Modification de Pokémon : L'ascension de Darkrai

{{Ruban Films
| précédéDe=Pokémon Ranger et le temple des mers
| numéroPrécédéDe=9
| numéro=10
| titre=Pokémon : L'ascension de Darkrai
| suiviDe=Pokémon : Giratina et le Gardien du Ciel{{!}}Giratina et le Gardien du Ciel
| numéroSuiviDe=11}}
{{Infobox Film
| numéro=10
| titre=Pokémon : L'ascension de Darkrai
| image=Film10.jpg
| légende=L'affiche française du dixième film.
| titreUS=The Rise of Darkrai
| tradTitreUS=Pokémon:
| titreJpn='ディアルガVSパルキアVSダークライ'
Dialga VS Palkia VS Darkrai
| PokémonPrincipaux=[[Dialga]], [[Palkia]], [[Darkrai]].
| sortieJaponCinéma=14 juillet 2007
| sortieJaponDVD=21 décembre 2007
| sortieFranceDVD=8 octobre 2008
| sortieFranceDiffusion=10 août 2008
| sortieUSDiffusion=24 février 2008
| sortieUSDVD=27 avril 2008
}}
'''''Pokémon : L'ascension de Darkrai''''' (japonais : '''ディアルガVSパルキアVSダークライ''' - ''Dialga VS Palkia VS Darkrai'') est un long-métrage d'animation diffusé pour la première fois le 14 juillet 2007 au Japon. C'est le dixième [[film Pokémon]].

Il est le premier chapitre de la trilogie complétée par les films {{film|11}} et {{film|12}}, dont les histoires sont reliées entre elles.

== Synopsis ==

Alors que [[Sacha]], {{da|Pierre}}, et [[Aurore (dessin animé)|Aurore]] sont en route pour [[Alamos]] dans l'idée de participer à un [[Concours Pokémon]], ils rencontrent une jeune femme blonde nommée [[Alice (film)|Alice]], qui leur fait découvrir la ville. La [[Tour de l'Espace-Temps]], construite il y a 100 ans par Gaudy (le grand-père de [[Tonio]]), sert à régir le calme entre l'espace et le temps. Malheureusement, de nombreux événements surnaturels se produisent dans la ville. Ces anomalies sont dues à une faille dans l'espace-temps, due au combat qui oppose le Pokémon légendaire capable de contrôler l'espace, [[Palkia]], et le Pokémon légendaire capable de contrôler le temps, [[Dialga]]. Le Pokémon fabuleux [[Darkrai]] est considéré comme étant le coupable de ses anomalies par les habitants. Blessé, Palkia se réfugie dans la ville d'Alamos et la transporte dans une autre dimension. Le combat fait rage et détruit petit à petit la ville, Darkrai tente d'arrêter le conflit, mais il est lui aussi détruit. Les héros montent au sommet de la [[Tour de l'Espace-Temps]] pour qu'elle puisse diffuser Oracion, une chanson qui éteint les colères les plus terrifiantes. Une fois celle-ci diffusée, le conflit cesse, la ville est de nouveau rassemblée et Palkia la re-transporte dans son monde d'origine. Darkrai, quant à lui, réapparaît au sommet de la [[Tour de l'Espace-Temps]] à la fin du film. Et le concours Pokémon est remporté par [[Allegra]].

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Aurore}}
*{{da|Pierre}}
*[[Jessie]]
*[[James]]
*[[Infirmière Joëlle]]
*[[Alice (film)|Alice]]
*[[Tonio]]
*[[Baron Alberto]]
*[[Kai (film 10)|Kai]]
*[[Maury]]
*[[Allegra]]
*[[Pogey]]
*[[Alicia]]
*[[Gaudy]]

=== Pokémon ===

{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="7" | Pokémon du film
|-
| [[Fichier:Sprite 016 HGSS.png]]<br>[[Roucool]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 017 HGSS.png]]<br>[[Roucoups]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ HGSS.png]]<br>[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 049 HGSS.png]]<br>[[Aéromite]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 052 HGSS.png]]<br>[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 112 ♂ HGSS.png]]<br>[[Rhinoféros]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 113 HGSS.png]]<br>[[Leveinard]]<br>([[Leveinard de l'infirmière Joëlle|de l'Infirmière Joëlle]])
|-
| [[Fichier:Sprite 166 ♂ HGSS.png]]<br>[[Coxyclaque]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 169 HGSS.png]]<br>[[Nostenfer]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 183 HGSS.png]]<br>[[Marill]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 184 HGSS.png]]<br>[[Azumarill]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 185 ♂ HGSS.png]]<br>[[Simularbre]]<br>([[Simularbre de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 190 ♀ HGSS.png]]<br>[[Capumain]]<br>([[Capumain de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 191 HGSS.png]]<br>[[Héliatronc]]<br>(d’un Dresseur)
|-
| [[Fichier:Sprite 193 HGSS.png]]<br>[[Yanma]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 194 ♂ HGSS.png]]<br>[[Axoloto]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 195 ♂ HGSS.png]]<br>[[Maraiste]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 198 ♂ HGSS.png]]<br>[[Cornèbre]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 203 ♂ HGSS.png]]<br>[[Girafarig]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 228 HGSS.png]]<br>[[Malosse]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 267 ♀ HGSS.png]]<br>[[Charmillon]]<br>(d’un Dresseur)
|-
| [[Fichier:Sprite 279 HGSS.png]]<br>[[Bekipan]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 281 HGSS.png]]<br>[[Kirlia]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 284 HGSS.png]]<br>[[Maskadra]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 298 HGSS.png]]<br>[[Azurill]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 357 HGSS.png]]<br>[[Tropius]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 387 HGSS.png]]<br>[[Tortipouss]]<br>([[Tortipouss de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 389 HGSS.png]]<br>[[Torterra]]<br>(de [[Maury]])
|-
| [[Fichier:Sprite 390 HGSS.png]]<br>[[Ouisticram]]<br>(d’[[Alice (film)|Alice]])
| [[Fichier:Sprite 392 HGSS.png]]<br>[[Simiabraz]]<br>(d’[[Allegra]])
| [[Fichier:Sprite 393 HGSS.png]]<br>[[Tiplouf]]<br>([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 395 HGSS.png]]<br>[[Pingoléon]]<br>(de [[Kai (film 10)|Kai]])
| [[Fichier:Sprite 397 ♀ HGSS.png]]<br>[[Étourvol]]<br>([[Étourvol de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 400 ♀ HGSS.png]]<br>[[Castorno]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 403 ♂ HGSS.png]]<br>[[Lixy]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
|-
| [[Fichier:Sprite 404 ♂ HGSS.png]]<br>[[Luxio]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 405 ♂ HGSS.png]]<br>[[Luxray]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 406 HGSS.png]]<br>[[Rozbouton]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 417 ♀ HGSS.png]]<br>[[Pachirisu]]<br>([[Pachirisu d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 418 ♂ HGSS.png]]<br>[[Mustébouée]]<br>([[Mustébouée de Sacha|d’Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 420 HGSS.png]]<br>[[Ceribou]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 421 Couvert HGSS.png]]<br>[[Ceriflor]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
|-
| [[Fichier:Sprite 422 Orient HGSS.png]]<br>[[Sancoki]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 425 HGSS.png]]<br>[[Baudrive]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 426 HGSS.png]]<br>[[Grodrive]]<br>(de [[Tonio]])
| [[Fichier:Sprite 427 HGSS.png]]<br>[[Laporeille]]<br>([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 430 HGSS.png]]<br>[[Corboss]]<br>(d’[[Allegra]])
| [[Fichier:Sprite 434 HGSS.png]]<br>[[Moufouette]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 436 HGSS.png]]<br>[[Archéomire]]<br>(d’un Dresseur)
|-
| [[Fichier:Sprite 440 HGSS.png]]<br>[[Ptiravi]]<br>([[Ptiravi de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 443 ♀ HGSS.png]]<br>[[Griknot]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 453 ♂ HGSS.png]]<br>[[Cradopaud]]<br>([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 463 HGSS.png]]<br>[[Coudlangue]]<br>(du [[Baron Alberto]])
| [[Fichier:Sprite 465 ♀ HGSS.png]]<br>[[Bouldeneu]]<br>(d’un Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 475 HGSS.png]]<br>[[Gallame]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 483 HGSS.png]]<br>[[Dialga]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
|-
| colspan="3" | [[Fichier:Sprite 484 HGSS.png]]<br>[[Palkia]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| colspan="4" | [[Fichier:Sprite 491 HGSS.png]]<br>[[Darkrai]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
|}

== Parallèles avec le dessin animé ==
Bien que ce film soit le 10<sup>e</sup>, le générique du film est ''[[Nous serons les héros]]'', le générique de la saison 11.

[[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]] ayant éclos et le groupe n'étant pas à [[Unionpolis]], cela situe le film entre les épisodes [[épisode 504|504]] et [[épisode 513|513]].

La [[Tour de l'Espace-Temps]] apparaît dans l'épisode DP036, « Le vol de l'Orbe Adamant », très rapidement en tant que maquette au musée de Vestigion.

== Musiques ==

*Générique de début : ''[[Nous serons les héros]]''
*Génériques de fin : ''[[Je penserai toujours à toi]]'' et ''[[Exister dans l'ombre]]''
== Sorties ==

Le film est sorti au Japon le 14 juillet 2007. Il est sorti aux USA en DVD le 27 avril 2008. Il est sorti en France en DVD le 8 octobre 2008 avec une [[Darkrai (Promo DP 24)|carte collector de Darkrai]].

== Anecdotes ==

* Alamos est inspirée des villes espagnoles de Barcelone et de Grenade. En effet, la tour est inspirée de la [[wp:Sagrada Família|Sagrada Família]] qui a d'ailleurs été conçue par l'architecte Antoni Gaudí.
** Sur le côté de la Sagrada Familia à Barcelone, on peut lire le mot Oración ("Prières et célébrations" en espagnol), qui est le titre de la musique capable de calmer les Pokémon.
** Le parc dans lequel Darkrai réside est inspiré du [[wp:Parc Güell|Parc Güell]], parc également conçu par Antonio Gaudí.
** Le pont qui permet d'aller à Alamos est inspiré de celui de la ville de Ronda en Espagne.
** Les montagnes en arrière-plan sont inspirées de la Sierra Nevada dans la province de Grenade et du massif du Montserrat dans la province de Barcelone.
* Ce film forme un triptyque avec les films 11 et 12.
* Sur le menu du DVD, on peut entendre [[Nous serons les héros]].
* Dans la section des chapitres du DVD, on peut entendre [[Je penserai toujours à toi]].
* Ce film est le premier film d'animation Pokémon à être réalisé en l'animation par ordinateur au lieu d'être en animation traditionnelle. La série avait fait le saut à partir du [[Cycle 2|Cycle 2 : Advance Generation]] (saison 6)

== Erreur ==
* Alice dit au Pokégroupe que Alicia est son arrière-grand-mère, alors que plus tard, elle dit à Darkrai que c'est sa grand-mère.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0190}}
| [[Capumain de Sacha|Capumain]]
| {{Miniature|0397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
|-
| {{Miniature|0387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée d'Aurore|Mustébouée]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Der Aufstieg von Darkrai
| L'Ascension de Darkrai
|-
| Anglais
| Pokémon: The Rise of Darkrai
| Pokémon : L'Ascension de Darkrai
|-
| Espagnol
| El desafío de Darkrai
| Le défi de Darkrai
|-
| Italien
| Pokémon: L'ascesa di Darkrai
| Pokémon : L'ascension de Darkrai
|-
| Japonais
| {{Infobulle|ディアルガVSパルキアVSダークライ|Diaruga VS Parukia VS Dākurai}}
| Dialga VS Palkia VS Darkrai
|-
| Mandarin
| {{Infobulle|帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊|Dì yá lú kǎ VS pà lù qí yà VS dá kè lái yī}}
| Dialga VS Palkia VS Darkrai
|-
| Portugais
| A Ascensão de Darkrai
| L'Ascension de Darkrai
|-
|}

[[Catégorie:Film]]

{{Films Pokémon}}

[[de:Pokémon 10 – Der Aufstieg von Darkrai]]
[[en:M10]]
[[es:P10]]
[[it:F10]]
[[ja:劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ディアルガVSパルキアVSダークライ]]
[[zh:电影版 宝可梦钻石＆珍珠 第10作]]