|
|
| {{Ruban Dessin animé|923}}
| |
| {{Ébauche|Dessin animé}}
| |
| {{Infobox Épisode
| |
| | nom=Un festival de merveilles mécaniques !
| |
| | nomja=<nowiki>爆熱の機巧フェスティバル！</nowiki>
| |
| | nomtm=Bakunetsu no Karakuri Festival!
| |
| | image=XY124.png
| |
| | légende=
| |
| | saisonep=Saison 19 - La série: XYZ
| |
| | sortieFranceDiffusion=27 octobre 2016
| |
| | sortieJaponDiffusion=16 juin 2016
| |
| | sortieUSDiffusion=17 septembre 2016
| |
| | nouveauxpkmn=Aucun
| |
| | paysdiff=Japon, Belgique, France
| |
| }}
| |
| '''Un festival de merveilles mécaniques !''' (en japonais ''爆熱の機巧フェスティバル！'', ce qui donne en français : ''La chaleur explosive du festival mécanique !'') a été diffusé le 16 juin 2016 au Japon et le 27 octobre 2016 en France.
| |
|
| |
|
| == Synopsis ==
| |
| {{incomplet}}
| |
| [[Fichier:Ecran titre XY124 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]
| |
| Le Pokégroupe arrive à un festival d'inventions.
| |
|
| |
| == Personnages ==
| |
| === Humains ===
| |
| * [[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]]
| |
| * [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]]
| |
| * [[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]]
| |
| * [[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]]
| |
| * [[Fichier:MiniJames.png]] [[James]]
| |
| * [[Fichier:MiniJessie.png]] [[Jessie]]
| |
| * Dresseurs
| |
| * Employé
| |
|
| |
| === Pokémon ===
| |
| [[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz {{miniature|025}} [[Pikachu]] (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|127}} [[Scarabrute]] (Reste du monde)
| |
|
| |
| <center><gallery perrow="2">
| |
| Fichier:JP - QECP XY124.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Pikachu]] !
| |
| Fichier:FR - QECP XY124.png|Quel est ce Pokémon ? C'est [[Scarabrute]] !
| |
| </gallery></center>
| |
|
| |
| ==== Présents physiquement dans l'épisode ====
| |
| <center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
| |
| Fichier:XY124 - Pikachu de Sacha.jpg|[[Pikachu]]<br />([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| Fichier:XY124 - Miaouss de la Team Rocket.jpg|[[Miaouss]]<br />([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| |
| Fichier:XY124 - Marisson de Lem et Pandespiègle de Serena.jpg|[[Marisson]]<br />([[Marisson de Lem|de Lem]]) et [[Pandespiègle]]<br />([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
| |
| Fichier:XY124 - Sepiatop de James et Banshitrouye de Jessie.jpg|[[Sepiatop]]<br />([[Sepiatop de James|de James]]) et [[Banshitrouye]]<br />([[Banshitrouye de Jessie|de Jessie]])
| |
| Fichier:XY124 - Dedenne de Lem.jpg|[[Dedenne]]<br />([[Dedenne de Lem|de Lem]])
| |
| Fichier:XY124 - Pouic.jpg|[[Pouic|Pouic/Z1]]<br />([[Zygarde]], forme cœur, rouge)<br />([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| |
| </gallery></center>
| |
|
| |
| == Moments importants ==
| |
|
| |
| == Équipes des personnages ==
| |
|
| |
| === [[Fichier:MiniSacha XY.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|025}}
| |
| | [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| |
| | {{Miniature|658}}
| |
| | [[Amphinobi de Sacha|Amphinobi]]
| |
| | {{Miniature|663}}
| |
| | [[Flambusard de Sacha|Flambusard]]
| |
| |-
| |
| | {{Miniature|701}}
| |
| | [[Brutalibré de Sacha|Brutalibré]]
| |
| | {{Miniature|715}}
| |
| | [[Bruyverne de Sacha|Bruyverne]]
| |
| |}
| |
|
| |
| === [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] Pokémon de [[Serena (dessin animé)|Serena]] ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|654}}
| |
| | [[Roussil de Serena|Roussil]]
| |
| | {{Miniature|674}}
| |
| | [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]
| |
| | {{Miniature|700}}
| |
| | [[Nymphali de Serena|Nymphali]]
| |
| |}
| |
|
| |
| === [[Fichier:MiniLem.png]] Pokémon de [[Lem (dessin animé)|Lem]] ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|659}}
| |
| | [[Sapereau de Lem|Sapereau]]
| |
| | {{Miniature|702}}
| |
| | [[Dedenne de Lem|Dedenne]]
| |
| | {{Miniature|650}}
| |
| | [[Marisson de Lem|Marisson]]
| |
| |-
| |
| | {{Miniature|405}}
| |
| | [[Luxray de Lem|Luxray]]
| |
| |}
| |
|
| |
| === [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|686}}
| |
| | [[Sepiatop de James|Sepiatop]]
| |
| |}
| |
|
| |
| === [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===
| |
|
| |
| {| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| |
| | {{Miniature|202}}
| |
| | [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| |
| | {{Miniature|711}}
| |
| | [[Banshitrouye de Jessie|Banshitrouye]]
| |
| |}
| |
|
| |
| == Descriptions du [[Pokédex]] ==
| |
| Aucun
| |
|
| |
| == Lieux ==
| |
|
| |
| [[Catégorie:Épisode de la saison 19]]
| |
|
| |
| [[de:Apparate bis zum Abwinken!]]
| |
| [[en:XY124]]
| |
| [[es:EP927]]
| |
| [[it:XY123]]
| |
| [[ja:XY編第124話]]
| |
| [[zh:精灵宝可梦 XY 第123集]]
| |
