"La grotte de Drakkarmin !" (en japonais "イブキとアイリス!色ちがいクリムガン!!" ce qui donne en français : « Sandra et Iris ! Le Drakkarmin chromatique !! ») a été diffusé le 1er août 2013 au Japon et le 31 octobre 2013 en France.
Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l’améliorer.
Le titre de l'épisode.
Le groupe débarque sur une île et fait la rencontre de Sandra, qui leur dit qu'un Drakkarmin d'une couleur différente aurait été aperçu dans le coin. Ils partent ensemble à sa recherche.
Dans la forêt, ils croisent tous types de Pokémon, prenant la fuite. En arrivant à la grotte, ils se rendent compte qu'un appareil diffusant des ultrasons a été posé à l'entrée de la grotte, et que les Pokémon s'enfuyaient pour cette raison. Ils le désactivent.
Cet appareil avait été placé là par la Team Rocket, et il a provoqué la colère de Drakkarmin. Sandra finit par le calmer, et renonce à l'attraper. Mais Drakkarmin veut l'accompagner, alors elle lui lance une Poké Ball.