Modification de Pokémon Trading Card Game

{{Confusion|Jeu de Cartes à Collectionner}}
{{Infobox Jeu Vidéo
| image=Pokémon Trading Card Game.png
| nom=Pokémon Trading Card Game
| nomja=ポケモンカードGB
| nomtm=Pokémon Card GB
| éditeur=Nintendo
| développeur=Hudson Soft
| genre=JCC
| plate-forme=Game Boy
| joueurs=1-2
| génération=1
| sortieJapon=18 décembre 1998
| sortieAmérique=31 mars 2000
| sortieAustralie=7 avril 2000
| sortieEurope=15 décembre 2000
| www=[http://web.archive.org/web/20010801143954/www.pokemoncardgb.com/splash_ie.html Site officiel américain de ''Pokémon TCG''] <small>'''(en)'''</small><br />[http://www.nintendo.co.jp/n02/dmg/acxj/index.html Site officiel Nintendo de ''ポケモンカードGB''] <small>'''(ja)'''</small>
}}
'''''Pokémon Trading Card Game''''' (en japonais ポケモンカードGB ''Pokémon Card GB'') est un jeu vidéo sorti sur [[Game Boy Color]] en 1998, reprenant le principe du [[Jeu de Cartes à Collectionner]].

Il eut droit à une suite : {{Jeu|TCG2}}, sortie plus de deux ans après sur la même console, mais uniquement au Japon.

== Histoire du jeu ==
[[Fichier:Pub Pokemon TCG gb p48 journal de mickey 2528 29 novembre 2000.png|thumb|right|Publicité issue du ''Journal de Mickey'' 2528, 29 novembre 2000.]]
L'annonce du jeu vidéo ''Pokémon Trading Card Game'' est faite en partie dans un souci de promotion du JCC Pokémon de [[Wizards of the Coast]], qui débarque sur le marché mondial durant cette période. Ce premier jeu (d'une série de deux) est arrivé au Japon, sur [[Game Boy Color]], le 18 décembre 1998. Il est ensuite distribué en Amérique du Nord le 31 mars 2000, et en Europe le 15 décembre 2000.

Bien que sorti uniquement sur Game Boy Color, il est compatible avec la simple [[Game Boy]] (monochrome). Cependant, si le jeu est joué sur la Super Game Boy, il affiche des couleurs améliorées au cours des combats, ce qui le rend graphiquement proche du jeu sur Game Boy Color.

Le 8 juillet 2014, Nintendo a ressorti le jeu sur la [[Console Virtuelle]] de la [[Nintendo 3DS]].

== Scénario ==
[[Fichier:Titre Pokémon TCG.png|thumb|right|Écran titre de ''Pokémon TCG''.]]
''Marc adore les Pokémon et collectionne les cartes Pokémon ! Un jour, Marc eut vent d'une rumeur : "Les cartes Pokémon légendaires... Les meilleurs joueurs du jeu de cartes Pokémon les détiennent... Les Grands Maîtres cherchent celui qui sera digne de leur succéder !" Rêvant d'hériter des cartes Pokémon légendaires, Marc rend visite au Dr Mason, le célèbre chercheur...''

Le joueur commence donc son aventure au [[Laboratoire Dr Mason|Laboratoire du Dr Mason]], où il doit d'abord accomplir un tutoriel. Le [[Dr Mason]] laisse ensuite le joueur choisir parmi les trois différents [[deck]]s de cartes Pokémon suivants : Salamèche & Cie, Carapuce & Cie ou Bulbizarre & Cie. Le joueur, appelé par défaut [[Marc (Pokémon TCG)|Marc]], a pour ambition de devenir "Maître Pokécarte", c'est-à-dire le plus grand joueur de cartes Pokémon du monde.

Malheureusement pour lui, c'est aussi le but que s'est fixé [[Ronald (TCG)|Ronald]], son rival. Ce dernier va alors défier Marc tout au long du jeu pour tester ses cartes et sa légitimité à pouvoir prétendre aux cartes légendaires. Perdre contre lui indique au joueur qu'il doit encore améliorer son deck. Gagner, par contre, permet de recevoir une carte [[promo]]tionnelle.

Cartes en poche, un rival à ses trousses, le joueur est donc en route pour défier un à un les Maîtres de Cercle dispersés au travers du vaste monde, pour obtenir le droit d'affronter les 4 Grands Maîtres, et devenir un jour peut-être "Maître Pokécarte".

== Mécanismes ==
''Pokémon Trading Card Game'' utilise les mécanismes suivants :
* Le [[deck]] : l'ensemble des 60 cartes pouvant être utilisées par le joueur. Au début de chaque tour, le joueur pioche une carte du deck. S'il est épuisé, le joueur a perdu.
* La [[pile de défausse]] : la pile dans laquelle sont placées les cartes qui ont servi. Le joueur peut regarder dans la sienne et dans celle de l'adversaire.
* La [[main]] : les cartes dans la main du joueur (7 en début de partie). Le nombre de cartes en main est sans limite.
* L'[[Arène]] : l'endroit où les Pokémon combattent. Le joueur se sert des Pokémon actifs dans l'Arène.
* Le [[Banc (JCC)|Banc]] : l'endroit où sont placés les Pokémon joués en attente de remplacer le Pokémon actif. Le banc est limité à 5 Pokémon maximum.
* Les [[Carte Récompense|Récompenses]] : les cartes qui sont piochées par le joueur à chaque Pokémon adverse K.O. Quand elles sont toutes tirées, le joueur gagne la partie.
* Les [[Carte Énergie|énergies]] : les cartes nécessaires à un Pokémon pour agir (attaquer ou fuir). Il en existe 7 types.
* Les [[Type (JCC)|types]] : symbolisés par des énergies, ils sont moins nombreux que dans la série principale.
* Les [[Faiblesse (JCC)|faiblesses]] et [[Résistance (JCC)|résistance]] : si le Pokémon défenseur est attaqué par un Pokémon du type de sa faiblesse ou sa résistance, il subira des dégâts doublés ou diminués.
* La [[retraite]] : le fait de payer un certain coût en énergies pour échanger le Pokémon actif et un Pokémon du banc.
* L'[[évolution (JCC)|évolution]] : le fait de poser sur un Pokémon de Base une carte évolution de niveau 1, ou de niveau 2 sur une évolution 1.
* Les [[Pouvoir Pokémon|Pouvoirs Pokémon]] : la capacité spéciale de certains Pokémon, elle s'active soit quand le Pokémon arrive en jeu, soit en choisissant la commande "Pouv. Pkmn".

{{Article principal|Règles du jeu de cartes à jouer Pokémon{{!}}la liste des règles du JCC Pokémon}}

== Personnages importants ==
=== [[Héros]] ===
Le personnage incarné par le joueur. Le nom par défaut est [[Marc (Pokémon TCG)|Marc]]. Son but est de devenir "Maître Pokécarte".
<center><gallery>
Fichier:Marc-TCG.gif
Image:Marc-TCG.png|<div style="text-align:center; font-size:90%">Marc dans ''Pokémon TCG''
Sprite Marc TCG.png
</gallery></center>

=== [[Rival]] ===
Le rival, qui combat le joueur à chaque fois qu'il le croise. Son nom est [[Ronald (TCG)|Ronald]]. Il veut aussi devenir "Maître Pokécarte".
<center><gallery>
Fichier:Ronald-TCG.gif
Image:Ronald.png|<div style="text-align:center; font-size:90%">Ronald dans ''Pokémon TCG''
Sprite Ronald TCG.png
</gallery></center>

=== Ennemis ===
==== Maîtres de Cercle ====
Les Maîtres de Cercle sont les membres les plus hauts gradés de chaque [[Pokémon Trading Card Game#Cercles|Cercle]].

Au nombre de 8, ils sont les équivalents des [[Champion d'Arène|Champions d'Arènes]] et représentent chacun un [[type]] différent.

Ils remettent des médailles en récompense aux joueurs qui parviennent à les battre en duel, et offrent en plus deux paquets de cartes.

{| class="tableaustandard" style="align: center; padding: 0; text-align:center;"
|-
! Cercle
| style="width:100px;" | '''[[Cercle Combat|Combat]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Cercle Roche|Roche]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Cercle Eau|Eau]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Cercle Electrik|Electrik]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Cercle Plante|Plante]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Cercle Psy|Psy]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Cercle Science|Science]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Cercle Feu|Feu]]'''
|-
| rowspan="3" | '''Maître de Cercle'''
|-
| style="background-color: {{Couleur|Combat}};" | [[Fichier:TCG1 Leon.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Roche}};" | [[Fichier:TCG1 Jean.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Eau}};" | [[Fichier:TCG1 Emilie.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Électrique}};" | [[Fichier:TCG1 Isaac.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Plante}};" | [[Fichier:TCG1 Julie.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Psy}};" | [[Fichier:TCG1 Charles.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Poison}};" | [[Fichier:TCG1 Aymeric.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Feu}};" | [[Fichier:TCG1 Ken.png]]
|-
! [[Léon (Pokémon TCG)|Léon]]
! [[Jean (Pokémon TCG)|Jean]]
! [[Émilie (Pokémon TCG)|Émilie]]
! [[Isaac (Pokémon TCG)|Isaac]]
! [[Julie (Pokémon TCG)|Julie]]
! [[Charles (Pokémon TCG)|Charles]]
! [[Aymeric (Pokémon TCG)|Aymeric]]
! [[Ken (Pokémon TCG)|Ken]]
|-
! [[Type]]
| {{type|combat|jc}}
| {{type|combat|jc}}
| {{type|eau|jc}}
| {{type|électrique|jc}}
| {{type|plante|jc}}
| {{type|psy|jc}}
| {{type|plante|jc}}
| {{type|feu|jc}}
|-
| '''Médaille'''
| [[Fichier:Médaille Combat TCG.png]]<br /><small>Médaille Combat</small>
| [[Fichier:Médaille Roche TCG.png]]<br /><small>Médaille Roche</small>
| [[Fichier:Médaille Eau TCG.png]]<br /><small>Médaille Eau</small>
| [[Fichier:Médaille Electrik TCG.png]]<br /><small>Médaille Electrik</small>
| [[Fichier:Médaille Plante TCG.png]]<br /><small>Médaille Plante</small>
| [[Fichier:Médaille Psy TCG.png]]<br /><small>Médaille Psy</small>
| [[Fichier:Médaille Science TCG.png]]<br /><small>Médaille Science</small>
| [[Fichier:Médaille Feu TCG.png]]<br /><small>Médaille Feu</small>
|}

==== Grands Maîtres ====
Les Grands Maîtres sont les quatre membres de l'élite des joueurs de cartes Pokémon. Ils sont les équivalents du [[Conseil 4|Conseil des 4]] et siègent au [[Dôme Pokémon]].

Leurs decks sont construits autour de l'une des fameuses cartes Pokémon légendaires, et les joueurs reçoivent ladite carte en cas de victoire.

{| class="tableaustandard" style="align: center; padding: 0; text-align:center;"
|- align="center"
! Lieu
| colspan="4" style="width:100px;" | '''[[Dôme Pokémon]]'''
|-
| rowspan="3" | '''Grand<br />Maître'''
|-
| style="background-color: {{Couleur|Feu}};" | [[Fichier:TCG1 Melanie.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Électrique}};" | [[Fichier:TCG1 Steven.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Glace}};" | [[Fichier:TCG1 Jacques.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Dragon}};" | [[Fichier:TCG1 Arnold.png]]
|-
! [[Mélanie (Pokémon TCG)|Mélanie]]
! [[Steven (Pokémon TCG)|Steven]]
! [[Jacques (Pokémon TCG)|Jacques]]
! [[Arnold (Pokémon TCG)|Arnold]]
|-
! [[Type]]
| {{type|feu|jc}}
| {{type|électrique|jc}}
| {{type|eau|jc}}
| {{type|incolore|jc}}
|-
| '''Carte<br />légendaire'''
| [[Fichier:TCG1 P02 Sulfura.png]]<br /><small>[[Sulfura]]</small>
| [[Fichier:TCG1 P10 Electhor.png]]<br /><small>[[Électhor]]</small>
| [[Fichier:TCG1 P03 Artikodin.png]]<br /><small>[[Artikodin]]</small>
| [[Fichier:TCG1 P16 Dracolosse.png]]<br /><small>[[Dracolosse]]</small>
|}

=== Autres Personnages importants ===
* [[Dr Mason]], le chercheur spécialiste en cartes Pokémon, équivalent du [[Professeur Pokémon]].
* [[Technicien Sam|Sam]], l'assistant du Dr Mason qui apprend les rudiments du jeu de carte à Marc.
* [[M. Ishihara]], le collectionneur de cartes Pokémon.
* [[Tomoaki Imakuni|Imakuni]] qui offre, toutes les 3 victoires, la carte à son effigie.

== Lieux ==
Les événements de ''Pokémon Trading Card Game'' se déroulent sur [[TCG Island]].

=== Cercles ===
Il existe en tout huit Cercles spécialisés dans différents [[type]]s de cartes Pokémon :
* Le [[Cercle Combat]], spécialisé dans les cartes de type {{type|combat|jc}} basées sur des Pokémon de type [[Combat (type)|Combat]].
* Le [[Cercle Roche]], spécialisé dans les cartes de type {{type|combat|jc}} basées sur des Pokémon de type [[Roche]] et [[Sol]].
* Le [[Cercle Eau]], spécialisé dans les cartes de type {{type|eau|jc}} basées sur des Pokémon de type [[Eau]] et [[Glace]].
* Le [[Cercle Electrik]], spécialisé dans les cartes de type {{type|électrique|jc}} basées sur des Pokémon de type [[Électrik]].
* Le [[Cercle Plante]], spécialisé dans les cartes de type {{type|plante|jc}} basées sur des Pokémon de type [[Plante]] et [[Insecte]].
* Le [[Cercle Psy]], spécialisé dans les cartes de type {{type|psy|jc}} basées sur des Pokémon de type [[Psy]] et [[Spectre (type)|Spectre]].
* Le [[Cercle Science]], spécialisé dans les cartes de types {{type|plante|jc}} {{type|psy|jc}} basées sur des Pokémon de types [[Poison (type)|Poison]] et [[Psy]].
* Le [[Cercle Feu]], spécialisé dans les cartes de type {{type|feu|jc}} basées sur des Pokémon de type [[Feu]] uniquement.

=== Autres ===
* L'[[Arène de Défi]], où des tournois sont régulièrement organisés, et les gagnants récompensés par des cartes rares.
* Le [[Dôme Pokémon]], où le [[héros]] doit affronter les 4 Grands Maîtres une fois les huit médailles en sa possession.
* Le [[Laboratoire Dr Mason]], un laboratoire spécialisé dans la recherche sur les cartes Pokémon.
* La [[Maison de M. Ishihara]], la résidence dans laquelle [[Ishihara]] se trouve habituellement.

== Bugs ==
=== Bug d'Électhor niv.68 ===
Pour déclencher ce bug, le joueur doit d'abord placer la carte [[Électhor]] <small>NIV.</small>68 en jeu, et ainsi activer son [[Pouvoir Pokémon]] : '''Éclat de Tonnerre'''.

Ce pouvoir inflige 30 points de dommages à un Pokémon défini aléatoirement, autre qu'Électhor lui-même, quand il est mis en jeu.

Le joueur doit mettre [[K.O.]] le dernier Pokémon adverse de cette manière, pour ensuite réinitialiser la console à l'apparition de l'écran où est marqué "Décision".

Lors du lancement suivant de la partie, le jeu se met alors à bugger du fait que l'adversaire n'a plus aucun Pokémon en jeu, ce dernier ayant disparu de l'aire de jeu.

== Nouveautés ==
=== Cartes introduites ===
''Pokémon Trading Card Game'' contient toutes les cartes publiées dans les [[extension]]s [[Set de Base]], [[Jungle (JCC)|Jungle]], et [[Fossile (JCC)|Fossile]], à l'exception des cartes [[Électrode (Set de Base 21)]] et [[Metamorph (Fossile 3)]]. Cependant, les équivalents non-[[holographique]]s aux cartes holographiques ne sont pas inclus (concernant les éditions Jungle et Fossile).

Le jeu intègre des données pré-enregistrées sur 228 cartes, celles-ci réparties dans 5 extensions : [[Colisée (TCG)|Colisée]], [[Évolution (TCG)|Évolution]], [[Mystère (TCG)|Mystère]], [[Laboratoire (TCG)|Laboratoire]] et [[Promo (TCG)|Promo]]. Toutefois, certaines cartes ne sont pas accessibles au joueur. L'utilisation de [[Card Pop!]] entre les joueurs est nécessaire afin de compléter leur album respectif sans tricher. C'est notamment le seul moyen d'obtenir les cartes [[Mew]] <small>NIV.</small>15 et [[Florizarre]] <small>NIV.</small>64.

==== Cartes exclusives ====
Certaines cartes furent exclusivement créées pour le jeu ''Pokémon Trading Card Game'' et n'ont jamais été imprimées comme cartes réelles dans aucune langue.

{| class="tableaustandard enroulable enroulé" style="align: center; padding: 0; text-align:center;"
! colspan="5" | Liste des cartes exclusives à ''Pokémon TCG''
|-
! width="30px" | {{Infobulle|ID|Numérotation}}
! Image
! Nom de la carte
! Type
! width="320px" | Commentaire
|-
| A03
| [[Fichier:TCG1 A03 Saquedeneu.png]]
| [[Saquedeneu]] <small>NIV.</small>12
| [[Fichier:Énergie plante petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel de Saquedeneu réalisé par [[Ken Sugimori]] pour {{Jeu|RB}}. Elle n'a été éditée que plus tard par le biais de l'édition '''Pokémon Web''', sortie uniquement au Japon.</small>
|-
| B33
| [[Fichier:TCG1 B33 Ossatueur.png]]
| [[Ossatueur]] <small>NIV.</small>32
| [[Fichier:Énergie combat petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel d'Ossatueur réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, artwork qui ne sera jamais utilisé pour aucune carte dans aucune langue.</small>
|-
| B41
| [[Fichier:TCG1 B41 Rondoudou.png]]
| [[Rondoudou]] <small>NIV.</small>13
| [[Fichier:Énergie incolore petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel de Rondoudou réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, et qui sera également utilisé pour la carte [[Erika's Jigglypuff (Gym Challenge 69)|Rondoudou d'Érika]], en anglais seulement.</small>
|-
| C13
| [[Fichier:TCG1 C13 Pyroli.png]]
| [[Pyroli]] <small>NIV.</small>22
| [[Fichier:Énergie feu petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel de Pyroli réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, artwork qui ne sera jamais utilisé pour aucune carte dans aucune langue.</small>
|-
| C18
| [[Fichier:TCG1 C18 Aquali.png]]
| [[Aquali]] <small>NIV.</small>29
| [[Fichier:Énergie eau petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel d'Aquali réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, artwork qui ne sera jamais utilisé pour aucune carte dans aucune langue.</small>
|-
| C26
| [[Fichier:TCG1 C26 Voltali.png]]
| [[Voltali]] <small>NIV.</small>24
| [[Fichier:Énergie électrique petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel de Voltali réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, et qui sera également utilisé pour la carte [[Lt. Surge's Jolteon (Gym Challenge 28)|Voltali de Major Bob]], en anglais seulement.</small>
|-
| D12
| [[Fichier:TCG1 D12 Feunard.png]]
| [[Feunard]] <small>NIV.</small>35
| [[Fichier:Énergie feu petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel de Feunard réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, et qui sera également utilisé pour la carte [[Brock's Ninetales (Gym Challenge 3)|Feunard de Pierre]], sortie seulement en anglais.</small>
|-
| D23
| [[Fichier:TCG1 D23 Magneti.png]]
| [[Magnéti]] <small>NIV.</small>15
| [[Fichier:Énergie électrique petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel de Magnéti réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, et qui sera également utilisé pour la carte [[Lt. Surge's Magnemite (Gym Heroes 80)|Magnéti de Major Bob]], en anglais seulement.</small>
|-
| D25
| [[Fichier:TCG1 D25 Electrode.png]]
| [[Électrode]] <small>NIV.</small>35
| [[Fichier:Énergie électrique petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel d'Électrode réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}. Elle n'a été éditée que plus tard par le biais de l'édition '''Pokémon Web''', sortie uniquement au Japon.</small>
|-
| D36
| [[Fichier:TCG1 D36 Roucarnage.png]]
| [[Roucarnage]] <small>NIV.</small>38
| [[Fichier:Énergie incolore petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel de Roucarnage réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, artwork qui ne sera jamais utilisé pour aucune carte dans aucune langue.</small>
|-
| D42
| [[Fichier:TCG1 D42 Metamorph.png]]
| [[Métamorph]] <small>NIV.</small>19
| [[Fichier:Énergie incolore petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte utilise l'artwork officiel de Métamorph réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, artwork qui ne sera jamais utilisé pour aucune carte dans aucune langue.</small>
|-
| P02
| [[Fichier:TCG1 P02 Sulfura.png]]
| [[Sulfura]] <small>NIV.</small>37
| [[Fichier:Énergie feu petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte reprend l'artwork officiel de Sulfura réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, et qui a précédemment été utilisé pour la [[Sulfura (Promo Télécarte)|carte téléphonique promotionnelle de Sulfura]].</small>
|-
| P03
| [[Fichier:TCG1 P03 Artikodin.png]]
| [[Artikodin]] <small>NIV.</small>37
| [[Fichier:Énergie eau petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte reprend l'artwork officiel d'Artikodin réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, et qui a précédemment été utilisé pour la [[Artikodin (Promo Télécarte)|carte téléphonique promotionnelle d'Artikodin]].</small>
|-
| P10
| [[Fichier:TCG1 P10 Electhor.png]]
| [[Électhor]] <small>NIV.</small>68
| [[Fichier:Énergie électrique petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte reprend l'artwork officiel d'Électhor réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, et qui a précédemment été utilisé pour la [[Élector (Promo Télécarte)|carte téléphonique promotionnelle d'Électhor]].</small>
|-
| PXX
| [[Fichier:TCG1 PXX Mew.png]]
| [[Mew]] <small>NIV.</small>15
| [[Fichier:Énergie psy petit.png]]
| style="text-align:justify;" | <small>Cette carte reprend l'artwork officiel de Mew réalisé par Ken Sugimori pour {{Jeu|RB}}, en inversé, et qui sera également utilisé pour la [[Mew (Promo Wizards 9)|carte promotionnelle Mew]].</small>
|}

== Liens avec les jeux principaux ==
Le début de ''Pokémon Trading Card Game'' est très proche de celui des jeux de la [[Modèle:Jeux principaux|série principale]] : les joueurs choisissent de commencer avec l'un des trois [[deck]]s de départ, nommé selon et construit autour d'un [[Pokémon de départ]] de la [[première génération]] : [[Bulbizarre]], [[Salamèche]] et [[Carapuce]].

Le but des joueurs est aussi de battre huit Champions spécialistes en combat de cartes Pokémon, les Maîtres de Cercle (comparables aux [[Champion d'Arène|Champions d'Arènes]]), et quatre combattants d'élite, les Grands Maîtres (de nouveau, comparables au [[Conseil 4|Conseil des 4]]).

De plus, [[Ronald (TCG)|Ronald]], le rival du héros, est comparable à [[Blue (jeux vidéo)|Blue]] de {{Jeu|RB}} du fait que l'un devienne maître du [[Dôme Pokémon]] et l'autre maître de la [[Ligue Indigo]] en battant respectivement les 4 Grands Maîtres et le Conseil des 4.

Cependant, alors que les decks des Maîtres de Cercle correspondent approximativement aux types des cartes du JCC, puisqu'il y a huit maîtres et seulement sept types distincts de cartes Pokémon, deux des types sont répétés : {{type|combat|jc}} et {{type|plante|jc}}. Ils sont scindés respectivement entre type [[Combat (type)|Combat]] et [[Roche]], et entre type [[Plante]] et [[Poison (type)|Poison]]. Seul le type {{type|incolore|jc}} est absent.

Similaires aux [[Badge]]s gagnés par les joueurs après avoir battu les Champions d'Arènes dans la série principale, les joueurs de ''Pokémon Trading Card Game'' gagnent des médailles après avoir battu les Maîtres de Cercle. Certaines médailles permettent aux joueurs de débloquer en fonction des decks automatiques au [[Laboratoire Dr Mason|Laboratoire du Dr Mason]].
[[Fichier:Menu Pokémon TCG.png|thumb|right|Menu de ''Pokémon TCG''.]]
Le jeu permet également aux joueurs de gérer leurs cartes par ordinateur, un concept hérité de la série principale et du stockage de Pokémon dans le PC. Les joueurs peuvent également consulter leur courrier pour les messages de [[Dr Mason]], qui envoie quinze e-mails tout au long de l'aventure, chacun contenant au moins un booster.

Un centre d'accueil à peu près identique au [[Centre Pokémon]] est également présent dans les salons des différents Cercles, avec un Centre de combat et un Centre d'échange; le premier permettant à deux joueurs de s'affronter l'un contre l'autre, et le second permettant aux joueurs d'envoyer ou de recevoir des cartes ou des configurations de deck.

''Pokémon Trading Card Game'' offre aussi la possibilité de courir en pressant le bouton B, un élément qui n'a été inclus dans la série principale qu'à partir de {{Jeu|RS}}. C'est également le seul jeu antérieur qui affiche l'emplacement du joueur dans le menu principal, lorsque ce dernier choisit de reprendre une partie.

Enfin, un clin d'œil est fait à la série principale au travers d'un gamin en vert se trouvant au [[Cercle Psy]], qui reprend exactement le sprite de [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans {{Jeu|RBJ}}.

== Cartes promotionnelles ==
=== Japon ===
Au Japon, une carte promo [[Dracolosse (Promo GB)|Dracolosse]] holographique, illustrée par [[Ken Sugimori]], est offerte avec ''Pokémon Trading Card Game''.

Une carte promo [[Miaouss (Promo CoroCoro)|Miaouss]], illustrée par [[Kagemaru Himeno]], a été distribuée dans l'exemplaire de février 1999 du ''[[CoroCoro Comics]]'', uniquement au Japon.

Les deux cartes affichent un symbole '''''GB''''' (Game Boy) sous le coin inférieur droit de l'image, indiquant qu'elles ont été créées pour le jeu vidéo.

=== Reste du monde ===
Dans les autres pays, c'est la carte promo [[Meowth (Promo Wizards 10)|Miaouss]] illustrée par [[Kagemaru Himeno]], en holographique, qui est offerte avec le jeu.

Précédemment distribuée au Japon, elle a seulement été traduite en anglais, et c'est dans cette langue qu'elle a été distribuée en Europe.

La carte affiche un symbole '''''GB''''' (Game Boy) dans le coin inférieur droit de l'image, indiquant qu'elle a été exclusivement créée pour le jeu vidéo.

=== Avec le guide officiel ===
Une carte promo [[Venusaur (Promo Wizards 13)|Florizarre]] holographique, illustrée par [[Ken Sugimori]], est offerte avec le guide officiel pour ''Pokémon Trading Card Game''.

Les deux versions de la carte, en japonais et en anglais, sont respectivement incluses avec le guide sorti au Japon et à l'étranger.

<center><gallery>
Fichier:Carte Promo Dracolosse GB.png|<div style="text-align:center; font-size:90%">Dracolosse inclus dans<br />''ポケモンカードGB''.
Fichier:Carte Promo Miaouss GB CoroCoro.png|<div style="text-align:center; font-size:90%">Miaouss offert avec<br />le ''CoroCoro Comics''.
Fichier:Carte Promo Wizards 10.png|<div style="text-align:center; font-size:90%">Miaouss inclus dans<br />''Pokémon TCG''.
Fichier:Carte Promo Wizards 13.png|<div style="text-align:center; font-size:90%">Florizarre offert avec le guide<br />officiel de ''Pokémon TCG''.
</gallery></center>

== Manuel ==
Le manuel de jeu de ''Pokémon Trading Card Game'' en version européenne porte le code ''DMG-AXQP-FHUG''.
<gallery class="center">
Fichier:Manuel-TradingCardGame-Recto.png|Recto.
Fichier:Manuel-TradingCardGame-Verso.png|Verso.
</gallery>

== Imagerie ==
=== Icône ===
<gallery class="center">
Icône Pokémon Trading Card Game (3DS).png|Icône de ''Pokémon Trading Card Game'' sur le menu HOME de la [[3DS]].
</gallery>

== Nom du jeu dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Pokémon Trading Card Game''
|-
| Anglais
| ''Pokémon Trading Card Game''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Trading Card Game''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Trading Card Game''
|-
| Italien
| ''Pokémon Trading Card Game''
|-
| Japonais
| {{infobulle|ポケモンカードGB|Pokemon Kādo Jī Bī}}
|}

== Voir aussi ==

* {{Jeu|TCG2}}

* ''[[Pokémon Play It!]]''

* [[Tomoaki Imakuni|Imakuni?]]

== Liens externes ==
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Pok%C3%A9mon_Trading_Card_Game_%28video_game%29 ''Pokémon Trading Card Game'' sur Wikipédia] <small>'''(en)'''</small> [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%82%B1%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89GB ou] <small>'''(ja)'''</small>
* [http://www.gamespot.com/gbc/strategy/pokemontradingcard/index.html ''Pokémon Trading Card Game'' sur GameSpot] <small>'''(en)'''</small> [http://www.gamefaqs.com/gbc/250612-pokemon-trading-card-game ou GameFAQs] <small>'''(en)'''</small>
* [http://tcrf.net/Pok%C3%A9mon_Trading_Card_Game ''Pokémon Trading Card Game'' sur The Cutting Room Floor] <small>'''(en)'''</small>

== Notes et références ==

{{Extensions GB}}

{{Jeux secondaires}}

{{Bandeau Jeux vidéo}}

[[Catégorie:Pokémon Trading Card Game]]

[[de:Pokémon Trading Card Game]]
[[en:Pokémon Trading Card Game (video game)]]
[[es:Pokémon Trading Card Game (videojuego)]]
[[it:Pokémon Trading Card Game (gioco)]]
[[ja:ポケモンカードGB]]
[[zh:宝可梦卡牌GB]]