Machamp (Promo Wizards 43)
| ◄ | Pokémon Tower | Machamp | Magmar | ► | |
| ◄ | オムスター | カイリキー | ゲンガー | ► | |
| Machamp | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nom japonais | カイリキー | |||
| Niveau | 54 | |||
| Informations de collection | ||||
| Extension | ||||
| Rareté | Aucune | |||
| Numérotation | 43 | |||
| Illustration | Tomokazu Komiya | |||
| Informations de jeu | ||||
| Catégorie | Carte Pokémon | |||
| Type | ||||
| PV | 90 | |||
| Niveau d'évolution |
| |||
| Faiblesse | ||||
| Résistance | Aucune | |||
| Coût de Retraite | ||||
| Japon カイリキー | ||||
| Extension | ||||
| Rareté | ||||
Machamp (en français : Mackogneur) est une carte Pokémon de l'extension Promo Wizards, à l'effigie du Pokémon Mackogneur. Elle doit être posée sur un Machopeur pour pouvoir être jouée.
Facultés
| Seething Anger │ Furax[1] | 20+ | |
|---|---|---|
|
Flip a number of coins equal to the number of damage counters on Machamp. This attack does 20 damage plus 10 more damage for each heads. Lancez une pièce pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon. Cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts pour chaque côté face.[1] | ||
| Fling │ Dégommage | 50 | |
| If your opponent has any Benched Pokémon, he or she chooses 1 of them and switches it with the Defending Pokémon. (Do the damage before switching the Pokémon.)
« Si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, il choisit l'1 d'eux et l'échange avec le Pokémon Défenseur. (Infligez les dégâts avant d'échanger les Pokémon.) »[2] |
Description du Pokémon
- Using its amazing muscles, it throws powerful punches that can knock its victim clear over the horizon.
- « Ses coups de poing sont si puissants qu'ils envoient ses adversaires jusqu'à l'horizon. »[2]
Cette description est semblable à celle de Pokémon Rouge et Bleu.
Anecdotes
- Dégommage est une capacité des jeux vidéo apparue en quatrième génération, après la sortie cette carte, que Mackogneur peut apprendre.
- Au Japon, pour obtenir cette carte, il était nécessaire d'envoyer à Media Factory une carte Machopeur de n'importe quelle extension ainsi que la carte マサキのパソコン (拡張シート). Cette démarche fait référence au fait que Machopeur évolue par échange dans les jeux vidéo.
- Aux États-Unis, cette carte était distribuée à la Ligue Pokémon en février 2002.
Voir aussi
- Pour plus d'informations sur le Pokémon : Mackogneur.
- Pour plus d'informations sur l'extension : Promo Wizards.
Références
- ↑ 1,0 et 1,1 Traduction adaptée depuis Tauros (XY 100).
- ↑ 2,0 et 2,1 Traduction non officielle.
