Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous
vous connectez ou
créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle |
Votre texte |
| Ligne 3 : |
Ligne 3 : |
| | nom=Colis | | | nom=Colis |
| | nom-ja=おとどけもの | | | nom-ja=おとどけもの |
| | nom-romaji=Otodoke Mono | | | nom-romaji=O todoke mono |
| | nom-tm=Otodoke Mono | | | nom-tm=Parcel |
| | nom-en=Parcel | | | nom-en=Parcel |
| | miniature=Miniature Colis DEPS.png | | | miniature=Miniature Colis DEPS.png |
| Ligne 47 : |
Ligne 47 : |
| </gallery></center> | | </gallery></center> |
|
| |
|
| == Dans d'autres langues == | | == Noms dans d'autres langues == |
| {| class="tableaustandard centre"
| | * Allemand : Paket |
| ! Langue
| | * Anglais : Parcel |
| ! Nom
| | * Espagnol : Corres |
| ! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
| | * Italien : Pacco |
| |-
| | * Japonais : おとどけもの |
| | [[Bulbapedia|Anglais]]
| |
| | [[:en:Parcel|Parcel]]
| |
| | Paquet
| |
| |-
| |
| | [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| |
| | [[:ja:おとどけもの|おとどけもの]]<br /><small>''Otodoke Mono''</small>
| |
| | Livraison Trucs
| |
| |-
| |
| | [[PokéWiki|Allemand]]
| |
| | [[:de:Paket (Sinnoh)|Paket]]
| |
| | rowspan="4" | Paquet
| |
| |-
| |
| | [[Pokémon Central|Italien]]
| |
| | [[:it:Elenco degli strumenti base in quarta generazione#Pacco|Pacco]]
| |
| |-
| |
| | [[WikiDex|Espagnol]]
| |
| | [[:es:Paquete|Paquete]]
| |
| |-
| |
| | [[52Poké Wiki|Chinois]]
| |
| | [[:zh:包裹（道具）|包裹]]<br /><small>''Bāoguǒ''</small>
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {{Bandeau Inventaire}} | | {{Bandeau Inventaire}} |
