Chapitre 505 (Pocket Monsters Special)

Pocket Monsters Special
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 505 : 46 • Le choix de Watson 47 • Adieu la Ligue !?
Numérotation française : Chapitre 46 et 47 Pokémon Noir et Blanc
Titre japonais	VS ツンベアー VS Polagriffe
Sous-titre japonais	条件 Condition
Titre anglais	A Cold Reception
Ancien titre anglais	46 • A Cold Reception 47 • A Week to Go
Parution au Japon	Tome 49 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 7 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 14 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Palais de N Flocombe Arène de Flocombe Janusia Arène de Janusia
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Feu contre glace Le trio légendaire →
Raccourcis vers cette page : PMS505 - PNB46 - PNB47

En raisons de difficultés créées par la traduction et les différentes éditions de la série en France, Poképédia a dû prendre certaines décisions concernant les articles consacrés à Pocket Monsters Special. Merci d'en prendre connaissance avant toute édition.

Le choix de Watson • Adieu la Ligue !? est le cinq-cent-cinquième chapitre de la série Pocket Monsters Special et le quarante-cinquième de l'arc narratif Noir et Blanc.

Synopsis

Attention spoiler ! Cette partie de l'article contient des informations concernant des éléments essentiels de l'histoire.
Ne la lisez pas si vous souhaitez la découvrir par vous-même.

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la pour l’améliorer.

Événements importants

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la pour l’améliorer.

Personnages

Pokémon

• Drakkarmin (de Watson)
• Zekrom (de N - Imagination)
• Polagriffe (de Zhu)
• Méga (Carapagos ► Mégapagos de Noir)
• Reshiram (Imagination)
• Musha (Munna de Noir)
• Roiti (Roitiflam de Noir)
• Cobalion (Imagination)*
• Virizion (Imagination)*
• Terrakion (Imagination)*
• Keldeo (Imagination)*

Humains

• Watson
• Journalistes
• Hisoka, la secrétaire de Watson*
• Ghetis (Imagination)
• Sbires de la Team Plasma (Imagination)
• Nigel, l'infirmier
• Iris
• Noir
• Zhu
• N (Flashback)
• Goyah (Flashback)

Erreurs

• Dans la version française de Pokémon Noir et Blanc, les numéros utilisés pour le Pokédex sont ceux de la numérotation nationale alors la version original utilise les numéros régionaux du Pokédex d'Unys.

Anecdote

• Dans l'édition de Kurokawa, les descriptions du Pokédex pour Mégapagos est celle issue des jeux vidéo Pokémon Noir.

Ajout et modification de la version relié

• Les dernières pages du chapitre montrant l'après combat de Noir et Zhu ont été originalement publiés à la fin du chapitre 508 mais on été retiré du dit chapitre pour être ajouté à la fin du chapitre actuel pour éviter toutes erreurs de continuité.
  • Pour les publications à l'internationale avant la version relié japonaise, comme Pokémon Noir et Blanc et Pokémon Black and White, cette partie du chapitre à été mis dans un chapitre à part et placé correctement chronologiquement juste après le contenu originel du chapitre 505. Cette partie correspond au chapitre 47 de Pokémon Noir et Blanc et Pokémon Black and White.
• Lors de la publication de la version relié du chapitre au Japon, une page a été ajouté vers la fin du chapitre et change un peu les raisons de la fuite de Noir
  Ces ajouts et modification concerne seulement les tomes suivants :
  • Tome 49 (Pocket Monsters Special)
  • Tome 7 (Pokémon Adventures: Black&White)

Chapitres de l'arc Noir et Blanc-

Tome 1 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 Tome 2 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 Tome 3 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 ↓ Pour les chapitres inédits de cette édition, consultez les listes ci-dessous. ↓
Tome 1 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 Tome 2 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 Tome 3 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 Tome 4 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 Tome 5 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 Tome 6 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 Tome 7 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 Tome 8 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 Tome 9 62 • 63 • 64 • 65 • 66
[+] Pocket Monsters Special (Japon) [+] Tome 43 461 • 462 • 463 • 464 Tome 44 465 • 466 • 467 • 468 • 469 • 470 • 471 Tome 45 472 • 473 • 474 • 475 • 476 • 477 • 478 • 479 Tome 46 480 • 481 • 482 • 483 • 484 • 485 • 486 • 487 • 488 Tome 47 489 • 490 • 491 • 492 • 493 • 494 • 495 Tome 48 496 • 497 • 498 • 499 • 500 • 501 • 502 • 503 Tome 49 504 • 505 • 506 • 507 • 508 • 509 • 510 Tome 50 511 • 512 • 513 • 514 • 515 • 516 • 517 • 518 Tome 51 519 • 520 • 521 • 522 • 523 • 524
[+] Pokémon Adventures: Black&White (Am. Nord) [+] Tome 1 1 • 2 • 3 • 4 Tome 2 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 Tome 3 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 Tome 4 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 Tome 5 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 Tome 6 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 Tome 7 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 Tome 8 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 Tome 9 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64
[+] Pokémon Black and White (Am. Nord) [+] Volume 1 1 • 2 • 3 • 4 Volume 11 35 • 36 • 37 Volume 2 5 • 6 • 7 Volume 12 38 • 39 • 40 Volume 3 8 • 9 • 10 Volume 13 41 • 42 • 43 • 44 Volume 4 11 • 12 • 13 Volume 14 45 • 46 • 47 • 48 Volume 5 14 • 15 • 16 • 17 Volume 15 49 • 50 • 51 Volume 6 18 • 19 • 20 Volume 16 52 • 53 • 54 Volume 7 21 • 22 • 23 • 24 Volume 17 55 • 56 • 57 Volume 8 25 • 26 • 27 • 28 Volume 18 58 • 59 • 60 Volume 9 29 • 30 • 31 Volume 19 61 • 62 • 63 Volume 10 32 • 33 • 34 Volume 20 64 • 64 • 66

	Cet article fait partie du Projet Manga, dont le but est la mise en place d'une structure homogène pour les articles concernant les mangas Pokémon. Merci de lire la page du projet avant toute édition !