Modification de DP144

{{Ruban Épisode|610}}
{{Infobox Épisode
| nom=Panne de courant !
| nomja=ダンジョン攻略！？谷間の発電所！
| nomtm=Dungeon Kouryoku!? Tanima no Hatsudensho!
| image=Épisode DP144.png
| série=DP
| saison=12
| sortieFrance=7 septembre 2010
| sortieJapon=17 septembre 2009
| sortieUS=13 février 2010
}}
'''"Panne de courant !"''' (en japonais "ダンジョン攻略！？谷間の発電所！" ce qui donne en français : « Attaque de donjon ?! La centrale des Éoliennes !! ») a été diffusé le 17 septembre 2009 au Japon et le 7 septembre 2010 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre DP144 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Aurore demande à [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]] de faire plus ample connaissance avec [[Héricendre d'Aurore|Héricendre]], ce dernier l'ignore, et ils ne tardent pas à se disputer montrant ainsi qu'ils ne s'apprécient pas.
Sacha et Aurore livrent un combat avec [[Boskara de Sacha|Boskara]] d'un côté et le nouvel Héricendre de l'autre,
ce dernier fait preuve d'une grande agilité pour un premier combat, ce qui impressionne le groupe qui le félicite.

Mais entre-temps le [[Marill]] de {{da|Célesta}} a disparu et le groupe part à sa recherche, cette dernière est entrée dans la Centrale aux [[éoliennes]].
Le groupe entre à son tour et est attaqué par deux [[Magnéti]], gardiens de la centrale.
Dans leur fuite ils tombent sur la pièce où se trouvent les écrans de surveillance de la centrale et l'employé responsable de la centrale, un vieillard qui a le sommeil facile, plus occupé à faire une sieste qu'à travailler.
Ce dernier dit aux Magnéti que le groupe de Sacha n'est pas une menace et se sert de l'écran de contrôle pour trouver Marill et leur indiquer où aller le chercher.

Le groupe retrouve dans une pièce du sous-sol Marill mais malheureusement la Team Rocket, en train de voler de l'électricité dans une autre pièce afin de recharger les batteries d'une nouvelle machine, provoque une surtension. Ce qui a pour effet de couper tout le courant et de fermer les portes, enfermant le groupe dans la pièce exceptés Héricendre et Tiplouf qui seuls derrière la porte continuent à se chamailler.

Pierre a l'idée de faire des signes devant la caméra de surveillance de la pièce afin que l'employé les remarque et leur vienne en aide, mais ce dernier fait une sieste.
Sacha utilise Boskara et son attaque [[Éco-Sphère]] afin d'ouvrir la porte mais son attaque rebondit partout dans la pièce telle une balle de pingpong et finit par détruire une étagère.

Célesta utilise son [[Girafarig]] et son attaque [[Coup Double]] sans plus de succès.
Corentin, pessimiste, les imagine enfermés à jamais dans cette pièce jusqu'à ce qu'ils soient des vieillards.
Pierre remarque une grille de ventilation que Sacha escalade mais c'est trop étroit pour y aller et Pikachu propose d'y aller.
Célesta fait la remarque à Aurore de savoir qui elle choisirait comme mari si elle devait rester ici pour toujours et lui demande si Sacha est son petit-ami, gênée et un peu paniquée celle-ci lui répond que non et qu'elle n'y a jamais vraiment pensé.

Pikachu sort de la bouche de ventilation au-dessus de la porte à l'extérieur où il constate que Tiplouf et Héricendre continuent de se battre.
Ils partent à la recherche d'aide mais sont pourchassés par la Team Rocket qui avait repéré la situation sur les écrans de surveillance.

Les magnéti leur viennent en aide en électrocutant la Team Rocket ce qui leur permet de se diriger vers la salle de contrôle.
Jessie utilise l'attaque [[Voile Miroir]] de [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] afin de renvoyer l'attaque des Magnéti et ces derniers tombent KO.
Dans la salle de contrôle Pikachu, Tiplouf et Héricendre tombent par surprise sur la Team Rocket qui avait anticipé leur déplacement.
S'ensuit une bagarre qui met en fuite la Team Rocket et provoque une nouvelle surtension et panne de courant dans la centrale suite à une attaque électrique de Pikachu qui touche les machines de la salle de contrôle.
Ce qui a pour effet d'ouvrir automatiquement la porte et libérer le groupe.

Lorsqu'ils quittent la centrale , il fait déjà nuit et le groupe est pris à partie par la Team Rocket et sa nouvelle machine [[Volcaropod]] qui a rechargé ses batteries et lance une attaque.
Malheureusement cette unique attaque aura suffit à vider toutes les batteries et [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] envoie la Team Rocket vers d'autres cieux avec une unique attaque [[Tonnerre]].

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Aurore}}
*{{da|Pierre}}
*[[Jessie]]
*[[James]]
*{{da|Célesta}}
*[[Corentin]]
*Employé de la centrale

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:DP144 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:DP144 - Magnéti.png|[[Magnéti]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:DP144 - Kaiminus de Corentin.png|[[Kaiminus]]<br>([[Kaiminus de Corentin|de Corentin]])
Fichier:DP144 - Marill de Célesta.png|[[Marill]]<br>([[Marill de Célesta|de Célesta]])
Fichier:DP144 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:Girafarig de Célesta.png|[[Girafarig]]<br>(de {{da|Célesta}})
Fichier:DP144 - Boskara de Sacha.png|[[Boskara]]<br>([[Boskara de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Épisode DP144.png|[[Tiplouf]]<br>([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]]), [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Héricendre]] ([[Héricendre d'Aurore|d'Aurore]])
</gallery></center>

== Lieux ==
* Centrale [[Les Éoliennes]]

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0398}}
| [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| {{Miniature|0388}}
| [[Boskara de Sacha|Boskara]]
|-
| {{Miniature|0391}}
| [[Chimpenfeu de Sacha|Chimpenfeu]]
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|0472}}
| [[Scorvol de Sacha|Scorvol]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
| {{Miniature|0155}}
| [[Héricendre d'Aurore|Héricendre]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0469}}
| [[Yanmega de Jessie|Yanmega]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucune

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Fichier:DP144 - Robot Devise Team Rocket.png|vignette|droite|150px|Le Canon Volcaropod]]
[[Jessie]] : « ''Est-ce le doux son de la victoire, que j'entends au loin ?'' »<br/>
[[James]] : « ''Bien sûr, et elle est entre nos mains'' »<br/>
Jessie : « ''Dans le vent'' »<br/>
James : « ''Ou dans l'océan'' »<br/>
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''C'est délirant !'' »<br/>
Jessie : « ''Partout où nous allons, nous semons le chaos'' »<br/>
James : « ''Comme dans ma chambre ou dans mon bureau'' »<br/>
Jessie : « ''Il est vrai que nous sommes beaux et charmants'' »<br/>
James : « ''Mais comme les roses, nous avons des piquants'' »<br/>
Jessie : « ''Je suis Jessie !'' »<br/>
James : « ''Moi James !'' »<br/>
Miaouss : « ''Et moi Miaouss, c'est un trio !'' »<br/>
Jessie : « ''Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face...'' »<br/>
James : « ''...la Team Rocket...'' »<br/>
Jessie, James et Miaouss : « ''...les terrasse'' »<br/>


[[de:Stromausfall im Windkraftwerk]]
[[en:DP144]]
[[es:EP613]]
[[ja:DP編第144話]]
[[zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第142集]]