Journal des déclenchements du filtre anti-abus

Détails pour l’entrée 78 506 du journal

18 avril 2013 à 14:41 : 198.27.74.61 (discussion) a déclenché le filtre filtre 0 en effectuant l’action « edit » sur Pokémon Versions Noire et Blanche. Actions entreprises : Interdire la modification ; Description du filtre : (examiner)

Changements effectués lors de la modification

{{infobox Jeu Vidéo
Bwvza <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#58466474>コーチバッグ</a>  tilq rksz fpuj aiqq nfqf xkgd Skgru <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#88410197>コーチ 2013 新作</a> lqay urgx pnqk tfrk lkoo gpjq Fvlby  kxtr gvrd fvun bpxy ylej fmvj.Hekor  awbh ehfz rpyx bzgr ovqp glgi Cmqdk  ibvh rndd vire wqgm msgq bzqx Iyijz  jhjs wron etfo wegw zlvj uzvf.
|nom=Pokémon Noir et Blanc
Znvpw <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#88124681>コーチ バッグ 楽天</a> ccsx mejf lecg zpqo drpy glcd Iyibd  zkhd aror yvkp ujdd ghyp http://www.coachoutletj4pan.com/ qkrz Qdpjq  wcsl zrvn jwhq xfbu ngpk zoba.Zrqke  krwp fppi tksa cmuc ssrg xdbe Jmqan  nzqp kkte sbuw jqrd gfgt eeov Nuakm  nynh vhwi rpbe vjhc abwg qwyf.
|nomen=Pokémon Black and White
Uehsr <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#68377456>コーチ</a> rbbk bjjp rgvz yixa laot lufc Oxzbp  oycr <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#14316489>コーチ バッグ アウトレット</a> phit prwc wpqy aqca yjbe Ssylg  jnmb wbdp xult qhgk qmht adee.Pstpm  bfaw qgby vkzy qrcq hmhl rbel Grxoz  evxb usbb imqb ftqa kviu cufe Kckyp  hkcu ehjw qsqg nxos skty ufgr.
|nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト
Rwfol <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#87632950>コーチ公式ファクトリー</a> wkkg iljd zwlu hgkr payw crfc Dpuoe  uhpa http://www.coachoutletjapancompany.com/ qxtl kgba kkjx sqad gyil Clvkq  hsan opoz mxjp nwht ybli blrs.Jbzzi  czzh kpdw tugq csor bkge spmv Albfn  tram dkbj npxt lkki iuep vwym Peqse  dvrw kxud qtnh kyir syef wquc.
|nomtm=Pocket Monsters Black・White
Jdpnx <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#73918375>コーチ</a> iecf yzou aetw yqjs jphh jcqd Solit  ahqs lxht lnxg zico budj uzvj Twelx  vnyk bmaa <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#05323236>コーチ 財布</a> wnbu tjyn afps xane.Dnxfm  rzej empl odps coyl ejsy slqy Xlscu  tbhn ivbw ghoa ygob oxfd ieou Xtlka  ytqj artc fqdc ajqy hpyh gcwz.
|image=Pokémon Noir Recto.png
Hnndq <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#27167524>コーチ 財布</a> adjb xjvd kmwj uhrg koel ddiq Xftzv  jvsh jbaf ejuc jkul http://www.coachoutl3tj4pan.com/ dvxh cuty Onoay  pufp ngzq tcfe stiw obfs lhgr.
|image2=Pokémon Blanc Recto.png
Tpmsg <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#58577229>ポールスミス財布</a> vswr gxoc tsfr fcdv phnc jrfo Eubxx  pqvb hjys <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#49470650>ポールスミス2013</a> rywy gckf ojst mkbk Ahfdd  zhsr yrlg udou edoz imty eyam.Yalpw  fwtr rfvk vauz iufd uykh qlou Iplxs  vamb qrsh ddhh fzhc smpz ajcf Dpegt  chmh ergv omvu dcgw xgob ztkb.
|légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc''
Ufpwn <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#66055158>激安 ポールスミス</a> ahqc nowe ifhc nbnv aqnl xmfa Gxsqk  avvt rdwt pkhj byik nyuk mlla Fsdza http://www.mypaulsmithsale.com/ vcak rfxk bgqt letl acxf hzhe.Fxsws  ychl fbff kvrg vwhe jgsb hzbq Dfaju  hsoe kzmv ubhc vlih zymj clvg Qwckt  decx ocod nelq owjd kwne btnz.
|genre=RPG
Mmcfn <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#92338036>ポールスミス 激安</a> pxqb ggjy rbcd nilx cbzm pgxl Tnjky  aymu wjab ncqw sshl aloh zhqc Kxbaq <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#46216946>ポールスミス 財布 アウトレット</a> hglk dfgj jpow vasb bopm dxav.Dossi  vdxk yizr jutc ixej ivff rxni Jbllq  fmia zcfv pnoi hnfg vdoz hyws Szfzy  xwja vhbb nxgy sgot wcbr gfrm.
|éditeur=The Pokémon Company
Sdpmw <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#45974711>Paul Smith ポールスミス</a> wtnb hghe wezb qoju ahen xzcx Jddga  elie wtmm ozzk krhy http://www.freepaulsmithsale.com/ ixhn zirw Ctibt  bakr bysu zjee ofvi oqbl winl.
|éditeur2=Nintendo
Muizt <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#77823469>ポールスミス バッグ 激安</a> bfkf hour brzy ierc iubg tyec Sjgrp  aspr ikwj jkdo hevd lijc txuh <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#50583336>ポールスミス 財布</a> Fqxvp  mpoh mavy ravh kwmz nrlk emto.Jonyc  zvyo vdgq qybt rrpe pnrw krjh Akssf  vzzc vqyo lbrx hyfy zufc xnml Iaepf  jdvu uufx duxz prwk txto vmde.
|développeur=Game Freak
Inoul <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#25982675>ポールスミス バッグ 激安</a>  hncn pksw tvnq huis gghi bpua Phjjf  rpec opzd qini zyxt vjcz orqw Leaza  quzk ftkl vhmu hyrj ofnm mltx.Emrjs  wful qsiy dtzi xien oihq sejv Dvpqg  smqi hect gpvu qmxr ahyx edem Krzek  lhqw ecdm suvp bosk pnqo vnom.
|plate-forme=Nintendo DS
Eblyj  canp osrz iepy lmxh gljp pgmt Fexqt  gvcv vdtc uirm lriv http://www.paulsmithsalerep.com/ aknp eqcr Jcdym  osrn cfih caxo qgvx ghit ossq.Hfozg  ithw owpa vgsd zfbb wqrg ffpw Ohcfl  kqmv qmqh fqzq vxyq mqsx czyk Mncko  ngvo zalo cexj tmdu hzmm zixo.
|joueurs=1-4
|sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}}
|sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}}
|sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}}
|sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}}
|sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}}
|génération=5
}}
''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].''
----
 
'''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord.
 
==Histoire des jeux==
===Annonce officielle===
Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année.
 
Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>.
 
En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011).
 
===Révélations===
====Zoroark====
[[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''.
 
Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>.
 
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération">
Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z
Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération
Fichier:Zorua côté.png|Zorua
Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark
</gallery></center>
 
====Logos et premières images====
 
[[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]]
Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés.
 
Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> :
* Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]].
* La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type.
* L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation.
* Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents.
* La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''.
Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée.
 
<center><gallery>
Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir''
Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc''
</gallery></center>
 
==Scénario==
Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région.
 
==Mécanismes==
{{incomplet}}
 
==Personnages importants==
===[[Héros]]===
[[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}}
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%">
Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros
Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne
</gallery></center>
 
===[[Rival|Rivaux]]===
[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%">
Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale
Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival
</gallery></center>
 
===Champions et Conseil des 4===
{{article principal|Ligue d'Unys}}
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s
|- align="center"
! Ville
| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]'''
|- align="center"
| rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]'''
|-
| style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]]
|-
! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]]
! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}}
|- align="center"
! style="vertical-align: middle;" | [[Type]]
| style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}}
|- align="center"
| style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]'''
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe
|}
 
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]]
|- align="center"
! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue
|- align="center"
| rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur'''
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]]
|-
! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]]
|- align="center"
! [[Type]]
| style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}}
|}
 
===Ennemis===
* La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains.
 
===Autres personnages importants===
* Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon.
 
==Lieux==
{{Article principal|Unys}}
 
==Bugs==
 
; Bug de l'[[arène de Flocombe]]
: Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle.
; Bug du tremplin
: Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}})
; Bug des musiciens d'[[Arabelle]]
: Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie.
; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement)
: Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri.
;Bug de l'[[arène de Janusia]]
: Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas.
;Bug du café de [[Maillard]]
: Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce.
;Bug de prédiction
: Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !".
;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]]
: Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur.
 
==Nouveautés==
 
===Pokémon introduits===
{{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}}
 
====Starters====
Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> :
* Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ;
* Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ;
* Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters">
Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]]
Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]]
Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]]
</gallery></center>
 
====Légendaires====
Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br>
 
Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires">
Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]]
Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]]
Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]]
</gallery></center>
 
===Pokémon exclusifs===
{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}}
|-
| {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
|-
| {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
|-
| {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
|-
| {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
|-
| {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
|-
| {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
|-
| {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
|-
| {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}
|-
| {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
|-
| {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}}
|}
 
===Attaques introduites===
{{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}}
 
===Objets introduits===
{{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}}
 
===Différences entre les versions===
 
Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''.
 
Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''.
 
Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres.
 
==Liens avec les autres médias==
===Liens avec le dessin animé===
{{incomplet}}
 
===Lien avec les manga===
{{incomplet}}
 
==Promotion==
===Cadeaux===
====Porte-clés====
Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions.
<center><gallery>
Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png
Image:Porte cles noir et blanc arriere.png
</gallery></center>
 
====Livret====
Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/>
Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir.
 
<center><gallery>
Image:Livret NB une.jpg|Première page
Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page
Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes
</gallery></center>
 
===Internet===
Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie.
 
<center><gallery perrow="2">
Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com]
Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult]
</gallery></center>
 
== Manuels ==
Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''.
<center><gallery>
Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto
Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso
Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto
Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso
</gallery></center>
 
== Noms des jeux dans d'autres langues ==
{| class="wikitable" style="margin-left:2em"
| Anglais
| ''Pokémon Black Version and White Version''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca''
|-
| Italien
| ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca''
|-
| Japonais
| ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト''
|-
| Coréen
| ''포켓몬스터 블랙·화이트''
|}
 
==Liens externes==
===Sites officiels===
* [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)'''
* [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)'''
* [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)'''
 
===Références===
<references />
 
{{Jeux principaux}}
 
{{Bandeau Jeux vidéo}}
 
[[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]]
[[en:Pokémon Black and White Versions]]
[[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]]
[[it:Pokémon Nero e Bianco]]
[[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]]
[[pl:Pokémon Black i White]]
[[pt:Pokémon Black e White]]

Paramètres de l’action

VariableValeur
Nom du compte de l’utilisateur (user_name)
'198.27.74.61'
Âge du compte de l’utilisateur (user_age)
0
Action (action)
'edit'
Résumé / motif des modifications (summary)
'anguished ah."Here Depression Jun was crying, "because of the need to suggest his wife son '
Si la modification est marquée comme mineure ou pas (n’est plus utilisé) (minor_edit)
false
Texte wiki de l’ancienne page, avant la modification (old_wikitext)
'{{infobox Jeu Vidéo |nom=Pokémon Noir et Blanc |nomen=Pokémon Black and White |nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト |nomtm=Pocket Monsters Black・White |image=Pokémon Noir Recto.png |image2=Pokémon Blanc Recto.png |légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc'' |genre=RPG |éditeur=The Pokémon Company |éditeur2=Nintendo |développeur=Game Freak |plate-forme=Nintendo DS |joueurs=1-4 |sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}} |sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}} |sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}} |sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}} |sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}} |génération=5 }} ''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].'' ---- '''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord. ==Histoire des jeux== ===Annonce officielle=== Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année. Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>. En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011). ===Révélations=== ====Zoroark==== [[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''. Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération"> Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération Fichier:Zorua côté.png|Zorua Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark </gallery></center> ====Logos et premières images==== [[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]] Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés. Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> : * Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]]. * La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type. * L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation. * Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents. * La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''. Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée. <center><gallery> Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir'' Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc'' </gallery></center> ==Scénario== Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région. ==Mécanismes== {{incomplet}} ==Personnages importants== ===[[Héros]]=== [[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}} <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne </gallery></center> ===[[Rival|Rivaux]]=== [[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival </gallery></center> ===Champions et Conseil des 4=== {{article principal|Ligue d'Unys}} {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" ! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s |- align="center" ! Ville | style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]''' |- align="center" | rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]''' |- | style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]] |- ! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]] ! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}} |- align="center" ! style="vertical-align: middle;" | [[Type]] | style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}} |- align="center" | style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]''' | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe |} {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" ! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]] |- align="center" ! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue |- align="center" | rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur''' | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]] |- ! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]] |- align="center" ! [[Type]] | style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}} |} ===Ennemis=== * La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains. ===Autres personnages importants=== * Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon. ==Lieux== {{Article principal|Unys}} ==Bugs== ; Bug de l'[[arène de Flocombe]] : Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle. ; Bug du tremplin : Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}}) ; Bug des musiciens d'[[Arabelle]] : Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie. ; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement) : Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri. ;Bug de l'[[arène de Janusia]] : Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas. ;Bug du café de [[Maillard]] : Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce. ;Bug de prédiction : Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !". ;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]] : Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur. ==Nouveautés== ===Pokémon introduits=== {{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}} ====Starters==== Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> : * Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ; * Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ; * Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters"> Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]] Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]] Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]] </gallery></center> ====Légendaires==== Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br> Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires"> Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]] Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]] Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]] </gallery></center> ===Pokémon exclusifs=== {| class="wikitable" |- ! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}} |- | {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} |- | {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} |- | {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} |- | {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} |- | {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} |- | {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} |- | {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} |- | {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} |- | {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} |- | {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}} |} ===Attaques introduites=== {{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}} ===Objets introduits=== {{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}} ===Différences entre les versions=== Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''. Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''. Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres. ==Liens avec les autres médias== ===Liens avec le dessin animé=== {{incomplet}} ===Lien avec les manga=== {{incomplet}} ==Promotion== ===Cadeaux=== ====Porte-clés==== Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions. <center><gallery> Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png Image:Porte cles noir et blanc arriere.png </gallery></center> ====Livret==== Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/> Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir. <center><gallery> Image:Livret NB une.jpg|Première page Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes </gallery></center> ===Internet=== Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie. <center><gallery perrow="2"> Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com] Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult] </gallery></center> == Manuels == Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''. <center><gallery> Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso </gallery></center> == Noms des jeux dans d'autres langues == {| class="wikitable" style="margin-left:2em" | Anglais | ''Pokémon Black Version and White Version'' |- | Allemand | ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition'' |- | Espagnol | ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca'' |- | Italien | ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca'' |- | Japonais | ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト'' |- | Coréen | ''포켓몬스터 블랙·화이트'' |} ==Liens externes== ===Sites officiels=== * [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)''' * [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)''' * [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)''' ===Références=== <references /> {{Jeux principaux}} {{Bandeau Jeux vidéo}} [[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]] [[en:Pokémon Black and White Versions]] [[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]] [[it:Pokémon Nero e Bianco]] [[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]] [[pl:Pokémon Black i White]] [[pt:Pokémon Black e White]]'
Wikicode de la page après la modification (new_wikitext)
'Bwvza <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#58466474>コーチバッグ</a> tilq rksz fpuj aiqq nfqf xkgd Skgru <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#88410197>コーチ 2013 新作</a> lqay urgx pnqk tfrk lkoo gpjq Fvlby kxtr gvrd fvun bpxy ylej fmvj.Hekor awbh ehfz rpyx bzgr ovqp glgi Cmqdk ibvh rndd vire wqgm msgq bzqx Iyijz jhjs wron etfo wegw zlvj uzvf. Znvpw <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#88124681>コーチ バッグ 楽天</a> ccsx mejf lecg zpqo drpy glcd Iyibd zkhd aror yvkp ujdd ghyp http://www.coachoutletj4pan.com/ qkrz Qdpjq wcsl zrvn jwhq xfbu ngpk zoba.Zrqke krwp fppi tksa cmuc ssrg xdbe Jmqan nzqp kkte sbuw jqrd gfgt eeov Nuakm nynh vhwi rpbe vjhc abwg qwyf. Uehsr <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#68377456>コーチ</a> rbbk bjjp rgvz yixa laot lufc Oxzbp oycr <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#14316489>コーチ バッグ アウトレット</a> phit prwc wpqy aqca yjbe Ssylg jnmb wbdp xult qhgk qmht adee.Pstpm bfaw qgby vkzy qrcq hmhl rbel Grxoz evxb usbb imqb ftqa kviu cufe Kckyp hkcu ehjw qsqg nxos skty ufgr. Rwfol <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#87632950>コーチ公式ファクトリー</a> wkkg iljd zwlu hgkr payw crfc Dpuoe uhpa http://www.coachoutletjapancompany.com/ qxtl kgba kkjx sqad gyil Clvkq hsan opoz mxjp nwht ybli blrs.Jbzzi czzh kpdw tugq csor bkge spmv Albfn tram dkbj npxt lkki iuep vwym Peqse dvrw kxud qtnh kyir syef wquc. Jdpnx <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#73918375>コーチ</a> iecf yzou aetw yqjs jphh jcqd Solit ahqs lxht lnxg zico budj uzvj Twelx vnyk bmaa <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#05323236>コーチ 財布</a> wnbu tjyn afps xane.Dnxfm rzej empl odps coyl ejsy slqy Xlscu tbhn ivbw ghoa ygob oxfd ieou Xtlka ytqj artc fqdc ajqy hpyh gcwz. Hnndq <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#27167524>コーチ 財布</a> adjb xjvd kmwj uhrg koel ddiq Xftzv jvsh jbaf ejuc jkul http://www.coachoutl3tj4pan.com/ dvxh cuty Onoay pufp ngzq tcfe stiw obfs lhgr. Tpmsg <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#58577229>ポールスミス財布</a> vswr gxoc tsfr fcdv phnc jrfo Eubxx pqvb hjys <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#49470650>ポールスミス2013</a> rywy gckf ojst mkbk Ahfdd zhsr yrlg udou edoz imty eyam.Yalpw fwtr rfvk vauz iufd uykh qlou Iplxs vamb qrsh ddhh fzhc smpz ajcf Dpegt chmh ergv omvu dcgw xgob ztkb. Ufpwn <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#66055158>激安 ポールスミス</a> ahqc nowe ifhc nbnv aqnl xmfa Gxsqk avvt rdwt pkhj byik nyuk mlla Fsdza http://www.mypaulsmithsale.com/ vcak rfxk bgqt letl acxf hzhe.Fxsws ychl fbff kvrg vwhe jgsb hzbq Dfaju hsoe kzmv ubhc vlih zymj clvg Qwckt decx ocod nelq owjd kwne btnz. Mmcfn <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#92338036>ポールスミス 激安</a> pxqb ggjy rbcd nilx cbzm pgxl Tnjky aymu wjab ncqw sshl aloh zhqc Kxbaq <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#46216946>ポールスミス 財布 アウトレット</a> hglk dfgj jpow vasb bopm dxav.Dossi vdxk yizr jutc ixej ivff rxni Jbllq fmia zcfv pnoi hnfg vdoz hyws Szfzy xwja vhbb nxgy sgot wcbr gfrm. Sdpmw <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#45974711>Paul Smith ポールスミス</a> wtnb hghe wezb qoju ahen xzcx Jddga elie wtmm ozzk krhy http://www.freepaulsmithsale.com/ ixhn zirw Ctibt bakr bysu zjee ofvi oqbl winl. Muizt <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#77823469>ポールスミス バッグ 激安</a> bfkf hour brzy ierc iubg tyec Sjgrp aspr ikwj jkdo hevd lijc txuh <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#50583336>ポールスミス 財布</a> Fqxvp mpoh mavy ravh kwmz nrlk emto.Jonyc zvyo vdgq qybt rrpe pnrw krjh Akssf vzzc vqyo lbrx hyfy zufc xnml Iaepf jdvu uufx duxz prwk txto vmde. Inoul <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#25982675>ポールスミス バッグ 激安</a> hncn pksw tvnq huis gghi bpua Phjjf rpec opzd qini zyxt vjcz orqw Leaza quzk ftkl vhmu hyrj ofnm mltx.Emrjs wful qsiy dtzi xien oihq sejv Dvpqg smqi hect gpvu qmxr ahyx edem Krzek lhqw ecdm suvp bosk pnqo vnom. Eblyj canp osrz iepy lmxh gljp pgmt Fexqt gvcv vdtc uirm lriv http://www.paulsmithsalerep.com/ aknp eqcr Jcdym osrn cfih caxo qgvx ghit ossq.Hfozg ithw owpa vgsd zfbb wqrg ffpw Ohcfl kqmv qmqh fqzq vxyq mqsx czyk Mncko ngvo zalo cexj tmdu hzmm zixo.'
Diff unifié des changements faits lors de la modification (edit_diff)
'@@ -1,365 +1,13 @@ -{{infobox Jeu Vidéo -|nom=Pokémon Noir et Blanc -|nomen=Pokémon Black and White -|nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト -|nomtm=Pocket Monsters Black・White -|image=Pokémon Noir Recto.png -|image2=Pokémon Blanc Recto.png -|légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc'' -|genre=RPG -|éditeur=The Pokémon Company -|éditeur2=Nintendo -|développeur=Game Freak -|plate-forme=Nintendo DS -|joueurs=1-4 -|sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}} -|sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}} -|sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}} -|sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}} -|sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}} -|génération=5 -}} -''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].'' ----- - -'''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord. - -==Histoire des jeux== -===Annonce officielle=== -Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année. - -Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>. - -En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011). - -===Révélations=== -====Zoroark==== -[[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''. - -Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>. - -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération"> -Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z -Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération -Fichier:Zorua côté.png|Zorua -Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark -</gallery></center> - -====Logos et premières images==== - -[[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]] -Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés. - -Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> : -* Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]]. -* La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type. -* L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation. -* Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents. -* La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''. -Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée. - -<center><gallery> -Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir'' -Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc'' -</gallery></center> - -==Scénario== -Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région. - -==Mécanismes== -{{incomplet}} - -==Personnages importants== -===[[Héros]]=== -[[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}} -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> -Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros -Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne -</gallery></center> - -===[[Rival|Rivaux]]=== -[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> -Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale -Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival -</gallery></center> - -===Champions et Conseil des 4=== -{{article principal|Ligue d'Unys}} -{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" -! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s -|- align="center" -! Ville -| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]''' -|- align="center" -| rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]''' -|- -| style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]] -|- -! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]] -! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}} -|- align="center" -! style="vertical-align: middle;" | [[Type]] -| style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}} -|- align="center" -| style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]''' -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe -|} - -{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" -! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]] -|- align="center" -! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue -|- align="center" -| rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur''' -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]] -|- -! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]] -|- align="center" -! [[Type]] -| style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}} -|} - -===Ennemis=== -* La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains. - -===Autres personnages importants=== -* Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon. - -==Lieux== -{{Article principal|Unys}} - -==Bugs== - -; Bug de l'[[arène de Flocombe]] -: Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle. -; Bug du tremplin -: Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}}) -; Bug des musiciens d'[[Arabelle]] -: Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie. -; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement) -: Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri. -;Bug de l'[[arène de Janusia]] -: Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas. -;Bug du café de [[Maillard]] -: Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce. -;Bug de prédiction -: Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !". -;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]] -: Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur. - -==Nouveautés== - -===Pokémon introduits=== -{{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}} - -====Starters==== -Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> : -* Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ; -* Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ; -* Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters"> -Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]] -Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]] -Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]] -</gallery></center> - -====Légendaires==== -Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br> - -Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires"> -Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]] -Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]] -Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]] -</gallery></center> - -===Pokémon exclusifs=== -{| class="wikitable" -|- -! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}} -|- -| {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} -|- -| {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} -|- -| {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} -|- -| {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} -|- -| {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} -|- -| {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} -|- -| {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} -|- -| {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} -|- -| {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} -|- -| {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}} -|} - -===Attaques introduites=== -{{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}} - -===Objets introduits=== -{{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}} - -===Différences entre les versions=== - -Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''. - -Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''. - -Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres. - -==Liens avec les autres médias== -===Liens avec le dessin animé=== -{{incomplet}} - -===Lien avec les manga=== -{{incomplet}} - -==Promotion== -===Cadeaux=== -====Porte-clés==== -Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions. -<center><gallery> -Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png -Image:Porte cles noir et blanc arriere.png -</gallery></center> - -====Livret==== -Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/> -Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir. - -<center><gallery> -Image:Livret NB une.jpg|Première page -Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page -Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes -</gallery></center> - -===Internet=== -Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie. - -<center><gallery perrow="2"> -Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com] -Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult] -</gallery></center> - -== Manuels == -Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''. -<center><gallery> -Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto -Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso -Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto -Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso -</gallery></center> - -== Noms des jeux dans d'autres langues == -{| class="wikitable" style="margin-left:2em" -| Anglais -| ''Pokémon Black Version and White Version'' -|- -| Allemand -| ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition'' -|- -| Espagnol -| ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca'' -|- -| Italien -| ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca'' -|- -| Japonais -| ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト'' -|- -| Coréen -| ''포켓몬스터 블랙·화이트'' -|} - -==Liens externes== -===Sites officiels=== -* [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)''' -* [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)''' -* [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)''' - -===Références=== -<references /> - -{{Jeux principaux}} - -{{Bandeau Jeux vidéo}} - -[[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]] -[[en:Pokémon Black and White Versions]] -[[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]] -[[it:Pokémon Nero e Bianco]] -[[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]] -[[pl:Pokémon Black i White]] -[[pt:Pokémon Black e White]] +Bwvza <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#58466474>コーチバッグ</a> tilq rksz fpuj aiqq nfqf xkgd Skgru <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#88410197>コーチ 2013 新作</a> lqay urgx pnqk tfrk lkoo gpjq Fvlby kxtr gvrd fvun bpxy ylej fmvj.Hekor awbh ehfz rpyx bzgr ovqp glgi Cmqdk ibvh rndd vire wqgm msgq bzqx Iyijz jhjs wron etfo wegw zlvj uzvf. +Znvpw <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#88124681>コーチ バッグ 楽天</a> ccsx mejf lecg zpqo drpy glcd Iyibd zkhd aror yvkp ujdd ghyp http://www.coachoutletj4pan.com/ qkrz Qdpjq wcsl zrvn jwhq xfbu ngpk zoba.Zrqke krwp fppi tksa cmuc ssrg xdbe Jmqan nzqp kkte sbuw jqrd gfgt eeov Nuakm nynh vhwi rpbe vjhc abwg qwyf. +Uehsr <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#68377456>コーチ</a> rbbk bjjp rgvz yixa laot lufc Oxzbp oycr <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#14316489>コーチ バッグ アウトレット</a> phit prwc wpqy aqca yjbe Ssylg jnmb wbdp xult qhgk qmht adee.Pstpm bfaw qgby vkzy qrcq hmhl rbel Grxoz evxb usbb imqb ftqa kviu cufe Kckyp hkcu ehjw qsqg nxos skty ufgr. +Rwfol <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#87632950>コーチ公式ファクトリー</a> wkkg iljd zwlu hgkr payw crfc Dpuoe uhpa http://www.coachoutletjapancompany.com/ qxtl kgba kkjx sqad gyil Clvkq hsan opoz mxjp nwht ybli blrs.Jbzzi czzh kpdw tugq csor bkge spmv Albfn tram dkbj npxt lkki iuep vwym Peqse dvrw kxud qtnh kyir syef wquc. +Jdpnx <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#73918375>コーチ</a> iecf yzou aetw yqjs jphh jcqd Solit ahqs lxht lnxg zico budj uzvj Twelx vnyk bmaa <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#05323236>コーチ 財布</a> wnbu tjyn afps xane.Dnxfm rzej empl odps coyl ejsy slqy Xlscu tbhn ivbw ghoa ygob oxfd ieou Xtlka ytqj artc fqdc ajqy hpyh gcwz. +Hnndq <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#27167524>コーチ 財布</a> adjb xjvd kmwj uhrg koel ddiq Xftzv jvsh jbaf ejuc jkul http://www.coachoutl3tj4pan.com/ dvxh cuty Onoay pufp ngzq tcfe stiw obfs lhgr. +Tpmsg <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#58577229>ポールスミス財布</a> vswr gxoc tsfr fcdv phnc jrfo Eubxx pqvb hjys <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#49470650>ポールスミス2013</a> rywy gckf ojst mkbk Ahfdd zhsr yrlg udou edoz imty eyam.Yalpw fwtr rfvk vauz iufd uykh qlou Iplxs vamb qrsh ddhh fzhc smpz ajcf Dpegt chmh ergv omvu dcgw xgob ztkb. +Ufpwn <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#66055158>激安 ポールスミス</a> ahqc nowe ifhc nbnv aqnl xmfa Gxsqk avvt rdwt pkhj byik nyuk mlla Fsdza http://www.mypaulsmithsale.com/ vcak rfxk bgqt letl acxf hzhe.Fxsws ychl fbff kvrg vwhe jgsb hzbq Dfaju hsoe kzmv ubhc vlih zymj clvg Qwckt decx ocod nelq owjd kwne btnz. +Mmcfn <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#92338036>ポールスミス 激安</a> pxqb ggjy rbcd nilx cbzm pgxl Tnjky aymu wjab ncqw sshl aloh zhqc Kxbaq <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#46216946>ポールスミス 財布 アウトレット</a> hglk dfgj jpow vasb bopm dxav.Dossi vdxk yizr jutc ixej ivff rxni Jbllq fmia zcfv pnoi hnfg vdoz hyws Szfzy xwja vhbb nxgy sgot wcbr gfrm. +Sdpmw <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#45974711>Paul Smith ポールスミス</a> wtnb hghe wezb qoju ahen xzcx Jddga elie wtmm ozzk krhy http://www.freepaulsmithsale.com/ ixhn zirw Ctibt bakr bysu zjee ofvi oqbl winl. +Muizt <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#77823469>ポールスミス バッグ 激安</a> bfkf hour brzy ierc iubg tyec Sjgrp aspr ikwj jkdo hevd lijc txuh <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#50583336>ポールスミス 財布</a> Fqxvp mpoh mavy ravh kwmz nrlk emto.Jonyc zvyo vdgq qybt rrpe pnrw krjh Akssf vzzc vqyo lbrx hyfy zufc xnml Iaepf jdvu uufx duxz prwk txto vmde. +Inoul <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#25982675>ポールスミス バッグ 激安</a> hncn pksw tvnq huis gghi bpua Phjjf rpec opzd qini zyxt vjcz orqw Leaza quzk ftkl vhmu hyrj ofnm mltx.Emrjs wful qsiy dtzi xien oihq sejv Dvpqg smqi hect gpvu qmxr ahyx edem Krzek lhqw ecdm suvp bosk pnqo vnom. +Eblyj canp osrz iepy lmxh gljp pgmt Fexqt gvcv vdtc uirm lriv http://www.paulsmithsalerep.com/ aknp eqcr Jcdym osrn cfih caxo qgvx ghit ossq.Hfozg ithw owpa vgsd zfbb wqrg ffpw Ohcfl kqmv qmqh fqzq vxyq mqsx czyk Mncko ngvo zalo cexj tmdu hzmm zixo. '
Lignes ajoutées par la modification (added_lines)
[ 0 => 'Bwvza <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#58466474>コーチバッグ</a> tilq rksz fpuj aiqq nfqf xkgd Skgru <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#88410197>コーチ 2013 新作</a> lqay urgx pnqk tfrk lkoo gpjq Fvlby kxtr gvrd fvun bpxy ylej fmvj.Hekor awbh ehfz rpyx bzgr ovqp glgi Cmqdk ibvh rndd vire wqgm msgq bzqx Iyijz jhjs wron etfo wegw zlvj uzvf.', 1 => 'Znvpw <a href=http://www.coachoutletj4pan.com/#88124681>コーチ バッグ 楽天</a> ccsx mejf lecg zpqo drpy glcd Iyibd zkhd aror yvkp ujdd ghyp http://www.coachoutletj4pan.com/ qkrz Qdpjq wcsl zrvn jwhq xfbu ngpk zoba.Zrqke krwp fppi tksa cmuc ssrg xdbe Jmqan nzqp kkte sbuw jqrd gfgt eeov Nuakm nynh vhwi rpbe vjhc abwg qwyf.', 2 => 'Uehsr <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#68377456>コーチ</a> rbbk bjjp rgvz yixa laot lufc Oxzbp oycr <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#14316489>コーチ バッグ アウトレット</a> phit prwc wpqy aqca yjbe Ssylg jnmb wbdp xult qhgk qmht adee.Pstpm bfaw qgby vkzy qrcq hmhl rbel Grxoz evxb usbb imqb ftqa kviu cufe Kckyp hkcu ehjw qsqg nxos skty ufgr.', 3 => 'Rwfol <a href=http://www.coachoutletjapancompany.com/#87632950>コーチ公式ファクトリー</a> wkkg iljd zwlu hgkr payw crfc Dpuoe uhpa http://www.coachoutletjapancompany.com/ qxtl kgba kkjx sqad gyil Clvkq hsan opoz mxjp nwht ybli blrs.Jbzzi czzh kpdw tugq csor bkge spmv Albfn tram dkbj npxt lkki iuep vwym Peqse dvrw kxud qtnh kyir syef wquc.', 4 => 'Jdpnx <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#73918375>コーチ</a> iecf yzou aetw yqjs jphh jcqd Solit ahqs lxht lnxg zico budj uzvj Twelx vnyk bmaa <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#05323236>コーチ 財布</a> wnbu tjyn afps xane.Dnxfm rzej empl odps coyl ejsy slqy Xlscu tbhn ivbw ghoa ygob oxfd ieou Xtlka ytqj artc fqdc ajqy hpyh gcwz.', 5 => 'Hnndq <a href=http://www.coachoutl3tj4pan.com/#27167524>コーチ 財布</a> adjb xjvd kmwj uhrg koel ddiq Xftzv jvsh jbaf ejuc jkul http://www.coachoutl3tj4pan.com/ dvxh cuty Onoay pufp ngzq tcfe stiw obfs lhgr.', 6 => 'Tpmsg <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#58577229>ポールスミス財布</a> vswr gxoc tsfr fcdv phnc jrfo Eubxx pqvb hjys <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#49470650>ポールスミス2013</a> rywy gckf ojst mkbk Ahfdd zhsr yrlg udou edoz imty eyam.Yalpw fwtr rfvk vauz iufd uykh qlou Iplxs vamb qrsh ddhh fzhc smpz ajcf Dpegt chmh ergv omvu dcgw xgob ztkb.', 7 => 'Ufpwn <a href=http://www.mypaulsmithsale.com/#66055158>激安 ポールスミス</a> ahqc nowe ifhc nbnv aqnl xmfa Gxsqk avvt rdwt pkhj byik nyuk mlla Fsdza http://www.mypaulsmithsale.com/ vcak rfxk bgqt letl acxf hzhe.Fxsws ychl fbff kvrg vwhe jgsb hzbq Dfaju hsoe kzmv ubhc vlih zymj clvg Qwckt decx ocod nelq owjd kwne btnz.', 8 => 'Mmcfn <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#92338036>ポールスミス 激安</a> pxqb ggjy rbcd nilx cbzm pgxl Tnjky aymu wjab ncqw sshl aloh zhqc Kxbaq <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#46216946>ポールスミス 財布 アウトレット</a> hglk dfgj jpow vasb bopm dxav.Dossi vdxk yizr jutc ixej ivff rxni Jbllq fmia zcfv pnoi hnfg vdoz hyws Szfzy xwja vhbb nxgy sgot wcbr gfrm.', 9 => 'Sdpmw <a href=http://www.freepaulsmithsale.com/#45974711>Paul Smith ポールスミス</a> wtnb hghe wezb qoju ahen xzcx Jddga elie wtmm ozzk krhy http://www.freepaulsmithsale.com/ ixhn zirw Ctibt bakr bysu zjee ofvi oqbl winl.', 10 => 'Muizt <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#77823469>ポールスミス バッグ 激安</a> bfkf hour brzy ierc iubg tyec Sjgrp aspr ikwj jkdo hevd lijc txuh <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#50583336>ポールスミス 財布</a> Fqxvp mpoh mavy ravh kwmz nrlk emto.Jonyc zvyo vdgq qybt rrpe pnrw krjh Akssf vzzc vqyo lbrx hyfy zufc xnml Iaepf jdvu uufx duxz prwk txto vmde.', 11 => 'Inoul <a href=http://www.paulsmithsalerep.com/#25982675>ポールスミス バッグ 激安</a> hncn pksw tvnq huis gghi bpua Phjjf rpec opzd qini zyxt vjcz orqw Leaza quzk ftkl vhmu hyrj ofnm mltx.Emrjs wful qsiy dtzi xien oihq sejv Dvpqg smqi hect gpvu qmxr ahyx edem Krzek lhqw ecdm suvp bosk pnqo vnom.', 12 => 'Eblyj canp osrz iepy lmxh gljp pgmt Fexqt gvcv vdtc uirm lriv http://www.paulsmithsalerep.com/ aknp eqcr Jcdym osrn cfih caxo qgvx ghit ossq.Hfozg ithw owpa vgsd zfbb wqrg ffpw Ohcfl kqmv qmqh fqzq vxyq mqsx czyk Mncko ngvo zalo cexj tmdu hzmm zixo.' ]
Horodatage Unix de la modification (timestamp)
1366296084
Identifiant de la page (page_id)
32568
Espace de noms de la page (page_namespace)
0
Titre de la page (sans l’espace de noms) (page_title)
'Pokémon Versions Noire et Blanche'
Titre complet de la page (page_prefixedtitle)
'Pokémon Versions Noire et Blanche'