
| Aucune
| |
|
| |
| == Titre dans d'autre langues ==
| |
|
| |
| *Anglais : Yes in Dee Dee, It's Dawn!
| |
| *Japonais : 開幕！ポケモンコンテスト・アサツキ大会！！
| |
|
| |
| [[Catégorie:Épisode de la saison 13]]
| |
|
| |
| [[de:Lucia mit dem Leuchtstrubbelkopf!]]
| |
| [[en:DP161]]
| |
| [[es:EP630]]
| |
| [[it:DP161]]
| |
| [[ja:DP編第161話]]
| |
| [[zh:精灵宝可梦 钻石＆珍珠 第159集]]
| |
