"Questions de mouvements !" (en japonais "恐怖のトリックルーム! サトシ対コウヘイ!!" ce qui donne en français : « La Distorsion de la Terreur ! Sacha VS Conway !! ») a été diffusé le 22 juillet 2010 au Japon et le 23 avril 2011 en France.
Le Pokémon Hibou est la forme évoluée de Hoothoot. Les yeux de Noarfang ont un pouvoir particulier qui lui permet de voir comme en plein jour, même quand la lumière est très faible.
Le Noctunoir de Conway utilise Regard Noir alors que Sacha était en train de rappeler Donphan, et le touche, alors que l'échange de Pokémon a normalement une priorité de +6 et ne devrait pas être affecté par Distorsion, contrairement à ce que dit Conway ensuite.
Le Professeur Chen demande à Sacha s'il attend son troisième Pokémon pour le match du lendemain contre Paul au lieu du sixième.